Taliansko-slovensky slovník - písmeno VO

vo

• voltarsi

  - zamieriť

• voltarsi

  - obrátiť sa

• voltarsi

  - obrátiť sa (napravo)

• voltarsi

  - otáčať sa

• voltarsi a destra

  - obrátiť sa (napravo)

• voltarsi speso a guardare

  - naobzerať sa

• voltastomaco

  - odpor

• voltastomaco

  - nechuť

• voltastomaco

  - žalúdočná nevoľnosť

• voltata

  - obrat

• voltata

  - zátačka

• voltata

  - ohyb

• volte

  - niekedy

• volte

  - občas

• volteggiamento

  - cvik

• volteggiamento

  - evolúcia

• volteggiare

  - poletovať

• volteggiare

  - krúžiť

• volteggiare

  - točiť sa

• volteggiatore

  - voltižér

• volteggiatore

  - krasojazdec

• volteggio

  - premet

• volteggio

  - TOC

• volteggio laterale

  - odbočka

• voltmetro a valvola

  - elektrónkový voltmeter

• voltmetro di cresta

  - špičkový voltmeter

• voltmetro per corrente alter

  - striedavý voltmeter

• volto

  - tvár

• volto

  - obličaj

• volto

  - oblúk

• volto

  - líce

• volto all'insú

  - ohrnutý

• voltolamento

  - kotúľanie

• voltolare

  - gúľať

• voltolare

  - kotúľať

• voltolare

  - pováľať (v čom)

• voltolarsi

  - váľať

• voltolarsi

  - váľať sa

• voltolarsi

  - prevaľovať sa

• voltolarsi

  - kotúľať sa

• voltolarsi

  - gúlať sa

• voltolino

  - chriašteľ (vták)

• voltoloni

  - valivo

• voltura

  - postúpenie

• voltura

  - prevedenie

• volturare

  - postúpiť

• volturare

  - prepísať

• volturare

  - previesť

• volubile

  - nestály

• volubile

  - prelietavý

• volubile

  - blúdiaci

• volubile

  - náladový

• volubile

  - točivý

• volubile

  - vírivý

• volubile

  - kolísavý

• volubile

  - prelietavý človek

• volubilità

  - nestálosť

• volubilità

  - kolísavosť

• volubilità

  - náladovosť

• volubilità

  - rozmarnosť

• volubilitŕ

  - nestálosť

• volubilitŕ

  - kolísavosť

• volubilitŕ

  - náladovosť

• volubilitŕ

  - rozmarnosť

• volume

  - objem

• volume

  - obsah

• volume

  - zväzok

• volume

  - rozsah

• volume

  - diel

• volume

  - sila

• volume

  - intenzita

• volume

  - priestor

• volume

  - chumáč

• volume

  - plnosť (formy)

• volume a tutto

  - čo najhlasnejšie (pustiť rádio)

• volume aspirante

  - nasaté množstvo

• volume di compressione

  - kompresný priestor

• volume di corsa

  - zdvihový obsah valca

• volume di traffico

  - intenzita dopravy

• volume utile

  - úžitkový objem

• volume utile

  - ložný priestor

• volumenometro

  - hustomer

• volumetrico

  - objemový

• volumi

  - objemy

• volumi

  - obsahy

• volumi

  - zväzky

• voluminosità

  - objemnosť

• voluminosità

  - rozmernosť

• voluminosità

  - neskladnosť

• voluminositŕ

  - objemnosť

• voluminositŕ

  - rozmernosť

• voluminositŕ

  - neskladnosť

• voluminoso

  - objemový

• voluminoso

  - obsažný

• voluminoso

  - objemný

• voluminoso

  - neskladný

• voluminoso

  - rozmerový

• voluminoso

  - obsiahly

• voluta

  - špirála

• voluta

  - závit

• voluta

  - závitnica

• voluta

  - skrutka

• voluta

  - skrutkovica

• volutabro

  - bahno

• volutabro

  - močiar

• volutabro

  - bahnisko

• volutamente

  - vedome

• voluto

  - chcený

• voluto

  - požadovaný

• voluto

  - zamyslený

• voluttabro

  - bahno

• voluttabro

  - močiar

• voluttabro

  - kal

• voluttuario

  - luxusný

• voluttuario

  - rozkošnícky

• voluttuario

  - vášnivý

• voluttuario

  - predpojatý

• voluttuario

  - nie nevyhnutne potrebný

• voluttuoso

  - rozkošnícky

• voluttuoso

  - pôžitkárský