Taliansko-slovensky slovník - písmeno S

s

• scompagno

  - nepatriaci

• scompagno

  - oddelený

• scompagno

  - rôznorodý

• scompagno

  - nerovnorodý

• scompagno

  - nehodiaci sa k sebe

• scompagno

  - nehodiaci sa do páru

• scompaiono

  - mizne

• scomparimento

  - oddelenie

• scomparimento

  - útvar

• scomparire

  - zmiznúť

• scomparire

  - vymiznúť

• scomparire

  - vyblednúť

• scomparire

  - zomrieť

• scomparire

  - usnúť

• scomparire

  - miznúť

• scomparire

  - stratiť sa

• scomparire

  - pôsobiť zlým dojmom

• scomparire

  - zle sa vynímať

• scomparire

  - strácať sa

• scomparire

  - ustupovať do pozadia

• scomparire all' inglese

  - nenápadne zmiznúť

• scomparsa

  - zmiznutie

• scomparsa

  - úmrtie

• scomparsa

  - dokonanie

• scomparsa

  - smrť

• scomparse

  - zmizli

• scomparso

  - zmiznutý

• scomparso

  - nezvestný

• scomparso

  - zosnulý

• scomparso

  - nebohý

• scompartimento

  - oddelenie

• scompartimento

  - kupé

• scompartimento

  - rozdelenie

• scompartimento

  - oddiel

• scompartimento

  - útvar

• scompartimento

  - priestor

• scompartimento

  - box

• scompartimento

  - rozbočka

• scompartimento di surgelamento

  - mraziaci priestor

• scompartire

  - rozdeliť

• scompartire

  - rozložiť

• scompartire

  - rozlúčiť

• scompartire

  - deliť

• scompartire

  - rozdeľovať

• scompartire

  - oddeľovať

• scompartire

  - rozlučovať

• scomparto

  - rozdelenie

• scomparto

  - oddelenie

• scomparto

  - oddiel

• scomparto

  - kupé

• scomparto

  - rozbočka

• scompensare

  - priviesť z rovnováhy

• scompensare

  - porušiť rovnováhu

• scompenso

  - porucha rovnováhy

• scompiacente

  - neochotný

• scompiacente

  - nezdvorilý

• scompiacente

  - nevrlý

• scompiacente

  - nevľúdny

• scompiacenza

  - neochota

• scompiacenza

  - nezdvorilosť

• scompiacenza

  - nevľúdnosť

• scompiacere

  - byť nezdvorilý

• scompiacere

  - nepáčiť sa

• scompiacere

  - znepáčiť sa

• scompiacere

  - nebyť po chuti

• scompiglamento

  - zmätok

• scompigliamento

  - zmätok

• scompigliamento

  - neporiadok

• scompigliamento

  - spor

• scompigliamento

  - zvada

• scompigliamento

  - škriepka

• scompigliamento

  - hádka

• scompigliare

  - rozhádzať

• scompigliare

  - postrapatiť

• scompigliare

  - prehádzať

• scompigliare

  - prebrať

• scompigliare

  - spliesť

• scompigliare

  - zmiasť

• scompigliare

  - rozprášiť

• scompigliare

  - rozhadzovať

• scompigliare

  - rozstrapatiť

• scompigliare

  - miasť

• scompigliare

  - robiť neporiadok

• scompigliare

  - privádzať do rozpakov

• scompigliato

  - rozstrapatený

• scompigliato

  - strapatý

• scompigliato

  - pohúžvaný

• scompigliato

  - pokrkvaný

• scompigliato

  - prehádzaný

• scompigliato

  - rozhádzaný

• scompiglio

  - zmätok

• scompiglio

  - neporiadok

• scompiglio

  - spor

• scompiglio

  - zvada

• scompiglio

  - škriepka

• scompiglio

  - hádka

• scompiglio

  - rozpaky

• scompiglio

  - nesvornosť

• scompisciarsi

  - pomočiť sa

• scompisciarsi

  - pocikať sa

• scompisciarsi dalle risa

  - pukať smiechom

• scompisciarsi dalle risa

  - zvíjať sa smiechom

• scompletare

  - robiť neúplným

• scompletare

  - rozdeľovať (zbierky)

• scompleto

  - neúplný

• scompleto

  - nekompletný

• scomponibile

  - rozkladací

• scomponibile

  - rozoberací

• scomponibile

  - rozložiteľný

• scomponibile

  - rozoberateľný

• scomporre

  - rozkladať

• scomporre

  - popliesť

• scomporre

  - rozobrať

• scomporre

  - rozložiť

• scomporre

  - rozhádzať

• scomporre

  - rozmetať

• scomporre

  - znetvoriť

• scomporre

  - postrapatiť

• scomporre

  - rozstrapatiť

• scomporre

  - rozoberať