Taliansko-slovensky slovník - písmeno SO

so

• soverchiato

  - utlačený

• soverchiatore

  - utlačujúci

• soverchiatore

  - premožiteľ

• soverchiatore

  - utlačovateľ

• soverchieria

  - utlačovanie

• soverchieria

  - násilníctvo

• soverchieria

  - útlak

• soverchio

  - prílišný

• soverchio

  - nadmerný

• soverchio

  - nadmiera

• soverchio

  - nadbytok

• sovesciare

  - zaorať

• sovesciare

  - podmetať

• sovesciare

  - podorať

• sovescio

  - podorávka

• soviet

  - soviet

• sovietica

  - sovietska

• sovietici

  - sovietsky

• sovietici

  - Sovieti

• sovietico

  - sovietsky

• sovietico

  - sovietsky občan

• sovra

  - nad

• sovra

  - hore

• sovra

  - nahor

• sovrabbondante

  - nadbytočný

• sovrabbondanza

  - nadbytok

• sovrabbondare

  - byť nadbytočný

• sovraccaricare

  - prekladať

• sovraccaricare

  - preťažovať

• sovraccaricare

  - preplniť

• sovraccaricare

  - preťažiť

• sovraccaricare

  - zahrnúť

• sovraccaricare

  - prepchať

• sovraccaricare

  - nadmerne nakladať

• sovraccaricare qu di qc

  - navaliť (čo na koho)

• sovraccarico

  - preťažený

• sovraccarico

  - preloženie

• sovraccarico

  - preťaženie

• sovraccarico

  - nadmerné naloženie

• sovraccarico di lavoro

  - zavalený prácou

• sovraccarico di lavoro

  - práca na viac

• sovraccoperta

  - prebal (knihy)

• sovraccorente

  - nadprúd

• sovracoperta

  - prebal

• sovracoperta plastificata

  - prebal z plastickej hmoty

• sovracritico

  - nadkritický

• sovradimensionare

  - predimenzovať

• sovraesporre

  - preexponovať

• sovraesposizione

  - preexponovanie

• sovraesposizione

  - nadmerný osvit

• sovraffaticamento

  - preťažovanie

• sovraffaticamento

  - premáhanie

• sovraffaticamento

  - vzmáhanie

• sovraffaticare

  - veľmi namáhať

• sovraffaticare

  - preťažovať

• sovraffaticare

  - premáhať

• sovraffaticare

  - zmáhať

• sovraffaticarsi

  - preťažovať sa

• sovraffaticarsi

  - premáhať sa

• sovraffollare

  - preľudniť

• sovraffollare

  - preplniť

• sovraffollare

  - prepchať

• sovraffollato

  - preľudnený

• sovraffollato

  - preplnený

• sovraffollato

  - prepchatý

• sovrafollare

  - preľudniť

• sovrafollare

  - preplniť

• sovrafollare

  - premnožiť

• sovralimentato

  - preplňovaný

• sovralimentato

  - preplnený

• sovralimentatore

  - kompresor

• sovralimentazione

  - preplnenie

• sovralimentazione

  - preplňovanie

• sovrametallo

  - prídavok kovu

• sovrana

  - panovníčka

• sovrana

  - zvrchovaná

• sovrana

  - suverénna

• sovrana

  - libra šterlingov

• sovrana

  - zlatá libra

• sovraneggiare

  - vládnuť

• sovraneggiare

  - prevýšiť

• sovraneggiare

  - predstihnúť

• sovraneggiare su

  - vládnuť komu

• sovraneggiare su

  - predstihnúť koho

• sovranità

  - zvrchovanosť

• sovranità

  - domínium

• sovranità

  - suverénnosť

• sovranità

  - panstvo

• sovranità

  - moc panovnícka

• sovranitŕ

  - zvrchovanosť

• sovranitŕ

  - moc panovnícka

• sovranitŕ

  - domínium

• sovranitŕ

  - suverénnosť

• sovranitŕ

  - panstvo

• sovrannaturale

  - nadprirodzený

• sovrannaturale

  - nadzmyselný

• sovrannaturale

  - nadzmyslový

• sovrannumero

  - prebytok

• sovrano

  - zvrchovaný

• sovrano

  - panovník

• sovrano

  - suverénny

• sovrano

  - vládca

• sovrano

  - suverén

• sovrano

  - zemepán

• sovraoccupazione

  - nedostatok pracovníkov

• sovrapassaggio

  - prejazd

• sovrapassaggio

  - nadjazd

• sovrappagare

  - preplatiť

• sovrappagare

  - nadceniť

• sovrappagare

  - nadhodnotiť

• sovrappassaggio

  - nadjazd

• sovrappassaggio

  - prejazd

• sovrappassaggio

  - viadukt

• sovrappasso

  - nadjazd

• sovrappeso

  - nadmerná hmotnosť

• sovrappiů

  - prídavok

• sovrappiů

  - pridanie

• sovrappiů

  - doplnenie

• sovrappiů

  - prirážka

• sovrappolare

  - preľudniť