Taliansko-slovensky slovník - písmeno S

s

• scongiungere

  - odlučovať

• scongiurare

  - zaklínať

• scongiurare

  - zažehnať

• scongiurare

  - citovať

• scongiurare

  - zaprisahávať

• scongiurare

  - prosiť

• scongiurare

  - zaplašiť

• scongiurare

  - zažehnávať

• scongiurare

  - odvracať

• scongiurare

  - zaprisahať

• scongiurare

  - úpenlivo prosiť

• scongiurare il pericolo

  - zažehnať nebezpečenstvo

• scongiuratore

  - zaklínač

• scongiurazione

  - zaklínanie

• scongiurazione

  - zaprisahanie

• scongiurazione

  - sprisahanie

• scongiurazione

  - naliehavá prosba

• scongiurazione

  - úpenlivá prosba

• scongiurazione

  - súrna prosba

• scongiuro

  - zaklínanie

• scongiuro

  - zaprisahávanie

• scongiuro

  - úpenlivá prosba

• sconnessione

  - nesúvislosť

• sconnessione

  - zmätenosť

• sconnesso

  - rozsušený

• sconnesso

  - nesúvislý

• sconnesso

  - zmätený

• sconnessura

  - trhlina

• sconnessura

  - škára

• sconnettere

  - rozobrať

• sconnettere

  - rozložiť

• sconnettere

  - rozoberať

• sconnettere

  - rozkladať

• sconnettere

  - hovoriť nesúvislo

• sconnettere

  - hovoriť zmäteno

• sconnettersi

  - rozglejiť sa

• sconnettersi

  - rozoschnúť sa

• sconoscente

  - neuznanlivý

• sconoscente

  - nevďačný

• sconoscenza

  - nevďak

• sconoscenza

  - nevďačnosť

• sconoscenza

  - neuznanlivosť

• sconoscere

  - neuznať

• sconoscere

  - neuznávať

• sconoscere

  - zneuznať

• sconoscere

  - zneuznávať

• sconoscere

  - nevážiť si

• sconoscere

  - byť nevďačný

• sconoscere

  - necítiť vďačnosť

• sconosciuta

  - neznáma

• sconosciuto

  - neznámy

• sconosciuto

  - anonymný

• sconosciuto

  - cudzí

• sconosciuto

  - nezvestný

• sconquassare

  - otriasť

• sconquassare

  - otriasať

• sconquassare

  - lomcovať

• sconquassare

  - zničiť

• sconquassare

  - rozbiť

• sconquassare

  - zmiasť

• sconquassare

  - znepokojiť

• sconquassare

  - rozbíjať

• sconquassare

  - unavovať

• sconquassare

  - ničiť

• sconquassare

  - vyničiť

• sconquassarsi

  - zničiť sa

• sconquassarsi

  - zdemolovať sa

• sconquassarsi

  - pokaziť sa

• sconquasso

  - otras

• sconquasso

  - mykanie

• sconquasso

  - zašklbanie

• sconquasso

  - zničenie

• sconquasso

  - rozbitie

• sconquasso

  - zmätok

• sconquasso

  - neporiadok

• sconquasso

  - chaos

• sconquasso

  - ničenie

• sconquasso

  - rozklad

• sconquasso

  - rozbíjanie

• sconsacrare

  - zbaviť posvätenia

• sconsideratamente

  - nerozvážne

• sconsideratezza

  - bezmyšlienkovitosť

• sconsideratezza

  - nerozvážnosť

• sconsideratezza

  - unáhlenosť

• sconsideratezza

  - prenáhlenosť

• sconsiderato

  - nerozvážny

• sconsiderato

  - netaktický

• sconsiderato

  - ľahkomyseľný

• sconsiderato

  - unáhlený

• sconsiderato

  - nepredložený

• sconsiderato

  - ľahkovážny

• sconsiderato

  - neuvážený

• sconsiderato

  - prenáhlený

• sconsiderato

  - pochabý

• sconsiderazione

  - nerozvážnosť

• sconsiderazione

  - unáhlenosť

• sconsigliare

  - odradiť

• sconsigliare

  - prehovárať

• sconsigliare

  - vyhovoriť

• sconsigliare

  - neodporučiť

• sconsigliare

  - odrádzať

• sconsigliare

  - prehovoriť

• sconsigliare

  - odhovoriť

• sconsigliatezza

  - neuváženosť

• sconsigliatezza

  - ľahkomyselnosť

• sconsigliatezza

  - unáhlenosť

• sconsigliatezza

  - nerozvážnosť

• sconsigliato

  - neuvážený

• sconsigliato

  - ľahkomyseľný

• sconsigliato

  - unáhlený

• sconsigliato

  - nerozvážny

• sconsigliato.

  - odradil

• sconsigliato.

  - prehovoril

• sconsiglio

  - odhováranie

• sconsolante

  - zarmucujúci

• sconsolante

  - skľučujúci

• sconsolatamente

  - skľúčene

• sconsolatamente

  - zdrvené

• sconsolatamente

  - zúfalo

• sconsolatezza

  - bezútešnosť