Nemecko-slovensky slovník - písmeno SC

sc

• schwenkbares Vorlege

  - výkyvná predloha (ozubená)

• schwenken

  - kývať

• schwenken

  - mávať

• schwenken

  - točiť

• schwenken

  - otočiť

• schwenken

  - otáčať

• schwenken

  - pootočiť

• schwenken

  - zatáčať

• schwenken

  - zabočiť

• schwenken

  - odbočiť

• schwenken

  - meniť smer

• schwenken

  - zmeniť smer

• schwenken

  - točia

• schwenken ein

  - zahnú

• schwenken ein

  - zabočia

• schwenken sich

  - zatáčať sa

• schwenkt

  - kolíše

• schwenkt ein

  - zahnete

• schwenkt ein

  - zabočíte

• schwenkt zwischen

  - kolíše medzi

• schwenkte

  - zahol

• schwenkte

  - vyhol

• schwenkten

  - mávali

• schwenkten

  - kývali

• schwenkten

  - otočili

• schwenkten

  - otáčali

• schwenkten

  - potočili

• schwenkten ein

  - zahli

• schwer

  - ťažký

• schwer

  - ťažko

• schwer

  - masívny

• schwer

  - ťažké

• der schwer Behinderte

  - ťažko postihnutý

• der schwer Behinderte

  - handicapovaný

• die schwer Behinderte

  - veľmi postihnutý

• die schwer Behinderte

  - ťažko postihnutá

• die schwer Behinderte

  - veľmi postihnutá

• die schwer Behinderte

  - handicapovaná

• das schwer Behinderte

  - ťažko postihnuté

• das schwer Behinderte

  - veľmi postihnuté

• das schwer Behinderte

  - handicapované

• der schwer Verletzte

  - ranený

• schwer absetzbar

  - ťažko predajný

• schwer abzuschätzen

  - ťažko posúdiť

• schwer abzuschätzen

  - ťažko zhodnotiť

• schwer abzuschätzen

  - ťažko oceniť

• schwer arbeiten

  - ťažko pracovať

• schwer atmen

  - ťažko dýchať

• schwer aufbereitbares Erz

  - ťažko upraviteľná ruda

• schwer aufschließbares

  - ťažko upraviteľné

• schwer behindert

  - ťažko postihnutý

• schwer behindert

  - handicapovaný

• schwer behindert

  - veľmi postihnutý

• schwer behinderte

  - ťažko postihnutá

• schwer behinderte

  - handicapovaná

• schwer behinderte

  - defektná

• schwer behinderte

  - veľmi postihnutá

• schwer behinderte

  - ťažko postihnutí

• schwer behinderte

  - ťažko postihnuté

• schwer behinderte

  - handicapovaní

• schwer behinderte

  - handicapované

• schwer behinderte

  - defektní

• schwer behinderte

  - defektné

• schwer behinderte

  - veľmi postihnutí

• schwer behinderte

  - veľmi postihnuté

• schwer behinderter

  - ťažko postihnutý

• schwer behinderter

  - handicapovaný

• schwer behinderter

  - defektný

• schwer behinderter

  - veľmi postihnutý

• schwer behindertes

  - ťažko postihnuté

• schwer behindertes

  - handicapované

• schwer behindertes

  - defektné

• schwer behindertes

  - veľmi postihnuté

• schwer beladen

  - obťažkaný

• schwer beladen

  - skľúčený

• schwer beladen

  - stiesnený

• schwer beladen

  - oťažený ťažkým nákladom

• schwer beladen

  - naložený

• schwer belasten

  - zaťažiť

• schwer belastete Straßenbahnlinie

  - preťažená električková linka

• schwer beschädigt

  - ťažko poškodený

• schwer beschädigt

  - veľmi poškodený

• schwer beschädigt

  - zdevastovaný

• schwer beschädigt

  - zruinovaný

• schwer beschädigt

  - zničený

• schwer beschädigte

  - veľmi poškodená

• schwer beschädigte

  - ťažko poškodená

• schwer beschädigte

  - zdevastovaná

• schwer beschädigte

  - zničená

• schwer beschädigte

  - zruinovaná

• schwer beschädigte

  - veľmi poškodené

• schwer beschädigte

  - ťažko poškodené

• schwer beschädigte

  - ťažko poškodení

• schwer beschädigte

  - zdevastované

• schwer beschädigte

  - zdevastovaní

• schwer beschädigte

  - zničené

• schwer beschädigte

  - zničení

• schwer beschädigte

  - zruinované

• schwer beschädigte

  - zruinovaní

• schwer beschädigter

  - ťažko poškodený

• schwer beschädigter

  - veľmi poškodený

• schwer beschädigter

  - zdevastovaný

• schwer beschädigter

  - zničený

• schwer beschädigter

  - zruinovaný

• schwer beschädigtes

  - veľmi poškodené

• schwer beschädigtes

  - ťažko poškodené

• schwer beschädigtes

  - zdevastované

• schwer beschädigtes

  - zničené

• schwer beschädigtes

  - zruinované

• schwer bewaffnet

  - ťažko ozbrojený

• schwer drücken

  - ťažiť

• schwer durchschaubar

  - nevyspytateľný

• schwer egend

  - katastrofálny

• schwer erregbar

  - ťažko vzrušivý

• schwer ersetzbare Daten

  - ťažko nahraditeľné údaje

• schwer erziehbar

  - ťažko vychovávateľný

• schwer erziehbares Kind

  - ťažko vychovávateľné dieťa

• schwer fallen

  - padnúť ťažko

• schwer fallen

  - byť zaťažko

• schwer fallen

  - byť obtiažnym