Nemecko-slovensky slovník - písmeno SO

so

• die Sommerlammung

  - letné bahnenie

• die Sommerlaune

  - letná nálada

• die Sommerlinde

  - lipa veľkolistá

• die Sommermalve

  - slez lekársky

• der Sommermantel

  - letný kabát

• die Sommermatratze

  - letná matrac

• die Sommermode

  - letná móda

• der Sommermonat

  - letný mesiac

• die Sommermonate

  - letné mesiace (mn.č.)

• die Sommermonate

  - letné mesiace

• die Sommermonaten

  - letné mesiace

• der Sommernachsraum

  - sen noci svätojánskej

• die Sommernacht

  - letná noc

• der Sommernachtsalptraum

  - nočná mora letnej noci

• die Sommernachtsphantasien

  - fantázia letnej noci

• der Sommernachtstraum

  - sen noci svätojánskej

• das Sommerobst

  - letné ovocie

• die Sommerolympiade

  - letná olympiáda

• der Sommerpalast

  - Letný palác

• die Sommerpause

  - letná prestávka

• die Sommerpflanze

  - letnička

• das Sommerpneu

  - letná pneumatika

• das Sommerpneu

  - pneumatika s letným vzorom

• die Sommerprimel Tibetanische

  - prvosienka Florindina

• der Sommerrappe

  - letný vraník

• der Sommerregen

  - letný dážď

• der Sommerreifen

  - letná pneumatika

• der Sommerreifen

  - pneumatika s letným vzorom

• die Sommerreise

  - letná cesta

• die Sommerresidenz

  - rezidencia

• die Sommerresidenz

  - letné sídlo

• die Sommerresidenzen

  - rezidencie

• die Sommerresidenzen

  - letné sídla

• die Sommerrouten

  - letné turistické trasy

• die Sommersaat

  - jarina

• die Sommersachen

  - letné šatstvo

• die Sommersaison

  - letná sezóna

• der Sommersanfang

  - začiatok leta

• die Sommerschau

  - letná prehliadka

• die Sommerschau

  - letná show

• der Sommerschlaf

  - letný spánok

• das Sommerschloss

  - letný hrad

• der Sommerschlussverkauf

  - letný výpredaj

• der Sommerschlussverkauf

  - letný sezóny výpredaj

• die Sommerschuhe

  - letné topánky

• das Sommerschuhwerk

  - letná obuv

• die Sommerschule

  - letná škola

• die Sommerschulen

  - letné školy

• der Sommerschussverkauf

  - letný výpredaj

• die Sommerschäle

  - letné lúpanie

• die Sommersee

  - letné more

• das Sommersemester

  - letný semester

• der Sommersitz

  - letné sídlo

• die Sommersitze

  - letoviská (mn.č.)

• Sommersitzes

  - letoviska (2. p.)

• die Sommersonnenwende

  - letný slnovrat

• der Sommersonntag

  - letná nedeľa

• die Sommerspiele

  - letné olympijské hry

• die Sommerspiele

  - letné hry (div.)

• die Sommersprosen

  - pehy

• die Sommersprosse

  - peha

• die Sommersprosse

  - efelida

• die Sommersprossigkeit

  - pehavosť

• der Sommerstreit

  - letný boj

• der Sommerstreit

  - letný spor

• der Sommerstreit

  - letná hádka

• das Sommerstroh

  - slama jariny

• die Sommerstürme

  - letná búrka

• Sommerstürmen

  - letnou búrkou

• die Sommerszeit

  - letné obdobie

• der Sommertag

  - letný deň

• das Sommertliedergewächse

  - kumulovité rastliny

• die Sommertrockenlegung

  - letnenie rybníka

• die Sommerung

  - slnenie

• die Sommerung

  - letné chovanie statku

• die Sommerung

  - letnenie rybníkov

• der Sommerurlaub

  - letná dovolenka

• der Sommerverkehr

  - letná premávka

• der Sommerverkehr

  - letný ruch

• der Sommerwasserstand

  - letný stav vody

• der Sommerweg

  - poľná cesta

• die Sommerweide

  - letná paša

• die Sommerweide

  - letný pasienok

• das Sommerwetter

  - letné počasie

• die Sommerwiese

  - letná lúka

• das Sommerwochenende

  - letný víkend

• Sommerwochenendes

  - letného víkendu

• der Sommerwohnsitz

  - letné sídlo

• die Sommerwohnung

  - letný byt

• die Sommerwolle

  - letná vlna

• die Sommerwurz

  - záraza

• das Sommerwurzgewächse

  - zárazovité rastliny

• die Sommerzeit

  - leto

• die Sommerzeit

  - letný čas

• die Sommerzeit

  - letné obdobie

• die Sommerzeit einführen

  - zaviesť letný čas

• die Sommerzwiebel

  - cibuľa kuchynská

• die Sommeräsung

  - letná paša

• das Sommeröl

  - letný olej

• die Somnambule

  - námesačnica

• der Somnambule

  - námesačník

• der Somnambule

  - somnambul

• der Somnambulismus

  - somnabulizmus

• der Somnambulismus

  - námesačníctvo

• der Somnambulismus

  - lunatizmus

• der Somnambulismus

  - námesačnosť

• der Somnambulismus

  - somnambulizmus

• die Somniloquie

  - somnilokvia

• die Somniloquie

  - hovorenie zo sna

• die Somnolenz

  - somnolencia

• die Somnolenz

  - spavosť

• die Somnolenz

  - chorobná ospalosť

• der Somogyi-Effekt

  - Somogyiho fenomén

• das Son

  - son

• der Sonagraf

  - sonograf

• der Sonagraph

  - sonograf

• der Sonant

  - sonanta

• der Sonar

  - sonar

• das Sonargerät

  - sonar

• das Sonarsystem

  - sonarový systém