Slovensko-madarsky slovník - písmeno D

d

• družstevníctvo

  - szövetkezeti ügy

• družstevník

  - szövetkezeti munkás

• družstevník

  - szövetkezeti tag

• družstevný

  - szövetkezeti (-leg)

• družstevný byt

  - öröklakás (-t,-ok,-a)

• družstevný byt

  - szövetkezeti lakás

• družstevný obchod

  - szövetkezeti kereskedelem

• družstevný sektor

  - szövetkezeti szektor

• družstevný spolok

  - szövetkezeti társulás

• družstevný zákon

  - szövetkezeti törvény

• družstvo

  - csapat (-ot,-a)

• družstvo

  - szövetkezet (-et,-e)

• družstvo kvalifikovaných robotníkov

  - szakmunkásszövetkezet

• drvenie

  - zúzás

• drvenie

  - őrlés (-t,-ek,-e)

• drvenie

  - törés (-t,-ek,-e)

• drvený

  - zúzott

• drvený

  - törött (-en)

• drvina

  - törmelék (-et,-e)

• drvina

  - zúzalék (-ot,-ok,-ja)

• drvinarik ovocný

  - púpos szú

• drviny

  - fatörmelék

• drviny

  - fűrészpor

• drvinárik všežravý

  - mindenevő törzsszú

• drvinárky

  - fában költő szúk

• drvivá porážka

  - döntő vereség

• drvivý

  - agyonnyomó

• drvivý

  - agyonzúzó

• drvivý

  - túlnyomó (többség)

• drvič (stroj)

  - zúzógép (-et,-ek,-e)

• drvič hnoja

  - trágyazúzógép

• drvič kameňa

  - kőtörő

• drvič krmiva

  - szártépő

• drvič vňate

  - szárverő

• drviť

  - darál (-t,-jon, vmit)

• drviť

  - morzsol (-t,-jon, vmit)

• drviť

  - szajkóz (-ott,-zon)

• drviť

  - zúz (-ott,-zon, vmit)

• drviť (na drobno)

  - tör (-t,-jön, vmit)

• drviť sa

  - magol (-t,-jon, vmit)

• drviť sa

  - töredezik (-ett,-zen)

• dryádka osemlístková

  - magcsákó

• drzo

  - arcátlanul

• drzo

  - hányavetien

• drzosti

  - arcátlanságok (-at)

• drzosť

  - vakmerőség

• drzosť

  - arcátlanság (-ot,-a)

• drzosť

  - pimaszság (-ot,-ok,-a)

• drzosť

  - szemtelenség (-et,-ek,-e)

• drzý

  - arcátlan

• drzý

  - durva

• drzý

  - hányaveti

• drzý

  - vakmerő

• drzý

  - nyegle (-'n)

• drzý

  - pimasz (-ul)

• drzý

  - pofátlan (-ul)

• drzý

  - szemtelen (-ül)

• dráb

  - hivatalszolga

• dráb

  - poroszló

• dráha

  - út

• dráha

  - vasút

• dráha

  - pálya (-'t,-'ja)

• dráha Slnka

  - nappálya

• dráha Zeme

  - ekliptika

• dráha Zeme

  - földpálya

• dráha letu

  - röppálya

• dráha planéty

  - bolygópálya

• dráhová rýchlosť

  - kerületi sebesség

• dráhový rozdiel

  - útkülönbség

• dráma

  - színdarab (-ot,-ok,-ja)

• dráma

  - színjáték (-ot,-ok,-a)

• dráma

  - színmű (-vet,-vek,-ve)

• drásať

  - szaggat

• drásať

  - tép

• dráč

  - borbolya

• dráč

  - nyúzó

• dráč

  - uzsorás

• dráč

  - duhaj (-t,-a)

• dráč obyčajný (bot.)

  - sóskaborbolya

• dráč obyčajný (bot.)

  - sóskafa

• dráčka

  - dulakodás

• dráčka

  - tollfosztás

• dráčka

  - verekedés

• dráždenie

  - ingerlés

• dráždenie k vracaniu

  - hányinger

• dráždi ho dym

  - bántja a füst

• dráždiaci

  - ingerlő (-n/en)

• dráždidlo

  - izgatószer

• dráždil niekoho

  - csipkelödött (vkivel)

• dráždivosť

  - ingerlékenység

• dráždivé látky

  - ingeranyagok

• dráždivý

  - ingerlő (-n/en)

• dráždiť

  - ösztönöz

• dráždiť

  - bánt (-ott,-son,-ana,)

• dráždiť

  - bosszant (-ott,-son,-ana, vkit, vmivel)

• dráždiť

  - csiklandoz (-ott,-zon, vkit)

• dráždiť

  - felingerel (-t,-jen, vkit)

• dráždiť

  - ingerel (-t,-jen, vkit)

• dráždiť

  - izgat (-ott,..asson, vkit)

• dráždiť

  - uszít (-ott,-son,-ana, vkit)

• dráždiť

  - vadít (-a,-ott,-son)

• dráždiť (koho)

  - incselkedik (-ett,-jék, vkivel)

• dráždiť (koho)

  - piszkál (-t,-jon, vmit)

• dráždiť niekoho

  - csipkelödik (vkivel)

• dráždiť proti sebe

  - szembeállít (-a,-ott,-son)

• drážka

  - vájat (-ot,-ok,-a)

• drážkovaný hriadeľ

  - hornyolt tengely

• drážkový hriadeľ

  - bordás tengely

• drôt

  - sodrony

• drôt

  - drót (-ot,-ja)

• drôt

  - huzal (-t,-ok,-a/-ja)

• drôtenka

  - sodronybetét (-et,-ek,-je)

• drôtenka (vložka do postele)

  - sodrony (-t,-ok,-a)

• drôtená kefa

  - drótkefe (-'t,-'k,-'je)

• drôtený

  - drótból való

• drôtený matrac

  - sodronybetét (-et,-ek,-je)

• drôtovať

  - drótoz

• drôtovce

  - drótférgek

• drôtové lano

  - sodronykötél

• drôtové pletivo

  - sodrony (-t,-ok,-a)