Taliansko-slovensky slovník - písmeno S

s

• scrivere troppo in piccolo

  - písať veľmi malými písmenami

• scrivermi

  - písať mi

• scriversi

  - zapísať si

• scriversi

  - dopisovať si

• scriverò

  - napíšu

• scriverò

  - budem písať

• scriverň

  - napíšu

• scriverň

  - budem písať

• scriverŕ

  - napíše

• scriverŕ

  - píše asi

• scrivete

  - píšete

• scriveva

  - písal

• scriviamo

  - písali sme

• scrivo

  - píšu

• scrivono

  - píšu

• scroccare

  - uštipnúť

• scroccare

  - štipnúť

• scroccare

  - tučnieť

• scroccare

  - priživovať sa

• scroccare

  - tučnieť z koho

• scroccatore

  - príživník

• scroccatore

  - nepozvaný hosť

• scroccatore

  - cudzopasník

• scroccatore

  - parazit

• scroccatore

  - ploštica

• scroccatore

  - voš

• scroccheria

  - príživníctvo

• scrocchiare

  - vŕzgať

• scrocchiare

  - škrípať

• scrocchiare

  - praskať

• scrocchiare

  - vŕtať

• scrocchio

  - praskot

• scrocchio

  - vŕzganie

• scrocchio

  - zavŕzganie

• scrocchio

  - úžerníctvo

• scrocchio

  - škripot

• scrocchio

  - vrzgot

• scrocchio

  - vržďanie

• scrocco

  - sklapnutie

• scrocco

  - príživníctvo

• scrocco

  - cudzopasníctvo

• scrocco

  - cvaknutie

• scrocco

  - vŕzganie

• scroccone

  - darmožráč

• scroccone

  - príživník

• scroccone

  - cudzopasník

• scroccone

  - parazit

• scroccone

  - nepozvaný hosť

• scrofa

  - prasnica

• scrofa

  - sviňa

• scrofola

  - krtica

• scrofolaria

  - krtičník

• scrofolosi

  - krtica

• scrofularia

  - krtičník

• scrollare

  - striasť

• scrollare

  - trepať

• scrollare

  - zatrepať

• scrollare

  - potriasať

• scrollare

  - zatočiť hlavou

• scrollare

  - pokrčiť ramenom

• scrollare

  - vrtieť (hlavou)

• scrollare

  - pokrčiť plecami

• scrollare le spalle

  - krčiť ramenom

• scrollare qc

  - lomcovať čím

• scrollarsi

  - otriasť sa

• scrollarsi

  - prebrať sa

• scrollarsi

  - vyburcovať sa

• scrollarsi di dosso

  - striasť

• scrollata

  - zatrepanie

• scrollata

  - strasenie

• scrollata

  - zatočenie

• scrollata

  - pokrčenie

• scrollata

  - trepanie

• scrollata di spalle

  - pokrčenie pleciami

• scrollo

  - trepanie

• scrollo

  - zatrepanie

• scrollo

  - tras

• scrollo

  - otrasenie

• scrollo

  - otras

• scrollone

  - prudký náraz

• scrollone

  - silná rana

• scrosciante

  - šumiaci

• scrosciante

  - silný

• scrosciante

  - prudký

• scrosciante

  - hromový

• scrosciante

  - hrubý

• scrosciante

  - hromový potlesk

• scrosciante

  - hlučný smiech

• scrosciante

  - potlesk (hromový)

• scrosciare

  - bublať

• scrosciare

  - šušťať

• scrosciare

  - šumieť

• scrosciare

  - šelest

• scrosciare

  - šelestiť

• scrosciare

  - harašiť

• scrosciare

  - zurčať

• scrosciare

  - šustiť

• scrosciare

  - hrčať

• scrosciare

  - klokot

• scrosciare

  - šuchotať

• scrosciare

  - hrčať voda

• scrosciare

  - hučať (voda)

• scrosciare

  - klokotať (voda)

• scroscio

  - šumenie

• scroscio

  - šelest

• scroscio

  - šelestenie

• scroscio

  - harašenie

• scroscio

  - bublanie

• scroscio

  - zurčanie

• scroscio

  - hlučný smiech

• scroscio

  - hlučný potlesk

• scroscio di pioggia

  - lejak

• scroscio di pioggia

  - príval

• scrostamento

  - otlčenie

• scrostamento

  - odpadnutie

• scrostamento

  - odstránenie škrupiny

• scrostare

  - odrobiť

• scrostare

  - otĺcť

• scrostare

  - odstrániť škrupinu

• scrostarsi

  - odpadnúť