Slovensko-francuzsky slovník - písmeno LU

lu

• lúpežnícky čin

  - acte de brigandage

• lúpežník

  - bandit

• lúpežník

  - bandolier

• lúpežník

  - détrousseur

• lúpežník

  - malandrin

• lúpežník

  - bandoulier

• lúpežný

  - pillard

• lúpežný

  - spoliateur

• lúpežný

  - de pillards

• lúpežný vpád

  - razzia

• lúpi

  - cambriolé

• lúpia

  - razzie

• lúpil

  - brigandé

• lúpil

  - maraude

• lúpil

  - pirate

• lúpil

  - a piraté

• lúpil

  - avait piraté

• lúpil

  - brigandait

• lúpil

  - cambriola

• lúpil

  - cambriolait

• lúpil

  - déprédait

• lúpil

  - maraudait

• lúpil

  - piratait

• lúpil

  - razziait

• lúpil by

  - briganderait

• lúpil by

  - razzierait

• lúpiť

  - brigander

• lúpiť

  - dépréder

• lúpiť

  - écumer

• lúpiť

  - marauder

• lúpiť

  - piller

• lúpiť

  - pirater

• lúpiť

  - rapiner

• lúpiť

  - razziler

• lúpu

  - décortiquent

• lúpu

  - détroussait

• lúskanie

  - claquements

• lúskanie

  - égrènement

• lúskanie prstov

  - claquements de doigts

• lúskať

  - écaler

• lúskať

  - écosser

• lúskať

  - égrener

• lúskať orechy

  - casser des noix

• lúskať orechy

  - écaler des noix

• lúskať orechy

  - ouvrir les noix

• lúskať orechy

  - ouvrir des noix

• lúskať prstami

  - faire claquer ses doigts

• lúza (spoločenská)

  - lie

• lúč

  - rai

• lúč

  - rayon

• lúč

  - torche de bois

• lúč

  - ros

• lúč (vodný)

  - lame

• lúč kolesa

  - rais

• lúčavka

  - eau forte

• lúčavka

  - eau-forte

• lúčavka kráľovská

  - eau régale

• lúče

  - rayons

• lúčenie

  - adieu

• lúčiny

  - prairies

• lúčiny

  - près

• lúčiť sa

  - faire ses adieux

• lúčiť sa

  - quitter

• lúčka

  - pré

• lúčka

  - petit pré

• lúčne brány

  - régénérateur de prairies

• lúčne kvetiny

  - fleurs des prés

• lúčny

  - de pré

• lúčovec

  - actinote

• lúčovito vybiehať

  - irradier

• lúčovitá

  - radiée

• lúčovitá

  - rayonnante

• lúčovité

  - radials

• lúčovité

  - radiés

• lúčovité

  - rayonnés

• lúčovitý

  - radiaire

• lúčovitý

  - radial

• lúčovitý

  - radié

• lúčovitý

  - rayonne

• lúčovitý

  - radiée

• lúčové koleso

  - roue à rais

• lúčový

  - radiée

• lúčový horák

  - bec jet

• lúčový trs

  - faisceau de rayons

• lúštenie (strukovín)

  - égrènement

• lúštený

  - déchiffré

• lúštil

  - a déchiffré

• lúštil

  - avait déchiffré

• lúštil

  - déchiffra

• lúštil

  - déchiffrait

• lúštil by

  - déchiffrerait

• lúštiteľ

  - cruciverbiste

• lúštiteľ

  - déchiffreur

• lúštiteľka

  - cruciverbiste

• lúštič

  - nettoyeur-séparateur

• lúštiť

  - déchiffrer

• lúštiť

  - écosser

• lúštiť

  - résoudre

• lúštiť

  - égrainer

• lúštiť (strukoviny)

  - égrener

• lúštiť (tajné písmo)

  - décrypter

• lúštiť krížovky

  - faire des mots croisés

• Ľudovít

  - Louis

• Ľudovít Filip (francúzsky kráľ)

  - Louis-Philippe

• Ľutuje svoju námahu.

  - Il plaint sa peine.

• Ľutujem ho pre jeho nešťastie.

  - Je le plains de son malheur.

• Ľutujem, ale let do Paríža je vypredaný.

  - Je regrette, mais le vol pour Paris est complet.

• Ľutujem, ale nedá sa nič robiť.

  - Je regrette, mais il n'y a rien à faire.

• Ľutujem, musíte platiť pokutu.

  - Je regrette, vous devez payer une amende.

• Ľutujem, tu sa nefajčí.

  - Je regrette, on ne fume pas ici.

• Ľutujeme, že ste nešli na ten film.

  - Nous regrettons que vous ne soyez pas allés voir ce film.

• ľubovník

  - mille-pertuis

• ľubovoľne

  - arbitrairement

• ľubovoľne

  - à volonté

• ľubovoľne

  - facultatifs

• ľubovoľná hodnota

  - valeur arbitraire

• ľubovoľná postupnosť

  - séquence arbitraire

• ľubovoľné rozmiestnenie

  - emplacement arbitraire

• ľubovoľný

  - arbitraire

• ľubovoľný

  - facultatif