Taliansko-slovensky slovník - písmeno SC

sc

• scolpare

  - zbaviť

• scolparsi

  - ospravedlniť sa

• scolpire

  - kresať

• scolpire

  - ryť

• scolpire

  - vyrezávať

• scolpire

  - vykresať

• scolpire

  - vyryť

• scolpire

  - sekať

• scolpire

  - vysekať

• scolpire

  - vryť

• scolpire

  - vyrezať

• scolpire

  - rezať

• scolpire

  - tesať

• scolpire

  - gravírovať

• scolpire

  - biť

• scolpire

  - jasne vyslovovať

• scolpire

  - zreteľne vyslovovať

• scolpire

  - vtisnúť pamäť

• scolpire

  - vštiepiť pamäť

• scolpire

  - sekať (slová)

• scolpire

  - vtláčať (do pamäti)

• scolpitezza

  - výraznosť

• scolpitezza

  - plastickosť

• scolpitura

  - vykresanie

• scolpitura

  - vysekanie

• scolpitura

  - vyrezanie

• scolpitura del pneumatico

  - dezén behúňa pneumatiky

• scolta

  - hliadka

• scolta

  - stráž

• scolta

  - eskorta

• scolta

  - strážny

• scoltellare

  - porezať

• scoltellare

  - pretrhať

• scoltellare

  - preplieť

• scoltellare

  - pichať

• scoltellare

  - rezať

• scoltellare

  - bodať (nožom)

• scoltellarsi

  - poraniť sa nožom

• scoltellarsi

  - porezať sa nožom

• scombaciare

  - oddeliť

• scombiccherare

  - naškrabať

• scombiccherare

  - čmárať

• scombiccherare

  - načmárať

• scombiccherare

  - počmárať

• scombiccherare

  - čarbať

• scombiccherare

  - načarbať

• scombina

  - uvádza do zmätku

• scombinare

  - odrieknuť

• scombinare

  - zrušiť

• scombinare

  - rozhadzovať

• scombinare

  - odriecť

• scombinare

  - uviesť do zmätku

• scombinare

  - uviesť do poriadku

• scombinare

  - robiť neporiadok

• scombinato

  - zmätený

• scombinato

  - popletený

• scombro

  - makrela

• scombuglio

  - zmätok

• scombuglio

  - neporiadok

• scombuiare

  - prehádzať

• scombuiare

  - miasť

• scombuiare

  - zmiasť

• scombuiare

  - uviesť v zmätok

• scombuiare

  - uviesť v neporiadok

• scombussolamento

  - neporiadok

• scombussolamento

  - zmätok

• scombussolamento

  - chaos

• scombussolare

  - popliesť

• scombussolare

  - zamotať

• scombussolare

  - prehádzať

• scombussolare

  - znepokojiť

• scombussolare

  - zmiasť

• scombussolare

  - prehadzovať

• scombussolare

  - rozhadzovať

• scombussolare

  - schlpiť

• scombussolare

  - priviesť z rovnováhy

• scombussolare

  - uviesť v neporiadok

• scombussolare

  - robiť neporiadok

• scombussolare la mente

  - pobalamutiť

• scombussolarsi

  - prísť z rovnováhy

• scombussolarsi

  - prísť z konceptu

• scombussolio

  - neporiadok

• scombussolio

  - zmätok

• scombussolio

  - chaos

• scommessa

  - stávka

• scommessa

  - sádzanie

• scommessa

  - tipovanie

• scommesso

  - vsadil

• scommesso

  - vsadil sa

• scommesso

  - vsádzal

• scommesso

  - rozobral

• scommesso

  - rozložil

• scommettere

  - rozobrať

• scommettere

  - rozložiť

• scommettere

  - rozkladať

• scommettere

  - rozoberať

• scommettere

  - rozdeľovať

• scommettere

  - vsadiť sa

• scommettere

  - staviť sa

• scommettere

  - robiť stávku

• scommettere

  - blamovať sa

• scommettere su un cavallo

  - vsadiť na koňa

• scommettersi

  - rozglejiť sa

• scommettersi

  - rozpadnúť sa

• scommettitore

  - stávkujúci

• scommettitore

  - stávkar

• scommettitura

  - rozobrať

• scommettitura

  - rozglejenie

• scommettitura

  - rozpadnutie

• scommuovere

  - hýbať

• scommuovere

  - otriasť

• scommuovere

  - otriasať

• scommuovere

  - potriasť

• scomoda

  - nepohodlná

• scomodamente

  - nepohodlne

• scomodamente

  - nepríjemne

• scomodamente

  - trápne

• scomodare

  - rušiť

• scomodare

  - obťažovať

• scomodare

  - vyrušovať