Slovensko-francuzsky slovník - písmeno EX

ex

• extenzia

  - extension

• extenzia

  - cours public

• extenzometer

  - extensomètre

• extenzívna forma

  - forme développée

• extenzívne hospodárenie

  - culture extensive

• extenzívnosť

  - caractère extensif

• extenzívny

  - extensif

• extenzívny

  - extensive

• extenzívny ráz

  - aspect extensif

• exter.poradca pre riadenie podniku

  - conseiller de synthèse

• exteritorialita

  - exterritorialité

• exteritoriálnosť

  - exterritorialité

• exteritoriálny

  - d'exteritorialité

• exteriér

  - extérieur

• exteriérová kamera

  - caméra muette

• exteriérové scény

  - scènes extérieures

• exteriérový

  - d'extérieur

• exteriéru

  - de l'extérieur

• exteriéry

  - extérieurs

• externality (užitočné efekty výroby a škodlivé účinky na životné prostredie)

  - entrées-sorties

• externe definovaná indexovaná procedúra

  - procédé d'index extérieur déterminé

• externe stabilné množstvo

  - quantité stable externe

• externe špecifikovaná indexovaná procedúra

  - procédé d'index extérieur déterminé

• externista

  - externe

• externista

  - étudiant de l'extérieur

• externista

  - étudiant par correspondance

• externista

  - travailleur de l'extérieur

• externistka

  - étudiante de l'extérieur

• externistka

  - travailleuse venant de l'extérieur

• externá nálepka

  - étiquette externe

• externá procedúra

  - procédure externe

• externá rozpínavosť

  - extension externe

• externá zbernica adries

  - bus d'adresse externe

• externá činnosť

  - activité extérieure

• externé

  - en externe

• externé

  - extérieurs

• externé štúdium žiakov

  - externat

• externý

  - externe

• externý identifikátor

  - identificateur externe

• externý jalový chod

  - temps inactif externe

• externý podprogram

  - sous-programme externe

• externý symbol

  - symbole externe

• externý súbor

  - fichier externe

• externý žiak

  - externe

• extinkcia

  - extinction

• extirpátor

  - extirpateur

• extra

  - gratinée

• extradičný

  - d'extradition

• extrahoval

  - a extrait

• extrahoval by

  - extrairait

• extrahovali

  - ont extrait

• extrahovanie

  - extraction

• extrahovaný

  - extrait

• extrahovať

  - extraire

• extrahovať alkoholom

  - extraire à l'alcool

• extrahuje

  - extraie

• extrakcia

  - extraction

• extrakcia

  - épuisement

• extrakcia difúziou

  - extraction par diffusion

• extrakt

  - essence

• extrakt

  - jus

• extrakt z kvetov

  - mille-fleurs

• extraktor

  - extracteur

• extrakty

  - extractions

• extrakty

  - extraits

• extrakčná korózia

  - corrosion extractive

• extrakčné zariadenie

  - extracteur

• extrakčné činidlo

  - extracteur

• extrakčný

  - d'extraction

• extrakčný

  - extractif

• extrapolovaný

  - extrapolé

• extrapolovaný dobeh

  - parcours extrapolé

• extrapolovať

  - extrapoler

• extrapolácia

  - extrapolation

• extravagancia

  - excentricité

• extravagancia

  - extravagance

• extravagantnosť

  - extravagance

• extravagantný

  - dément

• extravagantný

  - excentrique

• extravagantný

  - extravagant

• extravagantný

  - extravagante

• extravagantný človek

  - extravagant

• extravilán

  - en rase campagne

• extračná banka

  - ballon d'extraction

• extrovert

  - extraverti

• extroverti

  - extravertis

• extrovertný

  - extraverti

• extrém

  - extrême

• extrém

  - extremum

• extrémista

  - extrémiste

• extrémista

  - ultra

• extrémista (v politike)

  - jusqu'au-boutiste

• extrémisti

  - extrémistes

• extrémistické názory

  - opinions extrêmes

• extrémistický

  - extrémiste

• extrémistický

  - extrémistes

• extrémistov (2.p.)

  - d'extrémistes

• extrémna hodnota

  - valeur extrémale

• extrémna hodnota

  - valeur extrême

• extrémna pravica

  - extrème droite

• extrémna skepsa filoz.

  - pyrrhonisme

• extrémne

  - extrêmement

• extrémne

  - extrêmes

• extrémne body množiny

  - extrémité d'un ensemble

• extrémne názory

  - opinions extrêmes

• extrémne okrajové

  - ultrapériphériques

• extrémne periférne oblasti

  - régions ultrapériphériques

• extrémne periférny

  - ultrapériphériques

• extrémne pravicový

  - d'extrème droite

• extrémne spomalenie

  - ralenti extrême

• extrémne ľavicový

  - d'extrème gauche

• extrémnosť

  - extrémisme

• extrémnosť

  - extrémité

• extrémnosť

  - outrance

• extrémny

  - d'extrême

• extrémny

  - extrême

• extrémny

  - l'extrême

• extrémny individualizmus

  - individualisme extrême

• extrémny prípad

  - cas de limite

• extrémny prípad

  - cas limite