Taliansko-slovensky slovník - písmeno SC

sc

• scocciatura

  - otravovanie

• scocciatura

  - rozbitie

• scocco

  - vymrštenie

• scocco

  - odbitie

• scocco

  - bitie (hodín)

• scodare

  - useknúť chvost

• scodare

  - ustrihnúť chvost

• scodare

  - odrezať chvost

• scodella

  - miska

• scodella

  - vahan

• scodella

  - tanier

• scodella

  - tanierik

• scodella

  - misa

• scodella

  - kotúč

• scodella

  - misa hlboká

• scodella

  - hlboký tanier

• scodellare

  - naliať

• scodellare

  - vykrámiť

• scodellare

  - vytárať

• scodellare

  - ohrievať

• scodellare

  - pretriasať

• scodellare

  - nalievať polievku

• scodellare promesse

  - nasľubovať

• scodellata

  - obsah taniera

• scodellata

  - plný tanier

• scodellata

  - plná misa

• scodellina per il mangime

  - kŕmidlo

• scodellino

  - tanierik

• scodellino

  - viečko

• scodellino

  - veko

• scodellino

  - klobúčik

• scodellino

  - tanier

• scodellino

  - panvička (pri puške)

• scodellino sbatti-olio

  - naberák oleja

• scodinzolare

  - vrtieť chvostom

• scodinzolare

  - zavrtieť chvostom

• scodinzolare

  - vykrúcať sa pri chôdzi

• scodinzolio

  - vrtenie chvostom

• scogli

  - skaly

• scogli

  - sítko

• scogli

  - útesy

• scoglia

  - had sa zlienil

• scoglia

  - zvlečená hadia koža

• scoglia

  - pečať (viny, nevedomosti)

• scogliera

  - hrádza

• scogliera

  - vlnolam

• scogliera

  - rada útesov

• scogliera

  - reťaz skál pod vodou

• scoglio

  - úskalie

• scoglio

  - útes

• scoglio

  - bradlo

• scoglio

  - skalisko

• scoglionato

  - hrubý

• scoglionato

  - neokrôchaný

• scoglioso

  - skalnatý

• scoglioso

  - zrázny

• scoglioso

  - neprístupný

• scoiare

  - drať

• scoiare

  - odrať z kože

• scoiare

  - zvliecť z kože

• scoiare

  - sťahovať (kožu)

• scoiattolo

  - veverička

• scoiattolo

  - veverica

• scoiattolo

  - vrtký človek

• scolapasta

  - sítko

• scolapiatti

  - odkvapkávač tanierov

• scolaposate

  - odkvapová misa

• scolara

  - žiačka

• scolara

  - školáčka

• scolare

  - odkvapkávať

• scolare

  - štekať

• scolare

  - kvapať

• scolare

  - odkvapkať

• scolare

  - žiak

• scolare

  - školák

• scolare

  - odtekať

• scolare

  - sciedzať

• scolare

  - kvapkať

• scolare

  - dať odkvapkať

• scolare

  - tvoriť záclony

• scolare

  - vyprázdniť do poslednej kvapky

• scolare

  - nechať odtekať

• scolaresca

  - žiactvo

• scolaresca

  - žiaci

• scolaresca

  - školáci

• scolaresca

  - žiacky

• scolaresca

  - školská mládež

• scolaresco

  - žiacky

• scolaresco

  - školácky

• scolaretta

  - školáčka

• scolaretto

  - žiačik

• scolaretto

  - školáčik

• scolarizzati

  - gramotní

• scolarizzazione

  - gramotnosť

• scolaro

  - žiak

• scolaro

  - školák

• scolarsi una bitiglia di vino

  - naliať do seba pohár vína

• scolastica

  - scholastika

• scolasticamente

  - vedecký

• scolasticamente

  - akademický

• scolasticamente

  - meravo

• scolasticamente

  - neživotne

• scolasticamente

  - pedantský

• scolastico

  - školský

• scolastico

  - scholastický

• scolastico

  - scholastik

• scolastico

  - školný

• scolasticume

  - scholastika

• scolasticume

  - dogmatizmus

• scolatoio

  - výlevka

• scolatoio

  - odpad

• scolatoio

  - odtokový

• scolatoio

  - odtok

• scolatoio

  - stoka

• scolatura

  - výtok

• scolatura

  - odtok

• scolatura

  - odkvapkanie

• scolatura

  - odkvapkávanie

• scolatura

  - usadenina

• scolatura

  - sadlina