Nemecko-slovensky slovník - písmeno GE

ge

• getürmt

  - navŕšený

• getürmt

  - nahromadený

• getürmt hat

  - navŕšil

• getürmt sich

  - hromadil sa

• getürmt sich

  - vŕšil sa

• getürmt sich

  - kopila sa

• geulkt

  - žartoval

• geulkt hat

  - žartoval

• geviert

  - štvorcový

• geviert

  - štvorhranný

• gevögelt

  - pojebal

• gevögelt

  - vytrtkal

• gevögelt

  - pomrdal

• gewachsen

  - rástol

• gewachsen

  - rastený

• gewachsen

  - vyrastený

• gewachsen ist

  - vyrástlo

• gewachsen sein

  - byť vyrastený

• gewachsen wie eine Tanne

  - urastený ako jedľa

• gewachsen wie eine Tanne

  - vysoký ako jedľa

• gewachsene Kohle

  - rastúce uhlie

• die gewachsene Stadt

  - vyrastené mesto

• gewachsenen

  - urastený

• gewachsenen

  - rastený

• gewachsener Boden

  - rastlá zemina

• gewachsener Fels

  - vyrastená skala

• der gewachsener Zustand

  - vyrastený stav

• gewachsenes

  - vyrastený

• gewachsenes

  - urastený

• gewachsenes

  - narastený

• gewachsenes Gelände

  - vyrastený terén

• gewachst

  - navoskovaný

• gewachst

  - voskované

• gewachst

  - natretý voskom

• gewachster Pergamin

  - voskovaný pergamín

• gewaffnet

  - ozbrojený

• gewaffnet

  - vyzbrojený

• gewagt

  - zvážil

• gewagt

  - odvážili

• gewagt

  - smelý

• gewagt hat

  - odvážil sa

• das gewagtes Spiel spielen

  - hrať odvážnu hru

• das gewagtes Spiel spielen

  - riskovať

• das gewagtes Spiel treiben

  - hrať odvážnu hru

• das gewagtes Spiel treiben

  - riskovať

• gewahr werden

  - zbadať

• gewahr werden

  - spozorovať

• gewahr werden

  - postrehnúť

• gewahren

  - zbadať

• gewahren

  - spozorovať

• gewahren

  - postrehnúť

• gewahren

  - poskytnúť

• gewahren

  - poskytovať

• gewahren

  - povoliť niekomu niečo

• gewahren

  - zabezpečovať

• gewahren etwas

  - spozorovať niečo

• gewahrt

  - spozoruje

• gewahrt

  - spozorovaný

• gewahrt

  - spozorujete

• gewahrt

  - zaručila

• gewahrt

  - zaručuje

• gewahrt

  - poskytnutý

• gewahrt

  - poskytovaný

• gewahrt

  - ponúknutý

• gewahrt

  - poskytovaná

• gewahrt bleiben

  - zostať zachovaný

• gewahrt bleiben (e Höhe der Einlage)

  - zachovaný (výška vkladu)

• gewahrt hat

  - spozoroval

• gewahrte

  - spozorovaná

• gewahrte

  - spozorované

• gewahrte

  - zaručoval

• gewahrte

  - zaručená

• gewahrte

  - ponúknutá

• gewahrte

  - poskytnutá

• gewahrten

  - spozorovaných

• gewahrten

  - spozorovaného

• gewahrten

  - ponúkali

• die gewalkte Scherke

  - valchovaná šerka

• gewalkte Wolle

  - valchovaná vlna

• gewalkter Scherge

  - zapredanec

• gewaltbereit

  - násilnícky

• gewaltbereit

  - na násilie pripravený

• gewaltfrei

  - nenásilný

• gewaltfreie

  - nenásilný

• gewaltfähig

  - schopný násilia

• gewaltgeladen

  - plný násilia

• gewaltig

  - ohromný

• gewaltig

  - mocne

• gewaltig

  - násilný

• gewaltig

  - mohutný

• gewaltig

  - prudký (mocný)

• gewaltige

  - mohutne

• gewaltige Schanzen

  - mocné hradby

• der gewaltigen Klimbim machen

  - robiť veľký bordel

• der gewaltigen Klimbim machen

  - robiť veľký kravál

• gewaltiger

  - silnejšie

• gewaltiges

  - mohutne

• gewaltlos

  - nenásilný

• gewaltlos

  - bez použitia násilia

• gewaltlos

  - nenásilne

• gewaltloser Umbruch

  - nenásilná zmena pomerov

• gewaltsam

  - násilný

• gewaltsam

  - násilne

• gewaltsam

  - násilnícky

• gewaltsam

  - violentný

• gewaltsam

  - násilím

• gewaltsamen

  - násilného

• gewaltsamer Tod

  - násilná smrť

• gewalttätig

  - násilnícky

• gewalttätig

  - násilný (násilnícky)

• gewalzt

  - valcovaný

• gewalzter Draht

  - valcovaný drôt

• gewalzter Erddamm

  - zemný násyp zhutnený valcovaním

• gewalzter Erddamm

  - násyp zhutnený valcovaním

• der gewalzter Stahl

  - valcovaná oceľ

• gewalzter Träger

  - valcovaný nosník

• gewalztes

  - valcované

• das gewalztes Blech

  - valcovaný plech

• gewalztes Gewinde

  - valcovaný závit

• gewalztes Leder

  - valcovaná useň