Nemecko-slovensky slovník - písmeno SC

sc

• die Schwebungsdauer

  - perióda záchvevu

• der Schwebungsempfänger

  - prijímač kolísania

• die Schwebungsfrequenz

  - záchvevový kmitočet

• die Schwebungsfrequenz

  - rázová frekvencia

• der Schwebungsfrequenzmesser

  - záchvevový merač kmitočtu

• der Schwebungsfrequenzmesser

  - interferenčný merač kmitočtu

• das Schwebungsfrequenzverfahren

  - interferenčná metóda

• der Schwebungsgenerator

  - záchvevový generátor

• der Schwebungsgenerator

  - visutý generátor

• die Schwebungsmethode

  - kolísavá metóda

• die Schwebungsnull

  - nulové vznšánie sa

• der Schwebungsoszillator

  - záznejový oscilátor

• die Schwebungsstabilität

  - stabilita vznášania

• der Schwebungssummer

  - záchvevový bzučiak

• der Schwebungssummer

  - záchvevový oscilátor

• der Schwebungston

  - kolísavý tón

• der Schwebungston

  - vznášajúci sa tón

• der Schwebungstongenerátor

  - záchvevový tónový generátor

• das Schwebungsverfahren

  - metóda vznášania sa

• die Schwebungsverzerrung

  - kolísavé skreslenie

• der Schwebungswellenmesser

  - záchvevový vlnomer

• der Schwede

  - Švéd

• Schweden

  - švédska

• das Schweden

  - Švédsko (2.p.)

• die Schweden

  - Švédi

• die Schweden-Prinzessin

  - švédska princezná

• die Schwedenfeder

  - švédske vyťahovacie pero

• der Schwedenklee

  - švédska ďatelina

• die Schwedenplatte

  - švédska misa

• der Schwedenpunsch

  - švédsky punč

• der Schwedenrueuter

  - švédsky jazdec (sušiak)

• Schwedens

  - švédska

• Schwedens-

  - švédskym

• die Schwedenwand

  - švédska stena

• das Schwedin

  - Švédka

• das Schwedisch

  - švédčina

• das Schwedische

  - švédčina

• der Schwefel

  - síra (S)

• das Schwefel

  - síra

• der Schwefelabdruck

  - sírny odtlačok (Baumannov)

• das Schwefelabschneiden

  - oddeľovanie síry

• das Schwefelabschneiden

  - odsírovanie

• die Schwefelasche

  - sírový popol

• die Schwefelaufnahme

  - pohlcovanie síry

• die Schwefelaufnahme

  - viazanie síry

• die Schwefelausblühung

  - vykvetanie síry

• das Schwefelbad

  - sírnatý kúpeľ

• das Schwefelbad

  - sírny kúpeľ

• die Schwefelbande

  - tulácka banda

• das Schwefelbarium

  - sírnik barnatý

• die Schwefelbestimmung

  - stanovenie síry

• die Schwefelblume

  - sírny kvet

• die Schwefelblumen

  - sírny kvet

• die Schwefelblüte

  - sírny kvet

• der Schwefelbrenner

  - sírová pec

• der Schwefelbrunnen

  - sírnatý prameň

• die Schwefelbrücke

  - sírny môstik

• die Schwefelchlorürvulkanisation

  - vulkanizácia chloridom sírnym

• der Schwefeldampf

  - sírna para

• das Schwefeldichlorid

  - chlorid sírnatý

• das Schwefeldioxid

  - oxid siričitý

• das Schwefeldioxid

  - oxid siričitý (SO 2, v emisiách)

• das Schwefeldioxid

  - kysličník siričitý

• die Schwefeldosierung

  - dávkovanie síry

• das Schwefeleisen

  - sírnik železnatý

• die Schwefelemission

  - emisia síry

• das Schwefelend

  - technologické problémy vo vysokej peci pri vysokom obsahu síry

• das Schwefelerz

  - pyrit

• der Schwefelfarbstoff

  - sírové farbivo

• die Schwefelfarbstoffe

  - sírne farbivá

• das Schwefelfluorid

  - fluorid sírny

• der Schwefelgehalt

  - obsah síry

• das Schwefelgelb

  - sírová farba

• das Schwefelgelb

  - sírová žltosť

• die Schwefelgerbung

  - sírne činenie

• die Schwefelgruppe

  - sulfáty

• die Schwefelgruppe

  - kysličníky síry

• die Schwefelgärung

  - sírové kvasenie

• das Schwefelhexafluorid

  - fluorid sírový (izolant)

• der Schwefelhexafluorid-Schalter

  - vypínač s fluoridom sírovým

• der Schwefelhexafluoridschalter

  - vypínač s fluoridom sírovým

• das Schwefelholz

  - sírová zápalka

• das Schwefelhölzchen

  - sírová zápalka

• der Schwefelindigo

  - tioindigová červená

• der Schwefelkalk

  - sirník vápenatý

• die Schwefelkalkbrühe

  - sírnovápenatá zmiešanina

• das Schwefelkalzium

  - sirník vápenatý

• der Schwefelkeis

  - pyrit

• der Schwefelkeis

  - sírna železná ruda

• der Schwefelkeis

  - kýz železnatý

• der Schwefelkies

  - pyrit

• der Schwefelkies

  - kýz

• der Schwefelkies

  - pyritový štrk

• der Schwefelkies

  - sírnik železičitý

• der Schwefelkiesabbrand

  - pyritový výpražok

• der Schwefelkiesabbrände

  - sírové výpražky

• die Schwefelkiesgrube

  - pyritové bane

• der Schwefelkitt

  - sírny tmel

• der Schwefelkohlenstoff

  - sírouhlík

• der Schwefelkohlenstoffofen

  - pec na výrobu sírouhlíku

• die Schwefelkohlenwasserstoffvergiftung

  - otrava sírovodíkom

• das Schwefelkolloid

  - sírny koloid

• der Schwefelkopf

  - strapcovka

• die Schwefelkur

  - sírová kúra

• die Schwefellauge

  - sírový lúh

• das Schwefelmangan

  - sírnik manganatý

• die Schwefelmigration

  - migrácia síry

• die Schwefelmilch

  - sírne mlieko

• das Schwefelmonoxid

  - oxid sírnatý

• das Schwefeln

  - šírenie

• die Schwefelnatriumküpe

  - kypa s obsahom sírnika sodného

• der Schwefelnatriumäscher

  - sulfidový lúh

• der Schwefelofen

  - sírová pec

• das Schwefeloxid

  - kysličník siričitý

• der Schwefelporling

  - sírovec žltooranžový

• der Schwefelpuder

  - sírový prášok

• der Schwefelpuder

  - sírový zásyp

• der Schwefelpuder

  - sírový púder

• der Schwefelpunkt

  - bod varu síry

• die Schwefelquelle

  - sírnatý prameň