Nemecko-slovensky slovník - písmeno SC

sc

• schnitzeln

  - vyrezávať

• schnitzeln

  - vystrihovať

• schnitzelten

  - vyrezávali

• schnitzen

  - rezať

• schnitzen

  - vyrezávať

• schnitzen

  - vyrezať (rezbársky)

• schnobern

  - čuchať

• schnobern

  - ňuchať

• schnodderig

  - bezočivý

• schnodderig

  - neslušný

• schnodderig

  - hrubý

• schnoddrig

  - drzý

• schnoddrig

  - prostoreký

• schnofeln

  - huhňať

• schnofeln

  - fufnať

• schnonungslos

  - bezohľadný

• schnorren

  - zobrať

• schnorren

  - drankať

• schnuckern

  - pomaly sa pohybovať

• schnuckern

  - ťahať sa

• schnuckern

  - vliecť sa

• schnuddelig

  - neporiadny

• schnuddelig

  - zanedbaný

• schnuddelig

  - špinavý

• schnullen

  - cumľať

• schnupfen

  - vzlykať

• schnupfen

  - šnupať

• schnupfen

  - smrkať

• schnuppern

  - pričuchnúť

• schnuppern

  - ňuchať

• schnuppern

  - sliediť

• schnuppern

  - čuchať

• schnurgerade

  - priamy

• schnurgerade

  - hneď

• schnurgerade

  - okamžite

• schnurgerade

  - rovný ako šnúra

• schnurig

  - čudný

• schnurig

  - podivný

• schnurig

  - zvláštny

• schnurig

  - neobyčajný

• schnurlos

  - bezšnúrový

• der schnurloser Empfänger

  - batériový prijímač

• schnurrbärtig

  - fúzatý

• schnurren

  - bzučať

• schnurren

  - priasť (mačka)

• schnurren wie eine Katze

  - priasť ako mačka

• schnurrig

  - žartovný

• schnurrig

  - žartovné

• schnurstracks

  - priamo

• schnurstracks

  - hneď

• schnurstracks

  - zaraz

• schnurstracks

  - neodkladne

• schnurstracks

  - priamou cestou

• schnäbeln

  - cukrovať (vtáci)

• schnäbeln sich

  - cukrovať sa

• schnäbeln sich

  - milkovať sa

• schnäppern

  - zaklapnúť

• schnäuzen sich

  - vysmrkať sa

• schnöd

  - hanebný

• schnöd

  - mrzký

• schnöde

  - podlý

• schnöde

  - hanebne

• schnöde

  - naničhodný

• der schnöde Undank

  - čierny nevďak

• schnöden

  - zlorečiť

• schnöden

  - kliať

• schnöder Verrat

  - biedna zrada

• schnörkelhaft

  - točený

• schnörkelhaft

  - krútený

• schnörkelhaft

  - závitkovitý

• schnörkelig

  - prepletený

• schnörkelig

  - krútený

• schnörkellos

  - bez kučerí

• schnörkellos

  - bez ozdôb

• schnörkeln

  - ozdobovať závitkami

• schnüffeln

  - sliediť

• schnüffeln

  - ňuchať

• schnüffeln

  - snoriť

• schnüffeln

  - čuchať

• schnüffeln

  - vetriť

• schnüffeln

  - špehovať

• schnüren

  - zaviazať

• schnüren

  - šnurovať

• schnüren

  - stiahnuť

• schnüren

  - zošnurovať

• schnüren ein

  - zaviažu

• schnüren ein

  - zašnúrujú

• schnüren sich

  - zašnurovať sa

• schnürt ein

  - zaviaže

• schnürt ein

  - zašnuruje

• schnürten ein

  - zaviazali

• schnürten ein

  - zašnurovali

• schob

  - posúval

• schob

  - posúvalo

• schob

  - zasúval

• schob er

  - postrčil

• schob er den Stein

  - odsunul kameň

• schoben

  - zasúvali

• schoben

  - strkali

• schoben an

  - sa prisunuli

• schoben auf

  - presunuli

• schoben ein

  - zasunuli

• schoben ein

  - zastrčili

• schobern

  - stohovať

• schobern

  - ukladať do stohov

• schockant

  - pohoršlivý

• schockant

  - neslušný

• schockant

  - šokujúci

• schockbedingt

  - podmienený šokom

• schocken

  - vrhať

• schocken

  - hádzať

• schocken

  - liečiť šokom

• schocken

  - šokovať (liečiť šokmi)

• schockfest

  - nárazuvzdorný

• schockfest

  - odolný proti nárazu

• schockgefroren

  - zamrazené šokom

• schockieren

  - šokovať

• schockieren

  - prestrašiť

• schockieren

  - pohoršiť

• schockieren

  - rozhorčiť