Slovensko-francuzsky slovník - písmeno F

f

• fúkať na klarinet

  - souffler dans une clarinette

• fúkať na trúbku

  - souffler dans une trompette

• fúkať si na prsty

  - souffler sur ses doigts

• fúkať sklo

  - souffler le verre

• fúkať vzduch

  - souffler de l'air

• fúknutie

  - souffle

• fúknuť

  - faire cavale

• fúra

  - charibotée

• fúra

  - pelletée

• fúra

  - voiture

• fúra

  - voiturée

• fúra nadávok

  - pelletée d'injures

• fúra sena

  - voiturée de foin

• fúria

  - 'harpie

• fúria

  - furie

• fúria

  - mégère

• fúria

  - forfanteries

• fúrik

  - broquette

• fúrik

  - brouette

• fúz mačky

  - moustache du chat

• fúzatka (druh pšenice)

  - blé barbu

• fúzaté

  - barbés

• fúzaté

  - barbus

• fúzatý

  - barbe

• fúzatý

  - barbu

• fúzatý

  - moustachu

• fúzatý chlap

  - moustachu

• fúzač

  - barbon

• fúzač

  - cérambyx

• fúzač

  - moustachu

• fúzač

  - schnauzer

• fúzačka

  - blé à épis barbus

• fúzia

  - fusion

• fúzia

  - ralliement

• fúzia

  - rassemblement

• fúzia

  - unification

• fúzia rozdelením

  - fusion-scission

• fúzia splynutím

  - fusion-absorption

• fúzik

  - petit poil

• fúziky

  - petite moustache

• fúziky

  - charmeuses

• fúziky

  - moustaches

• fúzy

  - barbe

• fúzy

  - favoris

• fúzy

  - moustache

• fúzy

  - bacchantes

• fúzy (rýb)

  - barbillon

• fúzy (u niektorých cicavcov, napr. u mačky)

  - vibrisse

• fúzy do špičky

  - barbe en pointe

• fúzy sumca

  - barbillons du silure

• fvýpočtová technika

  - informatique

• Fyzika a chémia pre piatu triedu B.

  - Physique et chimie, classe de cinquième B.

• Fyzikálny ústav

  - Institut de Physique

• fylit

  - phyllade

• fylogenetický

  - phylogénétique

• fyloxéra

  - phylloxéra

• fyloxéra (cudzopasný hmyz na viniči)

  - phylloxéra

• fytobiológia

  - phytobiologie

• fytopatológia

  - phytopathologie

• fytoterapia

  - phytothérapie

• fyzici

  - physiciens

• fyzická

  - étudiante de physique

• fyzická

  - professeur de physique

• fyzická adresa

  - adresse physique

• fyzická aktivita

  - activité physique

• fyzická bariéra

  - barrière physique

• fyzická bezpečnosť

  - sécurité physique

• fyzická bolesť

  - douleur physique

• fyzická integrita

  - intégrité physique

• fyzická inventúra

  - inventaire physique

• fyzická librácia

  - libration physique

• fyzická neschopnosť

  - incapacité physique

• fyzická námaha

  - effort physique

• fyzická osoba

  - personne physique

• fyzická premenná (hviezda)

  - variable intrinsèque

• fyzická práca

  - travail manuel

• fyzická práca

  - travail physique

• fyzická veľkosť

  - dimensions physiques

• fyzická únava

  - abattement

• fyzická činnosť

  - activité physique

• fyzické násilie

  - contrainte physique

• fyzické opotrebovanie

  - usure naturelle

• fyzické opotrebovanie

  - usure physique

• fyzické usporiadanie

  - aménagement physique

• fyzické zariadenie

  - appareil physique

• fyzický

  - corporel

• fyzický

  - corporellement

• fyzický

  - manuel

• fyzický

  - physique

• fyzický

  - physiquement

• fyzický elán

  - fraîcheur physique

• fyzický odpor

  - répugnance physique

• fyzický zemepis

  - géographie physique

• fyzický zovňajšok

  - apparence physique

• fyzik

  - physicien

• fyzik

  - chef de service sanitaire

• fyzik

  - étudiant de physique

• fyzik

  - professeur de physique

• fyzika

  - physique

• fyzika

  - sciences physiques

• fyzika malých energií

  - physique des faibles énergies

• fyzika štiepnych látok

  - physique de fission

• fyzikalizmus (log.)

  - physicalisme

• fyzikálna atmosféra

  - atmosphère normale

• fyzikálna chémia

  - chimie physique

• fyzikálna chémia

  - physico-chimie

• fyzikálna skúška

  - essai physique

• fyzikálna vlastnosť

  - proprieté physique

• fyzikálne

  - au point de vue physique

• fyzikálne kyvadlo

  - pendule composé

• fyzikálne kyvadlo

  - pendule de gravité

• fyzikálne kyvadlo

  - pendule pesant

• fyzikálne ohraničenia

  - contraintes physiques

• fyzikálno-chemický

  - physico-chimique

• fyzikálno-matematický

  - physico-mathématique

• fyzikálno-termický

  - physico-thermique

• fyzikálnochemická odolnosť

  - résistance physico-chimique

• fyzikálnochemický

  - chimico-physique

• fyzikálny

  - physique

• fyzikálny

  - de physique