Taliansko-slovensky slovník - písmeno SC

sc

• scandaglio

  - vyšetrenie

• scandaglio

  - skúmanie

• scandaglio

  - sondovanie

• scandaglio

  - pokusný balónik

• scandaglio

  - kutacia jama

• scandaglio

  - meranie hĺbky

• scandaglio acustico

  - akustický hĺbkomer

• scandaglio ultrasonoro

  - ultrazvukový hĺbkomer

• scandalismo

  - záľuba v škandáloch

• scandalismo

  - záľuba v senzáciách

• scandalista

  - milovník škandálov

• scandalista

  - strojca škandálov

• scandalistico

  - mať záľubu v škandáloch

• scandalizzare

  - pohoršovať

• scandalizzare

  - rozhorčovať

• scandalizzare

  - budiť pohoršenie

• scandalizzarsi

  - škandalizovať

• scandalizzarsi

  - pohoršovať sa

• scandalizzarsi

  - rozhorčiť sa

• scandalizzarsi

  - pozastaviť sa nad čím

• scandalizzarsi

  - pozastaviť sa nad chovaním koho

• scandalizzarsi

  - rozhorčovať sa

• scandalizzato

  - šokovaný

• scandalizzato

  - pohoršený

• scandalo

  - škandál

• scandalo

  - posmech

• scandalo

  - neprístojnosť

• scandalo

  - aféra

• scandalo

  - pohoršenie

• scandalo

  - nesvár

• scandalo

  - hanba

• scandalosamente

  - škandálne

• scandalosamente

  - škandalózne

• scandalosamente

  - pohoršlivo

• scandaloso

  - hanebný

• scandaloso

  - škandálny

• scandaloso

  - pohoršlivý

• scandaloso

  - hanbu pôsobiaci

• scandella

  - oko v polievke

• scandente

  - popínavý

• scandere

  - skandovať

• scandere

  - rytmicky sprevádzať

• scandere

  - rytmicky odriekavať

• scandinavo

  - škandinávsky

• scandinavo

  - škandinávec

• scandio

  - Sc

• scandire

  - skandovať

• scandire

  - výrazne vyslovovať

• scandire il tempo

  - udávať takt

• scandita

  - skandovaná

• scandita

  - snímaná

• scanditore

  - snímač

• scanditore

  - prehliadač

• scandola

  - šindeľ

• scannafosso

  - struha

• scannafosso

  - zvodnica

• scannafosso

  - priekopa

• scannafosso

  - odvodný kanál

• scannapane

  - darmožráč

• scannapane

  - povaľač

• scannare

  - podrezať

• scannare

  - zarezať

• scannare

  - odrieť

• scannare

  - ocigániť

• scannare

  - napáliť

• scannare

  - zakáľať

• scannare

  - podrezať (krk,sliepku)

• scannare

  - odierať (zákazníka)

• scannarsi

  - vojsť si do vlasov

• scannato

  - chudobný

• scannato

  - chudák

• scannato

  - úbožiak

• scannato

  - bedár

• scannato

  - chudobný ako myš

• scannato

  - chudobný ako kostolná myš

• scannatoio

  - bitúnok

• scannatoio

  - jatky

• scannatoio

  - zlodejský brloh

• scannatoio

  - vydieračský podnik

• scannatore

  - hrdlorez

• scannatore

  - vrah

• scannellare

  - ryhovať

• scannellare

  - žliabkovať

• scannellare

  - drážkovať

• scannellare

  - hĺbiť

• scannellare

  - dlabať

• scannellare

  - rezať

• scannellare

  - odvíjať z cievky

• scannellare

  - vysekávať tŕstie

• scannellatura

  - ryhovanie

• scannellatura

  - dlabanie

• scannellatura

  - vydlabanie

• scannellatura

  - drážkovanie

• scannellatura

  - ryha

• scannellatura

  - žliabok

• scannellatura

  - válovček

• scannellatura

  - závit v hlavni pušky

• scannello

  - lavička

• scannello

  - stojan

• scannello

  - roštenka

• scannello

  - stolička

• scannello

  - písacia podložka

• scannello

  - písací pult

• scanner

  - skener

• scanner per trasparenza

  - snímač diapozitívov

• scannerizzare

  - skenovať

• scanno

  - lavica

• scanno

  - sedadlo

• scanno

  - stolica

• scanno

  - plytčina

• scanno

  - piesčina

• scanno

  - stolec

• scansafatiche

  - leňoch

• scansafatiche

  - povaľač

• scansafatiche

  - darmožráč

• scansafatiche

  - darmošľap

• scansafatiche

  - darebák

• scansafatiche

  - lenivec

• scansafatiche

  - naničhodník

• scansamento

  - uhnutie