Nemecko-slovensky slovník - písmeno AP

ap

• der Apparat

  - prístroj

• der Apparat

  - zariadenie

• der Apparat

  - aparát

• der Apparat

  - ústroj

• der Apparat

  - ústrojenstvo

• der Apparat

  - aparát (úrad)

• Apparat

  - prístrojový

• der Apparat für Analyse der Fernschiebverzerrung

  - analyzátor diaľnopisného skreslenia

• der Apparat für die Analyse der Fernschreibverzerrung

  - analyzátor diaľnopisného skreslenia

• der Apparat zur Steinzertrümmerung

  - prístroj na drvenie kameňov

• die Apparate

  - prístroje (pl.)

• die Apparate

  - aparáty (pl.)

• der Apparatebau

  - výroba prístrojov

• das Apparatebrett

  - prístrojová doska

• das Apparatebrett

  - prístrojový panel

• die Apparatedurchführung

  - prístrojová priechodka

• die Apparatefabrik

  - prístrojáreň

• die Apparatefabrik

  - továreň na prístroje

• die Apparatefärberei

  - aparátová farbiareň

• das Apparateglas

  - prístrojové sklo

• die Apparatekammer

  - strojovňa uzáverov

• das Apparatement

  - apartmán

• der Apparatenbläser

  - fúkač

• der Apparatenraum

  - miestnosť s prístrojmi

• der Apparateraum

  - prístrojovňa

• der Apparateraum

  - strojovňa

• Apparates

  - prístroja

• die Apparateschiene

  - prístrojová lišta

• die Apparateschnur

  - prístrojová šnúra

• die Apparatestraße

  - výrobná linka v chemickej prevádzke

• das Apparatewerk

  - továreň na prístroje

• das Apparatewesen

  - prístrojová technika

• das Apparatewesen

  - chemické strojárstvo

• die Apparatfärberei

  - aparátová farbiareň

• die Apparatkonstante

  - konštanta prístroja

• die Apparatmanipulation

  - zaobchádzanie s prístrojmi

• die Apparatnarkose

  - riadená prístrojová narkóza

• der Apparatsatz

  - súprava prístrojov

• die Apparatschiene

  - prístrojová lišta

• das Apparatsystem

  - sústava prístrojov

• die Apparatur

  - aparatúra

• die Apparatur

  - sústava prístrojov

• die Apparatwand

  - prístrojová stena

• der Apparatwärter

  - obsluha prístroja

• das Appartement

  - apartmán

• das Appartementhaus

  - penzión

• das Appartementhaus

  - dom hotelového typu

• der Appel

  - poslušnosť psa

• die Appelation

  - odvolanie

• die Appelation

  - apelácia

• das Appelationsgericht

  - odvolací súd

• das Appelationsprinzip

  - apelačný princíp

• das Appelationsverfahren

  - pokračovanie

• das Appelationsverfahren

  - odvolacie konanie

• der Appell

  - vyzvanie

• der Appell

  - apel

• der Appell

  - výzva

• die Appellation

  - odvolanie

• die Appellation

  - apelácia

• die Appellation einlegen

  - podať apeláciu

• Appellations

  - apelačný

• die Appellationsanmeldung

  - ohlásenie odvolania

• die Appellationsbeschwerde

  - sťažnosť odvolacia

• die Appellationsfrist

  - lehota na odvolanie

• Appellationsföderalgerichts

  - apelačného federálneho súdu

• das Appellationsgericht

  - apelačný súd

• das Appellationsgericht

  - odvolací súd

• die Appellationskosten (pl.)

  - náklady na odvolanie

• das Appellationsorgan

  - odvolací orgán

• das Appellationsprinzip

  - apelačný princíp

• die Appellationsprinzipien

  - apelačné princípy

• der Appellationssenat

  - apelačný senát

• das Appellationsverfahren

  - odvolacie pokračovanie

• das Appellativum

  - apelatívum

• das Appellativum

  - obecné meno

• die Appelle

  - apely (pl.)

• die Appelle

  - výzvy (pl.)

• die Appelle

  - nástupy (pl.)

• die Appelle

  - rozkazy (pl.)

• Appells

  - apelu

• Appells

  - výzvy

• Appells

  - nástupu

• Appells

  - rozkazu

• die Appendektomie

  - apendektómia

• die Appendikularien

  - apendikulária

• der Appendix

  - apendix (anat.)

• der Appendix

  - slepé črevo

• der Appendix

  - dodatok (kniž.)

• die Appendizitis

  - apendicitída

• die Appendizitis

  - zápal príušnice

• die Appendizitis

  - zápal príušných žliaz

• die Appendizitis

  - zápal červovitého prívesku

• die Apperzeption

  - apercepcia

• der Appetit

  - chuť

• der Appetit

  - apetít

• der Appetit

  - chuť do jedenia

• der Appetit haben

  - mať chuť

• der Appetit kommt beim Essen

  - s jedlom rastie chuť

• die Appetite

  - chute (pl.)

• die Appetitlosigkeit

  - nechutenstvo

• die Appetitlosigkeit

  - anorexia

• die Appetitlosigkeit

  - znížená chuť do jedenia

• der Appetitshappen

  - chuťovka

• die Appetitspaste

  - rybacia nátierka

• die Appetitstörung

  - dyzorexia

• der Appetitverlust

  - strata chuti do jedla

• der Appetitzügler

  - anorektikum

• der Appetizer

  - prostriedok povzdudzujúci chuť do jedla

• die Appica

  - Appica

• die Appica

  - apex

• die Appica

  - hrot korienka

• die Appica

  - hrot koreňa

• das Applanationstonometer

  - aplanačný tónometer

• der Applaus

  - potlesk

• der Applaus

  - aplauz

• der Applaus spenden

  - tlieskať

• Applauses

  - aplauzu

• Applauses

  - potlesku

• der Apple-Player

  - prehrávač Apple

• die Apple-Tube

  - farebná obrazovka riadená signálmi z tienidla s jednou elektrónovou tryskou