Madarsko-slovensky slovník - písmeno SZ

sz

• szünetel (-t,-jen)

  - mať prestávku

• szünetel (-t,-jen)

  - nebyť v prevádzke

• szünetel (-t,-jen)

  - nebyť v činnosti

• szünetel (-t,-jen)

  - mať výluku

• szüneteltet (-ett,-essen)

  - prerušiť (činnosť)

• szünetet tart

  - urobiť prestávku

• szünetet tart

  - mať prestávku

• szünetjel (-et,-ek,-e)

  - pomlčka

• szünetjel (-et,-ek,-e)

  - znelka

• szünetjel (-et,-ek,-e)

  - zvučka

• szünidei

  - prázdninový

• szünidei tanfolyam

  - prázdninový kurz

• szünidő (-t,..ideje)

  - prázdniny

• szünnap (-ot,-ok,-ja)

  - voľný deň

• szüntelen

  - neprestajný

• szüntelen

  - ustavičný

• szüntelen

  - stály

• szüntelen

  - neustály

• szüntelen (-ül)

  - neprestajný

• szüntelenül

  - neprestajne

• szüntelenül

  - ustavične

• szüntelenül

  - stále

• szüntelenül

  - jednostaj

• szürcsöl (-t,-jön)

  - sŕkať

• szürcsöl (-t,-jön)

  - chlípať

• szürcsöl (-t,-jön)

  - chleptať

• szüret (-et,-e/-je)

  - oberačka

• szüretel (-t,-jen, vmit)

  - oberať (hrozno, ovocie)

• szüretelő (-t,-k,-je)

  - oberač

• szüretelő (-t,-k,-je)

  - oberačka

• szüreti

  - oberačkový

• szüreti mulatság

  - oberačková zábava

• szüreti ünnepély

  - oberačková slávnosť

• szürke (-'n)

  - šedý

• szürke (-'n)

  - sivý

• szürke (-'n)

  - šedivý

• szürke (-'n)

  - jednotvárny

• szürke (-'n)

  - nudný

• szürke (-'n)

  - fádny

• szürke (-'n)

  - všedný

• szürke (-'n)

  - obyčajný

• szürke aszat

  - pichliač sivý

• szürke daru

  - žeriav popolavý

• szürke ember

  - všedný človek

• szürke ember

  - tuctový človek

• szürke erdei talaj

  - podzol (šedá lesná pôda)

• szürke galóca

  - muchotrávka hrubá

• szürke gurgolya

  - sezel sivý

• szürke gyapjasmajom

  - kapparo vlnavé

• szürke gém

  - volavka popolavá

• szürke harkály

  - žlna sivá

• szürke hályog

  - šedý zákal

• szürke hölgymál

  - jastrabník prerastlíkový

• szürke jegenyefenyő

  - jedľa srienistá

• szürke légykapó

  - muchárik sivý

• szürke medve

  - medveď sivý

• szürke medve

  - medveď grizly

• szürke meztelen csiga

  - slizniačik sieťkovaný

• szürke napvirág

  - devätorník sivý

• szürke papagáj

  - papagáj sivý

• szürke pereszke

  - čírovka sivá

• szürke repcsény

  - horčičník konáristý

• szürke tölcsérgomba

  - strmuľka inovaťová

• szürke állomány

  - sivá hmota (anat.)

• szürke óriás kenguru

  - kengura veľká

• szürke öntvény

  - sivá liatina

• szürkefenyő

  - smrek pichľavý

• szürkehályog

  - beľmo

• szürkepenész

  - sivá pleseň

• szürkerothadás

  - sivá hniloba

• szürkeség (-et,-e)

  - sivosť

• szürkeség (-et,-e)

  - šedivosť

• szürkeáru

  - produkt šedej ekonomiky

• szürkeöntvény (-t,-e)

  - sivá liatina

• szürkéllik (-e,-ett,-jen)

  - sivieť sa

• szürkéllik (-e,-ett,-jen)

  - šedivieť sa

• szürkéllik (-e,-ett,-jen)

  - zdať sa sivý

• szürkés

  - sivastý

• szürkés

  - sivkastý

• szürkés

  - šedivastý

• szürkés haj

  - prešedivené vlasy

• szürkés ördögszem

  - hlaváč sivastý

• szürkül (-t,-jön)

  - šedivieť

• szürkül (-t,-jön)

  - sivieť

• szürkül (-t,-jön)

  - nadobúdať sivú farbu

• szürkül (-t,-jön)

  - šeriť sa

• szürkül (-t,-jön)

  - zvečerievať sa

• szürkül (-t,-jön)

  - stmievať sa

• szürkül (-t,-jön)

  - zotmievať sa

• szürkül (-t,-jön)

  - rozodnievať sa

• szürkül (-t,-jön)

  - brieždiť sa

• szürkül (-t,-jön)

  - svitať

• szürkület (-et,-e)

  - šero

• szürrealista

  - surrealistický

• szürrealista

  - nadrealistický

• szürrealista (-'t,-'k,-'ja)

  - surrealista

• szürrealista (-'t,-'k,-'ja)

  - nadrealista

• szürrealizmus (-t,-a)

  - surrealizmus

• szürrealizmus (-t,-a)

  - nadrealizmus

• szüzesség (-et,-e)

  - panenstvo

• szüzesség (-et,-e)

  - panenskosť

• szüzesség (-et,-e)

  - panictvo

• szüzesség (-et,-e)

  - panickosť

• sző (-tt,-jön)

  - tkať

• sző (-tt,-jön)

  - snovať

• sző (-tt,-jön)

  - snuť

• sző (-tt,-jön)

  - kút

• sző (-tt,-jön)

  - pripravovať

• sző (-tt,-jön)

  - chystať

• sző (-tt,-jön)

  - strojiť

• szőke

  - belavý

• szőke (-'n)

  - plavý

• szőke (-'n)

  - plavovlasý

• szőke (-'n)

  - blond

• szőke ember

  - belko

• szőke haja van

  - mať plavé vlasy

• szőke hajú

  - belohlavý

• szőke ló

  - belko

• szőke nő

  - plavovláska

• szőke nő

  - blondína