Taliansko-slovensky slovník - písmeno SC

sc

• scorare

  - skľučovať

• scorare

  - zbaviť odvahy

• scorare

  - zbavovať odvahy

• scorato

  - skľúčený

• scorato

  - malomyseľný

• scorato

  - deprimovaný

• scorato

  - clivý

• scorbacchiare

  - tupiť koho

• scorbacchiare

  - potupiť koho

• scorbacchiare

  - robiť si úškrnky

• scorbacchiare

  - hrubo si doberať

• scorbacchiatura

  - doberanie

• scorbacchiatura

  - úškrnky

• scorbacchiatura

  - úškľabky

• scorbellato

  - rozmarný

• scorbellato

  - vrtošivý

• scorbellato

  - hrubý

• scorbellato

  - neokrôchaný

• scorbellato

  - drsný

• scorbiare

  - pokvackať

• scorbiare

  - naškriabať

• scorbiare

  - počarbať

• scorbutico

  - čudácky

• scorbutico

  - hašterivý

• scorbutico

  - nepríjemný

• scorbutico

  - mrzutý

• scorbutico

  - skorbutový

• scorbutico

  - podivínsky

• scorbutico

  - šomravý

• scorbuto

  - skorbut

• scorciare

  - skrátiť

• scorciare

  - zošikmiť

• scorciare

  - skracovať

• scorciare

  - krátiť sa

• scorciarsi

  - krátiť sa

• scorciarsi

  - zošikmiť sa

• scorciarsi

  - skracovať sa

• scorciatoia

  - skratka

• scorciatoia

  - východisko

• scorciatoia

  - skrátená cesta

• scorciatoia

  - prostriedok z núdze

• scorciatoia

  - kratšia cesta

• scorciatura

  - skrátenie

• scorciatura

  - skrátenina

• scorcio

  - koniec

• scorcio

  - sklonok

• scorcio

  - prelom

• scorcio

  - úškľabok

• scorcio

  - grimasa

• scorcio

  - skrátená perspektíva

• scordar

  - rozladiť

• scordar

  - neladiť

• scordar

  - rozladiť sa

• scordare

  - rozladiť

• scordare

  - zabúdať

• scordare

  - rozladzovať

• scordare

  - neharmonizovať

• scordare

  - nechať

• scordare

  - nemať na mysli

• scordare

  - nepamätať sa

• scordare di fare

  - zabudnúť urobiť

• scordarsi

  - rozladiť

• scordarsi

  - neladiť

• scordarsi

  - rozladiť sa

• scordato

  - rozladený

• scordato

  - rozbrnkaný

• scordatura

  - rozladenie

• scordevole

  - zábudlivý

• score

  - skóre

• scoreggia

  - prd

• scoreggiare

  - prdkať

• scoreggiare

  - prdieť

• scorfano

  - ropuška

• scorfano

  - špata

• scorfano

  - ohyzda

• scorgere

  - spozorovať

• scorgere

  - zazrieť

• scorgere

  - uzrieť

• scorgere

  - rozoznať

• scorgere

  - viesť

• scorgere

  - odprevádzať

• scorgere

  - postrehnúť

• scorgere

  - pozorovať

• scorgere

  - uvidieť

• scorgere

  - rozlišovať

• scorgere

  - bádať

• scoria

  - troška

• scoria

  - okoviny

• scoria

  - odpad

• scoria

  - odpadok

• scoria

  - pena

• scoria

  - struska

• scoria

  - odpadky

• scoria

  - ster

• scoria acida

  - kyslá troska

• scoria basica

  - zásaditá troska

• scoria di colata

  - odpichová troska

• scoria granulata

  - granulovaná troska

• scorie

  - odpad

• scorie

  - okoviny

• scorie

  - troška

• scorie Thomas

  - Thomasova troska

• scorie di altofrono

  - vysokopecná troska

• scorie di convertitore

  - konvertorová troska

• scorie di laminatoio

  - okoviny

• scorie incluse

  - trosková vtrúsenina

• scorie macinate

  - Thomasova múčka

• scorie radioattive

  - rádioaktívny odpad

• scorificare

  - spekať

• scorificare

  - čistiť

• scorioso

  - škvarový

• scornare

  - zahanbiť

• scornare

  - zosmiešniť

• scornare

  - ulomiť rohy

• scornare

  - nabrať na rohy

• scornare

  - nabodnúť na rohy

• scornare

  - olamovať rohy

• scornare

  - naberať na rohy

• scornare

  - posmievať sa

• scornarsi

  - nepochodiť