Taliansko-slovensky slovník - písmeno VA

va

• vasca di decapaggio

  - moriaca nádrž

• vasca di depurazione

  - čeriť (hladinu)

• vasca di depurazione

  - čeriaca nádrž

• vasca di lavaggio

  - pracia kaďa

• vasca di lavaggio

  - umývacia nádrž

• vasca di macerazione

  - moriaca kaďa

• vasca di raccolta

  - úschovný tank

• vasca di raccolta

  - zberná nádrž

• vasca di ravvivamento

  - aktivačná nádrž

• vasca di sedimentazione

  - sedimentačná nádrž

• vasca di sedimentazione

  - usadzovacia nádrž

• vasca di smorzamento

  - vývar

• vasca di sviluppo

  - vývojnica

• vasca navale

  - skúšobný kanál

• vasca per la sterilizzazione

  - zavárací hrniec

• vasca per tingere

  - farbiaca kaďa

• vasca per tingere

  - kaďa na farbenie

• vascela

  - plavidlo

• vascela

  - koráb

• vascello

  - loď

• vascello

  - plavidlo

• vascello

  - koráb

• vascello

  - vojnová loď

• vascello madre

  - materská loď

• vaschetta

  - nádržka

• vaschetta

  - nádobka

• vaschetta

  - vanička

• vaschetta del carburatore

  - plaváková nádobka karburátora

• vascolare

  - cievny

• vascolarizzazione

  - prekrvovanie tkaniva

• vascolo

  - botanická torba

• vaselina

  - vazelína

• vaselina industriale

  - technická vazelína

• vasellaio

  - hrnčiar

• vasellame

  - nádoby

• vasellame

  - riad

• vasellina

  - vazelína

• vasello

  - nádobka

• vasello

  - nádoba

• vasetto

  - olejnička

• vasi comunicanti

  - spojité nádoby

• vasistas

  - nadsvetlík

• vaso

  - nádoba

• vaso

  - hrniec

• vaso

  - cieva

• vaso

  - váza

• vaso

  - misa záchodová

• vaso capillare

  - vlásočnica

• vaso da fiori

  - kvetináč

• vaso da fiori

  - črepník

• vaso da fiori

  - črep

• vaso da notte

  - nočník

• vaso del gabinetto

  - záchodová misa

• vaso di Dewar

  - Dewarova nádoba

• vaso di accumulatore

  - nádoba akumulátora

• vaso di latrina

  - záchodová misa

• vaso di latta

  - plecháč

• vaso di spurgo

  - lapač kvapiek

• vaso sanguigno

  - cieva

• vaso sanguigno

  - tepna

• vasocostrizione

  - stiahnutie ciev

• vasocostrizione

  - rozšírenie ciev

• vasodilatazione

  - stiahnutie ciev

• vasodilatazione

  - rozšírenie ciev

• vassallaggio

  - vazalstvo

• vassallaggio

  - lénnik

• vassallaggio

  - lénnictvo

• vassallesco

  - vazalský

• vassallesco

  - lénnik (vazal)

• vassallo

  - poplatný

• vassallo

  - vazalský

• vassallo

  - vazal

• vassallo

  - otrok

• vassallo

  - služobník

• vassallo

  - poddaný

• vassallo

  - lénnik

• vassoio

  - podnos

• vassoio

  - tácka

• vassoio

  - maltovnica

• vassoio

  - tácňa

• vassoio portaposate

  - stojan na príbory

• vassoio uscita carta

  - ukladač kópii

• vasta istruzione

  - mnohostranné vzdelanie

• vastezza

  - priestornosť

• vastezza

  - všestrannosť

• vastezza

  - rozsiahlosť

• vastità

  - priestornosť

• vastità

  - šírka

• vastità

  - obsiahlosť

• vastità

  - všestrannosť

• vastità

  - priestrannosť

• vastità

  - rozsiahlosť

• vastitŕ

  - priestornosť

• vastitŕ

  - šírka

• vastitŕ

  - obsiahlosť

• vastitŕ

  - všestrannosť

• vastitŕ

  - priestrannosť

• vastitŕ

  - rozsiahlosť

• vasto

  - priestorný

• vasto

  - rozsiahly

• vasto

  - šíry

• vasto

  - hojný

• vasto

  - mnohostranný

• vasto

  - široký

• vasto

  - významný

• vasto

  - priestranný

• vasto

  - ďalekosiahly

• vasto

  - obsiahly

• vasto

  - obšírny

• vasto

  - rosiahly

• vasto

  - ozrutný

• vasto

  - hlboký (ticho)

• vate

  - veštec

• vate

  - básnik

• vaticana

  - vatikánská

• vaticane

  - vatikánske

• vaticano

  - vatikánsky

• vaticano

  - Vatikán

• vaticinare

  - veštiť

• vaticinare

  - prorokovať