Taliansko-slovensky slovník - písmeno SC

sc

• scolatura

  - odpich

• scolatura

  - výpust

• scolatura

  - odtoková voda

• scolatura

  - odtoková rúra

• scolatura

  - odtokové vody

• scolatura

  - zliata tekutina

• scoli

  - močovka

• scoli del concime

  - močovka

• scolina

  - stružka

• scolina

  - kanálik

• scolina

  - žliabok

• scoliosi

  - skolióza

• scolito

  - kôrovec

• scollacciarsi

  - odhaliť krk

• scollacciarsi

  - nosiť veľký výstrih

• scollacciarsi

  - odhaľovať si krk

• scollacciato

  - vystrihnutý

• scollacciato

  - dekoltovaný

• scollacciato

  - neviazaný

• scollacciato

  - bezuzdný

• scollacciato

  - korenitý

• scollacciato

  - voľný

• scollacciatura

  - výstrih

• scollacciatura

  - dekoltáž

• scollamento

  - oddelenie

• scollamento

  - odlepenie

• scollamento

  - priepasť

• scollamento

  - rozpadnutie

• scollar

  - odglejiť

• scollar

  - odlepiť

• scollar

  - odliepať

• scollar

  - odglejiť sa

• scollar

  - odlepiť sa

• scollare

  - vystrihnúť

• scollare

  - odlepovať

• scollare

  - robiť výstrih

• scollare

  - odbiť hrdlo fľaše

• scollarsi

  - odliepať

• scollarsi

  - odglejiť sa

• scollarsi

  - odlepiť sa

• scollarsi

  - odlepovať sa

• scollarsi

  - nosiť šaty s výstrihom

• scollato

  - dekoltovaný

• scollato

  - vystrihnutý

• scollato

  - odlepený

• scollato

  - rozlepený

• scollato

  - s výstrihom

• scollatura

  - výstrih

• scollatura

  - dekoltáž

• scollatura

  - odlepenie

• scollatura

  - rozlepenie

• scollatura a V

  - výstrih do V

• scollegare

  - odlúčiť

• scollegare

  - oddeliť

• scollegare

  - odpojiť

• scollegare

  - odlčovať

• scollegare

  - oddeľovať

• scollettatrice

  - orezávač

• scollettatrice

  - orezávačka

• scollettatrice

  - orezávač lístia

• scollettatura

  - orezanie

• scollettatura

  - orezávanie

• scollo

  - výstrih

• scollo

  - dekoltáž

• scollo a V

  - výstrih tvaru V

• scolmare

  - ubrať

• scolmare

  - odliať

• scolmare

  - odlievať

• scolmare

  - odsypať

• scolmare

  - zarovnávať (do plného)

• scolmatore

  - odvodný

• scolmatore

  - zvodný

• scolo

  - odtok

• scolo

  - výtok

• scolo

  - odpad

• scolo

  - kvapavka

• scolo

  - odchod

• scolo

  - odťah

• scolo

  - sirup

• scolo

  - trhlina

• scolo di sicurezza

  - prepad

• scolo verde

  - zelený sirup

• scolopendra

  - stonožka

• scolopendra

  - stonoha

• scolopio

  - piarista

• scoloppina

  - rezeň

• scolorare

  - odfarbiť

• scolorare

  - blednúť

• scolorare

  - vyblednúť

• scolorare

  - vyšedivieť

• scolorare

  - odfarbovať

• scolorare

  - vybledať

• scolorare

  - bledbnúť

• scolorare

  - pustiť farbu

• scolorare

  - stratiť farbu

• scolorare

  - strácať farbu

• scolorare

  - púšťať farbu

• scolorarsi

  - vybledať

• scolorarsi

  - strácať farbu

• scolorato

  - bez farby

• scolorina

  - odfarbovač

• scolorire

  - odfarbiť

• scolorire

  - blednúť

• scolorire

  - vyblednúť

• scolorire

  - vyšedivieť

• scolorire

  - bledbnúť

• scolorire

  - pustiť farbu

• scolorire

  - stratiť farbu

• scolorirsi

  - blednúť

• scolorirsi

  - vyblednúť

• scolorirsi

  - vyšedivieť

• scolorirsi

  - pustiť farbu

• scolorirsi

  - stratiť farbu

• scolorito

  - bez farby

• scolorito

  - fádni

• scolpar

  - ospravedlniť

• scolpare

  - očistiť

• scolpare

  - ospravedlniť

• scolpare

  - oslobodiť

• scolpare

  - zbaviť obvinenia