Nemecko-slovensky slovník - písmeno SC

sc

• das Schauzeichen

  - optická návesť

• die Schauöffnung

  - priezor

• die Schauöffnung

  - kontrolný otvor

• die Schauöffnung

  - pozorovací otvor

• die Schawinski-Scharaden

  - narážky na Schawinského

• der Schchraubenbolzen

  - svorník so závitom

• der Schchraubenbolzen

  - driek skrutky

• die Scheadenermittlung

  - zistenie škody

• die Schebe

  - pazderie

• der Schechter

  - druh čalúnnickej textílie

• der Scheck

  - šek

• der Scheck / Eingang vorbehalten

  - šek s výhradou storna

• der Scheck / nach Eingang

  - šek na inkaso

• das Scheck ausstellen

  - vystaviť šek

• der Scheck einlösen

  - preplatiť šek

• Scheck einziehen

  - inkasovať šek

• der Scheck nach Eingang

  - šek k inkasu

• Scheck sperren

  - pozastaviť šek

• Scheck stornieren

  - stornovať šek

• Scheck verrechnen

  - zúčtovať šek

• der Scheck vorlegen

  - predložiť šek

• Scheck ziehen auf

  - vystaviť šek na (4. p.)

• das ScheckG - Scheckgesetz

  - šekový zákon

• die Scheckabrechnung

  - zúčtovanie šeku

• die Scheckabrechnungsmaschine

  - stroj na zúčtovanie šekov

• der Scheckabschnitt

  - šekový kupón

• die Scheckamortisation

  - umorenie šeku

• die Scheckausfertigung

  - vyhotovenie šeku

• die Scheckauskünfte (pl.)

  - informácie o šekoch

• der Scheckaussteller

  - vystavovateľ šeku

• die Scheckausstellung

  - vystavenie šeku

• die Scheckausstellung

  - vystavenie šekov

• die Scheckbegebung

  - prevod šeku

• die Scheckbetrug

  - šekový podvod

• der Scheckbetrug

  - podvod so šekom

• der Scheckbezogene

  - šekovník

• das Scheckblatt

  - šekový list

• das Scheckblatt

  - šekový doklad

• das Scheckbuch

  - šeková knižka

• die Scheckbücher

  - šekové knižky

• der Scheckbürge

  - šekový rukojemník

• der Scheckbürger

  - šekový ručiteľ

• die Scheckbürgschaft

  - šekové rukojemníctvo

• der Schecke

  - strakoš (zviera)

• der Schecke

  - strakatý kôň

• die Scheckeinlösung

  - šekové inkaso

• die Scheckeinlösung

  - platenie šekom

• die Scheckeinlösung

  - vyplácanie šeku

• der Scheckeinreicher

  - doručiteľ šeku

• die Scheckeinreichung

  - podanie šeku

• die Scheckeinreichung

  - predanie šeku

• die Scheckeinreichung

  - predajný list

• der Scheckeinzug

  - inkaso šeku

• der Scheckempfänger

  - príjemca šeku

• der Scheckenfalter

  - hnedáčik (motýľ)

• das Scheckenkaninchen

  - strakáč (králik)

• die Scheckenlösung

  - vyplácanie šeku

• die Scheckenlösung

  - vybavenie šekom

• das Scheckformular

  - predtlač šeku

• die Scheckfähigkeit

  - šeková schopnosť

• die Scheckfälschung

  - falšovanie šekov

• die Scheckgarantiekarte

  - šeková garančná karta

• das Scheckgeld

  - šekové peniaze

• das Scheckgesetz

  - šekový zákon

• die Scheckgleichschrift

  - šekový rovnopis

• die Scheckhaut

  - vitiligo

• die Scheckheft

  - šeková knižka

• der Scheckinhaber

  - majiteľ šeku

• das Scheckinkasso

  - šekové inkaso

• die Scheckkarte

  - šeková karta

• die Scheckkarte der Krankenkasse

  - preukaz zdravotnej poisťovne

• der Scheckkartenmissbrauch

  - zneužitie šekovej karty

• das Scheckkonto

  - šekové konto

• die Scheckleiste

  - šekový kupón

• der Scheckmissbrauch

  - zneužitie šeku

• der Schecknehmer

  - príjemca šeku

• die Schecknummer

  - číslo šeku

• das Scheckpapier

  - šekový papier

• der Scheckprotest

  - šekový protest

• der Scheckprüfdienst

  - overovanie šeku

• das Scheckrecht

  - právo disponovať šekom

• die Schecks

  - šeky

• die Schecks

  - poukážky

• die Schecks

  - poštové výplatné lístky

• der Scheckschutz

  - ochrana šeku

• die Schecksicherung

  - ochrana šeku

• das Scheckskontro

  - zoznam šekov

• der Schecksortierer

  - triedič šeku

• die Schecksperre

  - uzavretie šeku

• der Scheckstern

  - šeková hviezdička

• die Schecksteuer

  - šeková daň

• die Schecksumme

  - šeková suma

• der Scheckumlauf

  - obeh šekov

• die Scheckung

  - strakatosť

• die Scheckurkunde

  - šekový doklad

• die Scheckverbindlichkeit

  - šekový záväzok

• der Scheckverkehr

  - šeková prevádzka

• der Scheckverkehr

  - šekový styk

• die Scheckverrechnung

  - zúčtovanie šeku

• das Scheckvieh

  - strakatý hovädzí dobytok

• der Scheckvordruck

  - predtlač na šek

• die Scheckvorlegung

  - predloženie šeku

• die Scheckzahlung

  - platenie šekom

• der Schedbau

  - shedová stavba

• das Scheddach

  - shedová strecha

• das Scheddach

  - pílovitá strecha

• der Schedetisch

  - rozdružovací stôl

• der Scheduler

  - rozvrhovací program

• der Schedulerarbeitsbereich

  - pracovná oblasť rozvrhujúceho programu

• das Scheeballknirschen

  - praskanie podobné praskaniu stláčaného snehu

• das Scheelauge

  - škuľavé oko

• das Scheelglas

  - vybehnuté sklo

• der Scheelit

  - scheelit

• die Scheelsucht

  - závisť

• die Scheelsucht

  - nepriazeň

• die Scheene

  - omotok

• die Scheene

  - sena

• der Scheergang

  - opasnica

• der Scheerstock

  - otvorový palubník

• der Scheerstock

  - obruba palubného otvoru