Slovensko-francuzsky slovník - písmeno LA

la

• lanceta

  - lance

• lanceta

  - lancette

• lanceta s háčikom

  - crochet de mouleur

• lancknecht

  - lansquenet

• landgróf

  - landgrave

• landgrófstvo

  - landgraviat

• landský

  - landais

• lane

  - biches

• langusta

  - 'homard

• langusta

  - langouste

• langusty

  - langoustes

• lanka

  - bichette

• lanka

  - fil de lin

• lanka

  - tringles

• lanko

  - câble

• lanko

  - petite corde

• lanko

  - bitord

• lanko brzdy

  - câble de frein

• lano

  - câble

• lano

  - cordage

• lano

  - corde

• lano

  - filin

• lano kormidlového prevodu

  - drosse du gouvernail

• lano kyvadlového prievozu

  - va-et-vient

• lano na obväzovanie bremien

  - brayé

• lano pojazdnej podlahy

  - câble de plancher mobile

• lano riadenia

  - câble de commande

• lano s kruhovým prierezom

  - câble rond

• lano sa naplo

  - la corde s'est distendue

• lano výťahu

  - câble d'ascenseur

• lanolín

  - lanoline

• lanolín (obsahujúci vodu)

  - lanoléine

• lanolínový

  - de lanoline

• lanovací stroj

  - toronneuse

• lanovie

  - cordage

• lanovie

  - gréement

• lanovie

  - manoeuvre

• lanovka

  - funiculaire

• lanovka

  - téléphérique

• lanovkový

  - téléférique

• lanovkový

  - de funiculaire

• lanovkový

  - de téléphérique

• lanovkár

  - employé d'un funiculaire

• lanovnica

  - molette

• lanovnica

  - touret

• lanovnica

  - poulie à câble

• lanová doprava

  - roulage à câble

• lanová doprava

  - transport par câble

• lanová kladka

  - poulie

• lanová koncovka

  - élingue en filin

• lanová mechanická brzda

  - frein à cäbles

• lanová slučka

  - brayé

• lanová spojka

  - borne de cordage

• lanová zvislica

  - aplomb du câble

• lanový

  - linier

• lanový

  - de corde

• lanový

  - de lin

• lanový bubon (na žeriave a pod.)

  - tambour à câble

• lanový kotúč

  - molette

• lanový napínač

  - ridoir

• lanový napínač

  - tendeur de 'hauban

• lanový obojok (loď)

  - ringot

• lanový úväzok

  - attache-cable

• lanový žeriav

  - aéro-câble

• lanový žeriav

  - grue à câbles

• lanský

  - antenais

• lanský

  - de l'année passée

• lanský rok

  - antal

• lantanid

  - métal des terres rares

• lantán

  - lanthane

• lanár

  - cultivateur de lin

• lanár

  - racoleur de joueurs

• lanárenie

  - racolage de joueurs

• lanáriť

  - racoler des joueurs

• laní

  - de biche

• laosan

  - laotien

• laoské

  - laotiennes

• laoský

  - laotien

• laoský

  - de Laos

• lapacia hruška

  - olive de repêchage

• lapacie sútyčie

  - tiges de repêchage

• lapacie zariadenie

  - outil à filetage extérieur

• lapací hák

  - crochet de repêchage

• lapací tŕň

  - outil à filetage extérieur

• lapací tŕň

  - taraud de repêchage

• lapací zvon

  - cloche de repêchage

• lapací zvon

  - cloche taraudé

• lapací zvon

  - outil à filetage intérieur

• lapaj

  - drôle

• lapaj

  - garnement

• lapaj

  - mioche

• lapaj

  - polisson

• lapaj

  - vaurien

• lapaj

  - voyou

• lapaj

  - pouilleuse

• lapaj (o decku)

  - filou

• lapajstvo

  - vacherie

• lapajstvo

  - coquineries

• lapajúci

  - 'happant

• lapajúci

  - attrapant

• lapajúci

  - happant

• lapajúci

  - preneur

• lapal

  - attrapait

• lapal

  - captura

• lapal

  - capturait

• lapal

  - grippait

• lapal

  - happait

• lapanie

  - capture

• lapanie

  - happement

• lapanie po dychu

  - 'halètement

• laparotómia

  - laparotomie

• lapač

  - piège

• lapač

  - séparateur

• lapač

  - clef à griffes

• lapač

  - crochet de repêchage

• lapač

  - instrument de repêchage

• lapač

  - olive de repêchage

• lapač

  - outil de repêchage

• lapač

  - benne griffe

• lapač dehtu

  - filtre à chocs