Nemecko-slovensky slovník - písmeno SC

sc

• die Schnabelkerfe

  - chobotnaté

• die Schnabelspitze

  - bod vratu druhého druhu

• die Schnabeltasse

  - násosková šálka

• die Schnabeltasse

  - šalka s násoskou

• das Schnabeltier

  - vtákopysk podivný

• der Schnabelwagen

  - špeciálny železničný voz na dopravu ťažkých rozmerných bremien

• die Schnabelwale

  - vorvaňovcovité

• der Schnack

  - rozprávanie

• der Schnack

  - besedovanie

• der Schnack

  - táranie

• der Schnack

  - trkotanie

• die Schnake

  - rozmar

• die Schnake

  - vrtoch

• die Schnake

  - tipula (komár)

• die Schnake

  - užovka vodná

• die Schnaken

  - tipulovité

• die Schnalle

  - spona

• die Schnalle

  - sponka

• die Schnalle

  - pracka

• die Schnalle

  - zápinka

• die Schnalle

  - kľučka

• die Schnalle

  - vlčí mak (bot.)

• die Schnalle

  - samičie rodidlá (líšky)

• die Schnalle

  - cundra (vulg.)

• die Schnalle

  - kurva (vulg.)

• der Schnallendorn

  - sponový klin

• der Schnallendorn

  - sponový kolík

• der Schnallengürtel

  - opasok s prackou

• das Schnallenleder

  - výstrojová hladenica

• das Schnallenleder

  - opasková hladenica

• der Schnallenschuh

  - topánka s prackou

• der Schnallenschuhe

  - pracková obuv

• der Schnallenverschluss

  - prackový uzáver

• die Schnallgurte

  - sťahovačka

• die Schnallgurte

  - sťahovačkový pásik

• der Schnalzer

  - mľaskot (jazykom)

• der Schnalzer

  - lusknutie (prstami)

• der Schnalzer

  - praskot (biča)

• der Schnalzlaut

  - mľaskavý zvuk

• die Schnappatmung

  - lapavé dýchanie

• die Schnappbefestigung

  - upevnenie pružnými jazýčkami

• der Schnappdeckel

  - uzáver na zacvaknutie

• die Schnappeinschaltung

  - záskokové zapínanie

• der Schnapper

  - zaklapnutie

• der Schnapper

  - chňap

• der Schnapper

  - dychčanie

• der Schnapper

  - rýchly chmat

• der Schnapper

  - náhly hryz

• der Schnapper

  - prudké lapanie vzduchu

• der Schnapper

  - lapák

• der Schnapper

  - sklapka

• der Schnapper

  - kuša

• der Schnapper

  - záklopka s pružinou

• der Schnapper

  - muchárik (zool.)

• der Schnapper

  - prístroj na púšťanie žíl

• der Schnapper des Karabinerhakens

  - západka karabíny

• die Schnappfehlersuche

  - rýchle vyhľadávanie chýb

• der Schnapphahn

  - lupič

• der Schnapphahn

  - zlodej

• der Schnappkontakt

  - okamžikový dotyk

• das Schnappmesser

  - zatvárací nôž

• das Schnapprollo

  - západková roleta

• der Schnappsack

  - batoh

• der Schnappsack

  - vak

• der Schnappsack

  - plecniak

• der Schnappschalter

  - spínač s klopným mechanizmom

• die Schnappschaltung

  - záskokové spínanie

• die Schnappschildkröten

  - kajmankovité

• das Schnappschloss

  - zámka so západkou

• das Schnappschloss

  - zapadacia zámka

• das Schnappschlussprogramm

  - snímkovací program

• das Schnappschlussprogramm

  - vypisovací sledovací program

• der Schnappschlussspeicherauszug

  - výpis snímkovacieho programu

• der Schnappschuss

  - letmý výstrel

• der Schnappschuss

  - hodená rana

• der Schnappschuss

  - výpis z obrazovky

• der Schnappschuss

  - snímkovanie obrazovky

• der Schnappschuss

  - momentka

• der Schnappschuss

  - výpis obrazovky

• der Schnappschuß

  - momentka

• der Schnappschuß

  - výpis obrazovky

• der Schnappschuß

  - snímkovanie obrazovky

• die Schnappschüsse

  - slávnostné snímky

• die Schnappschüsse

  - spojovacie snímky

• der Schnappstift

  - kolíčková západka

• der Schnapptransformator

  - záskokový transformátor

• der Schnappverschluss

  - sklapka

• der Schnappverschluss

  - uzáver na zacvaknutie

• Schnaps

  - alkohol

• der Schnaps

  - pálenka

• Schnaps brennen

  - páliť pálenku

• der Schnapsbrenner

  - páleník

• die Schnapsbrennerei

  - pálenica

• die Schnapsbrennerei

  - liehovar

• der Schnapsbruder

  - pijan

• der Schnapsbruder

  - ožran

• der Schnapsbruder

  - kamarát z mokrej štvrte

• die Schnapsbude

  - krčma

• die Schnapsbude

  - putika

• die Schnapsbudike

  - krčma

• die Schnapsbudike

  - putika

• das Schnapsglas

  - kalíštek na pálenku

• die Schnapsidee

  - nezmyselný nápad (hanlivo)

• die Schnapsidee

  - bláznivý nápad

• die Schnapskneipe

  - krčma

• der Schnapsladen

  - krčma

• die Schnapsleiche

  - opilec

• die Schnapsleichen

  - opilci

• die Schnapsnase

  - pijanský nos

• die Schnapsvorräte

  - zásoby alkoholu

• das Schnarchen

  - chrápanie

• der Schnarcher

  - chrapáč

• Schnarchern

  - chrápala

• die Schnarchkrampf

  - renchospasmus

• das Schnarchventil

  - výfukový ventil

• die Schnarre

  - rapkáč

• die Schnarre

  - hrkálka

• das Schnarren

  - škripot

• das Schnarren

  - rachot

• das Schnarren

  - vŕzganie