Taliansko-slovensky slovník - písmeno S

s

• scarabattola

  - výkladná skriňa

• scarabeo

  - chrobák

• scarabeo ercole

  - chrobák (skarabeus)

• scarabeo sacro

  - skarabeus

• scarabeo stercario

  - hovnivál

• scarabeo stercorario

  - chrobák

• scarabeo stercorario

  - hovnivál

• scarabeo stercorario

  - skarabeus

• scarabillare

  - brnkať na čo

• scarabillare

  - drnkať na čo

• scarabocchia

  - krpaňa

• scarabocchiare

  - škriabať

• scarabocchiare

  - čmárať

• scarabocchiare

  - pokvackať

• scarabocchiare

  - zosmoliť

• scarabocchiare

  - kvackať

• scarabocchiare

  - čiarať

• scarabocchiare

  - načarbať

• scarabocchiare

  - čarbať

• scarabocchiare

  - robiť machule

• scarabocchiare

  - nahriebsť (rukami)

• scarabocchiare

  - naškriabať (úlohu)

• scarabocchiato

  - neporiadne napísaný

• scarabocchiatore

  - čmáral

• scarabocchiatore

  - babroš

• scarabocchiatore

  - fušer

• scarabocchiatore

  - čarbák

• scarabocchiatura

  - čarbanina

• scarabocchiatura

  - mazanina

• scarabocchiatura

  - čmáranina

• scarabocchiatura

  - čarbanica

• scarabocchio

  - machuľa

• scarabocchio

  - čarbanina

• scarabocchio

  - mazanina

• scarabocchio

  - čmáranina

• scarabocchio

  - čarbanica

• scarabocchio

  - krpáň

• scarabocchio

  - háky-báky

• scarabocchione

  - babroš

• scarabocchione

  - fušer

• scaracchiare

  - chrchľať

• scaracchiare

  - odchrchlať si

• scaracchio

  - chrcheľ

• scaracchio

  - pľuvanec

• scarafaggio

  - šváb

• scarafaggio

  - chrobák

• scarafaggio

  - Rus

• scarafaggio della patata

  - pásavka zemiaková

• scarafaggio stercorario

  - hovnivál

• scaramanzia

  - zaklínanie

• scaramanzia

  - zariekanie

• scaramazza

  - nie celkom guľatý

• scaramazzo

  - nie celkom guľatý

• scaramuccia

  - potýčka

• scaramuccia

  - šarvátka

• scaramuccia

  - bitka

• scaramucciare

  - potĺkať

• scaramucciare

  - harcovať

• scaramucciare

  - boriť sa

• scaramucciare

  - zvádzať potýčky

• scaramucciare

  - zvádzať šarvátky

• scaramucciare

  - potýkať sa

• scaramucciatore

  - harcovník

• scaraventare

  - hodiť

• scaraventare

  - vyhodiť

• scaraventare

  - vrhnúť

• scaraventare

  - vrhať

• scaraventare

  - mrštiť

• scaraventare

  - náhle koho preložiť

• scaraventare qc

  - fľusnúť

• scaraventarsi

  - vrhnúť sa

• scaraventarsi

  - vyrútiť sa

• scaraventarsi

  - vrhať sa

• scarcassato

  - rozkývaný

• scarcassato

  - rozvŕzgať

• scarceramento

  - prepustenie (z väzenia)

• scarcerare

  - prepustiť z väzenia

• scarcerare

  - prepustiť na slobodu

• scarcerare

  - prepúšťať (z väzenia)

• scarcerato

  - prepustený na slobodu

• scarcerazione

  - prepustenie z väzenia

• scardaccione

  - pichliač

• scardare

  - lúpať gaštany

• scardassare

  - biť

• scardassare

  - zbiť

• scardassare

  - mlátiť

• scardassare

  - zmlátiť

• scardassare

  - valchovať

• scardassare

  - zvalchovať

• scardassare

  - ohovárať

• scardassare

  - mykať

• scardassare

  - česať vlnu

• scardassare

  - mykať vlnu

• scardassare

  - ohovárať koho

• scardassatore

  - česač vlny

• scardassatura

  - česanie

• scardassatura

  - mykanie

• scardasso

  - hrebeň

• scardasso

  - mykadlo

• scardasso

  - česák

• scardasso

  - mykací prameň

• scardasso

  - mykací stroj

• scardinare

  - destabilizovať

• scardinare

  - vysadiť z verají (krídlo dvier)

• scardinare

  - vyraziť z verají (krídlo dvier)

• scardinare

  - vysadiť zo závesného čapu

• scardinare

  - vyraziť zo závesného čapu

• scardinare

  - vysadzovať z pántov

• scardinato

  - destabilizovaný

• scardola

  - pleskáč

• scardola

  - červenica

• scardova

  - pleskáč (ryba)

• scardova

  - červenica (Scardinius)

• scarica

  - dážď

• scarica

  - salva

• scarica

  - výboj

• scarica

  - vybitie

• scarica

  - vybíjanie

• scarica

  - hnačka

• scarica

  - krupobitie