Taliansko-slovensky slovník - písmeno S

s

• scernere

  - rozlíšiť

• scernere

  - rozoznať

• scernere

  - vybrať

• scernere

  - zvoliť

• scernere

  - rozlišovať

• scernere

  - rozoznávať

• scernere

  - oddeľovať

• scernere

  - vyberať

• scernere

  - vybrať si

• scernere

  - zvoliť si

• scernimento

  - rozlíšenie

• scernimento

  - rozoznanie

• scernimento

  - vybranie

• scernimento

  - zvolenie

• scernimento

  - vybratie

• scerpare

  - vytrhnúť

• scerpare

  - vydrapiť

• scerpare

  - vyšklbnúť

• scerpellone

  - omyl

• scerpellone

  - chyba

• scerpellone

  - topánka

• scerpellone

  - črievica

• scerpellone

  - hrubá chyba

• scervellarsi

  - lámať si hlavu

• scervellarsi

  - usilovne premýšľať

• scervellarsi su

  - lámať si hlavu

• scervellarsi su

  - usilovne premýšľať

• scervellato

  - pochabý

• scervellato

  - pojašený

• scervellato

  - splašený

• scervellato

  - pobláznený

• scervellato

  - bláznivý

• scervellato

  - potreštený

• scesa

  - zostup

• scesa

  - svah

• scesa

  - úbočie

• scese

  - ktoré zostúpili

• scesso

  - spustil

• scesso

  - dal dolu

• scesso

  - zostúpil

• scesso

  - zostupoval

• scesso

  - zišiel

• scesso

  - vystúpil

• scesso

  - klesal

• scesso

  - zvažoval sa

• scesso

  - zapadal

• scesso

  - spustil sa

• scesso

  - nastal

• scesso

  - padal

• scesso

  - štekal

• scetticamente

  - nedôverčivo

• scetticamente

  - pochybovačne

• scetticamente

  - skeptický

• scetticismo

  - pochybovačnosť

• scetticismo

  - skepsa

• scetticismo

  - skepticizmus

• scettico

  - nedôverčivý

• scettico

  - skeptický

• scettico

  - maloverný

• scettico

  - pochybovačný

• scettico

  - pochybovač

• scettico

  - skeptik

• scettro

  - vláda

• scettro

  - žezlo

• scettro

  - panstvo

• scettro

  - primäť

• scettro

  - moc

• sceverare

  - odlúčiť

• sceverare

  - oddeliť

• sceverare

  - odlučovať

• sceverare

  - oddeľovať

• scevro

  - prostý

• scevro

  - zbavený

• scevro

  - bez čoho

• scevro d' errore

  - bez chýb

• scevro d' errore

  - bezchybný

• scevro di

  - zbavený

• scevro di

  - prostý

• scevro di pregiudizi

  - bez predsudkov

• sched.

  - kartotéka

• sched.

  - registrovaný

• scheda

  - lístok

• scheda

  - ceduľa

• scheda

  - karta

• scheda

  - štítok

• scheda

  - kartička

• scheda

  - dierny štítok

• scheda

  - kartotékový lístok

• scheda a magnetolettura

  - značkový dierny štítok

• scheda comando

  - hlavný dierny štítok

• scheda d'iscrizione

  - prihlasovací lístok

• scheda dati

  - dátový štítok

• scheda del voto

  - hlasovací lístok

• scheda di circuito stampato

  - doska s plošným spojom

• scheda di valutazione

  - kurzový lístok

• scheda elettorale

  - hlasovací lístok

• scheda in bianco

  - prázdny štítok

• scheda magnetica

  - magnetický štítok

• scheda penale

  - trestný register

• scheda perforata

  - dierny štítok

• scheda tecnica

  - technický list

• scheda telefonica

  - telefónna karta

• scheda totale

  - súčtový štítok

• scheda-microfilm

  - štítok s mikrofilmom

• schedare

  - katalogizovať

• schedare

  - skatalogizovať

• schedare

  - registrovať

• schedare

  - rozpísať na lístky

• schedare

  - zaniesť do kartotéky

• schedare

  - zapisovať na lístok

• schedario

  - kartotéka

• schedario

  - lístkovnica

• schedario

  - lístkový zoznam

• schedario

  - vyberaľná kartotéka

• schedario cartelliera

  - kartotéka

• schedario orizzontale visibi

  - šupinová lístkovnica

• schedario verticale

  - zvislá lístkovnica

• schedarista

  - vedúci kartotéky

• schedarista

  - zaraďovač kartotéky

• schedato

  - registrovaný