Taliansko-slovensky slovník - písmeno SC

sc

• scansamento

  - obídenie

• scansamento

  - vyvarovanie

• scansamento

  - obchádzka

• scansamento

  - vyhnutie sa

• scansare

  - odstaviť

• scansare

  - odtiahnuť

• scansare

  - uhnúť

• scansare

  - obchádzať

• scansare

  - odstraňovať

• scansare

  - odtláčať

• scansare

  - odtískať

• scansare

  - vyhnúť sa

• scansare

  - varovať sa čoho

• scansare

  - vyvarovať sa čoho

• scansare

  - vyhnúť sa komu

• scansare

  - vyhnúť sa čomu

• scansare

  - hnutí sa mu robota

• scansare

  - vyhýbať sa

• scansare il lavoro

  - vyhýbať sa práci

• scansarsi

  - poodstúpiť

• scansarsi

  - ustupovať

• scansarsi

  - postaviť sa bokom

• scansarsi

  - ísť z cesty

• scansarsi

  - vdiaľovať sa

• scansia

  - etažér

• scansia

  - polica

• scansia

  - stojan

• scansia

  - regál

• scansione

  - skandovanie

• scansione

  - rozklad

• scansione

  - snímanie

• scansione

  - riadkovanie

• scansione

  - prehliadanie

• scansione

  - metrický rozmer

• scansione

  - meranie verša

• scansione a linee

  - riadkový rozklad

• scansione lineare

  - lineárny rozklad

• scanso

  - odstránenie

• scantinare

  - prísť z konceptu

• scantinare

  - spliesť sa

• scantinare

  - povedať niečo nevhodného

• scantinare

  - neutrafiť správny tón

• scantinare

  - povedať čo nevhodné

• scantinare

  - neplniť záväzky

• scantinato

  - pivnicový

• scantinato

  - suterén

• scantinato

  - pivnica

• scantinato

  - pivničný byt

• scantonare

  - zrezať

• scantonare

  - zošikmiť

• scantonare

  - zmiznúť

• scantonare

  - ubziknúť

• scantonare

  - miznúť

• scantonare

  - ujsť

• scantonare

  - zaobliť hranu

• scantonare

  - zahnúť za roh

• scantonare

  - stratiť sa

• scantonare

  - orezávať hrany

• scantonare

  - vyhýbať sa

• scantonare

  - zabočovať za roh

• scantonarsi

  - obiť sa na krajoch

• scantonarsi

  - zaobliť sa

• scantonato

  - zaoblený

• scantonato

  - zaguľatený

• scantonatura

  - zaoblenie

• scantonatura

  - zaguľatenie

• scantonatura

  - zaokrúhlenie

• scantucciare

  - ohladiť

• scantucciare

  - zaobliť

• scantucciare

  - skrojiť chlieb

• scantucciare

  - zarovnávať rohy

• scantucciare

  - zrezovať okraje

• scanzonato

  - ironický

• scanzonato

  - skeptický

• scapaccionare

  - vyzauškovať

• scapaccionare

  - sfackovať

• scapaccione

  - zaucho

• scapaccione

  - facka

• scapare

  - hĺbiť

• scapataggine

  - pochabosť

• scapataggine

  - splašenosť

• scapataggine

  - bezhlavosť

• scapataggine

  - nerozvážnosť

• scapataggine

  - pojašenosť

• scapatella

  - huncútstvo

• scapato

  - pochabý

• scapato

  - splašený

• scapato

  - bezhlavý

• scapato

  - nerozvážny

• scapato

  - streštený

• scapato

  - pojašenec

• scapecchiare

  - drhnúť

• scapecchiare

  - valchovať

• scapecchiare

  - zberať ľan

• scapecchiare

  - česať (vlnu)

• scapecchiatoio

  - trlica

• scapecchiatoio

  - česačka

• scapecchiatoio

  - česací stroj

• scapellare

  - sekať

• scapellare

  - vysekať

• scapellare

  - dlabať

• scapellino

  - kamenár

• scapello

  - sekáč

• scapello

  - dláto

• scapello

  - nožové krájadlo

• scapello per tornio

  - sústružnícky nôž

• scapestrataggine

  - bezuzdnosť

• scapestrataggine

  - neviazanosť

• scapestrataggine

  - samopašnosť

• scapestrataggine

  - korheľstvo

• scapestrato

  - bezuzdný

• scapestrato

  - neviazaný

• scapestrato

  - samopašný

• scapestrato

  - chlipník

• scapestrato

  - prostopášny

• scapezzare

  - orezať

• scapezzare

  - okliesniť

• scapezzare

  - odrezovať

• scapezzare

  - odsekovať

• scapezzare

  - odštiknúť