Taliansko-slovensky slovník - písmeno SO

so

• Socrate

  - Sokrates

• Sofia

  - Žofia

• Somalia

  - Somálsko

• Sono andati

  - išli

• so

  - viem

• so

  - poznám

• soave

  - ľúbezný

• soave

  - mierny

• soave

  - príjemný

• soave

  - lahodný

• soave

  - biele víno

• soave

  - lahodný (hudba)

• soavemente

  - jemne

• soavemente

  - pokojne

• soavemente

  - sladko

• soavemente

  - delikátne

• soavemente

  - vybrané

• soavità

  - miernosť

• soavità

  - príjemnosť

• soavità

  - lahodnosť

• soavità

  - jemnosť

• soavitŕ

  - miernosť

• soavitŕ

  - príjemnosť

• soavitŕ

  - lahodnosť

• soavitŕ

  - jemnosť

• sobbalzare

  - hrkať

• sobbalzare

  - hrkotať

• sobbalzare

  - drnčať

• sobbalzare

  - poskakovať

• sobbalzare

  - trhnúť

• sobbalzare

  - šklbnúť

• sobbalzo

  - skok

• sobbalzo

  - poskok

• sobbalzo

  - otras

• sobbalzo

  - šklbnutie

• sobbarcarsi

  - podrobiť čomu

• sobbarcarsi

  - zaviazať sa k čomu

• sobbarcarsi

  - vziať na seba

• sobbarcarsi a

  - podrobiť sa

• sobbarcarsi a

  - zaviazať sa

• sobbarcarsi a

  - vziať na seba

• sobbollire

  - kvasiť

• sobbollire

  - začať vrieť

• sobbollire

  - začať variť

• sobbollire

  - chovať v sobe hnev

• sobbollire

  - kypieť hnevom

• sobbollire

  - vzkypieť hnevom

• sobborgo

  - predmestie

• sobillare

  - pobúriť

• sobillare

  - štvať

• sobillare

  - poštvať

• sobillare

  - huckať

• sobillare

  - podpáliť

• sobillare

  - podpichnúť

• sobillare

  - založiť požiar

• sobillatore

  - štváčský

• sobillatore

  - štváč

• sobillatore

  - buričský

• sobillatore

  - burič (rebelant)

• sobillazione

  - štvanie

• sobillazione

  - popudzovanie

• sobillazione

  - poburovanie

• sobillazione

  - podvratná činnosť

• sobriamente

  - mierne

• sobriamente

  - trochu

• sobriamente

  - striedmo

• sobrietà

  - striedmosť

• sobrietà

  - zdržanlivosť

• sobrietà

  - umiernenosť

• sobrietŕ

  - striedmosť

• sobrietŕ

  - zdržanlivosť

• sobrietŕ

  - umiernenosť

• sobrio

  - striedmy

• sobrio

  - prostý

• sobrio

  - zdržanlivý

• sobrio

  - umiernený

• soc.

  - spoločnosť

• socchiudere

  - privrieť

• socchiudere

  - nedovrieť

• socchiudere

  - odchýliť

• socchiudere

  - pootvoriť

• socchiuso

  - pootvorený

• soccidario

  - nájomca dobytka

• socco

  - z tribúny

• soccombere

  - podľahnúť

• soccombere

  - byť obeťou čoho

• soccombere

  - podliehať (pokušeniu)

• soccorrere

  - pomôcť

• soccorrere

  - prispieť

• soccorrere

  - podporiť

• soccorrere

  - napomáhať

• soccorrere

  - prísť na pomoc

• soccorrere

  - pomáhať komu

• soccorrere qu

  - byť nápomocný komu

• soccorrere qu

  - pomôcť

• soccorrevole

  - pomocný

• soccorrevole

  - pomáhajúci

• soccorrevole

  - pomocník

• soccorrevole

  - pomáhač

• soccorrevole

  - záchranca

• soccorrevole

  - prevádzač

• soccorrevole

  - relé

• soccorritore

  - pomocný

• soccorritore

  - pomáhajúci

• soccorritore

  - pomocník

• soccorritore

  - pomáhač

• soccorritore

  - záchranca

• soccorritore

  - prevádzač

• soccorritore

  - relé

• soccorritore a zero

  - nulové relé

• soccorritore pilota

  - kontrolné relé

• soccorritore termico

  - tepelné relé

• soccorrrerli

  - pomôcť im

• soccorso

  - pomoc

• soccorso

  - prispenie

• soccorso

  - prínos

• soccorso

  - posila

• soccorso alpino

  - horská služba

• soccorso d'urgenza

  - prvá pomoc

• soccorso di Pisa

  - pomoc, ktorá príde neskoro