Taliansko-slovensky slovník - písmeno SC

sc

• schiaffare q in prigione

  - zabasnúť

• schiaffarsi

  - hádzať sa

• schiaffarsi

  - vrhať sa

• schiaffarsi

  - vrhať sa jeden na druhého

• schiaffeggiare

  - fackovať

• schiaffeggiare

  - nafackovať

• schiaffeggiare

  - vyfliaskať

• schiaffeggiare

  - zauškovať

• schiaffeggiare

  - fackať

• schiaffeggiare

  - dávať zauchá

• schiaffo

  - oflinok

• schiaffo

  - facka

• schiaffo

  - zaucho

• schiaffo morale

  - urážka

• schiaffo morale

  - provokácia

• schiaffo morale

  - potupa

• schiaffoni

  - zauchá (veľké)

• schiamazzare

  - gágať

• schiamazzare

  - krákať

• schiamazzare

  - štebotať

• schiamazzare

  - hrmotať

• schiamazzare

  - revať

• schiamazzare

  - kotkodákať

• schiamazzare

  - krákoriť

• schiamazzare

  - škriekať

• schiamazzare

  - robiť hluk

• schiamazzatore

  - krikľúň

• schiamazzi notturni

  - rušenie nočného pokoja

• schiamazzo

  - pokrik

• schiamazzo

  - krákanie

• schiamazzo

  - rámus

• schiamazzo

  - hurhaj

• schiamazzo

  - štebotanie

• schiamazzo

  - gáganie

• schiamazzo

  - vresk

• schiamazzo

  - škrek

• schiamazzo

  - lomoz

• schiantare

  - roztrieštenie

• schiantare

  - vykoreniť

• schiantare

  - prelámať

• schiantare

  - poprerážať

• schiantare

  - rozdrviť

• schiantare

  - roztrieštiť

• schiantare

  - lámať

• schiantare

  - drviť

• schiantare

  - vyvrátiť z koreňa

• schiantare la grossa

  - strašne luhať

• schiantarsi

  - prasknúť

• schiantarsi

  - puknúť

• schiantarsi

  - rupnúť

• schiantarsi

  - pukať

• schiantarsi

  - roztrieštiť sa

• schiantarsi

  - praskať (koža,látka)

• schiantatura

  - vykorenenie

• schiantatura

  - roztrieštenie

• schiantatura

  - rozdrvenie

• schiantatura

  - prasknutie

• schiantatura

  - puknutie

• schianto

  - tresk

• schianto

  - tresknutie

• schianto

  - buchnutie

• schianto

  - dunenie

• schianto

  - zadunenie

• schianto

  - utrpenie

• schianto

  - trýzeň

• schianto

  - zlomenie

• schianto

  - roztrhnutie

• schianto

  - buchot

• schianto

  - výbuch

• schianto

  - ťažká rana

• schianto

  - veľká bolesť

• schianto

  - veľké utrpenie

• schianto d'alberi

  - polom

• schianto di alberi

  - polom

• schiappa

  - trieska

• schiappa

  - babrák

• schiappa

  - fidlikár

• schiappa

  - kyptoš

• schiappa

  - bok

• schiappa

  - krajina

• schiappa

  - štiepa

• schiappa

  - slabý robotník

• schiappa

  - slabý hráč

• schiappare

  - štiepať

• schiappare

  - robiť triesky

• schiappino

  - babrák

• schiappino

  - fidlikár

• schiappino

  - kyptoš

• schiarare

  - vyplávať

• schiarare

  - preplakať

• schiarente

  - zosvetlený

• schiarente

  - osvetlený

• schiarente

  - objasnený

• schiarente

  - vyjasnený

• schiarente

  - zjasňovací prostriedok

• schiarimento

  - osvetlenie

• schiarimento

  - objasnenie

• schiarimento

  - vysvetlenie

• schiarimento

  - vyjasnenie

• schiarimento

  - lesný priesek

• schiarimento

  - priesek (v lese)

• schiarire

  - vyjasniť

• schiarire

  - objasniť

• schiarire

  - presvetliť

• schiarire

  - prerúbať

• schiarire

  - kliesniť

• schiarire

  - vyblednúť

• schiarire

  - osvetliť

• schiarire

  - očisťovať

• schiarire

  - presekávať

• schiarire

  - prerieďovať

• schiarire

  - vyčasiť sa

• schiarire

  - vybrať sa

• schiarirsi

  - vyjasniť sa

• schiarirsi

  - vyjasňovať sa (obloha)

• schiarirsi la gola

  - odkašlávať

• schiarirsi la gola

  - odkašľať si

• schiarita

  - vyjasnenie

• schiarita

  - rozjasnenie

• schiarita

  - prerezávka