Taliansko-slovensky slovník - písmeno S

s

• subirla

  - podstúpiť ju

• subissare

  - zničiť

• subissare

  - zrútiť

• subissare

  - prepadnúť sa

• subissare

  - zrútiť sa

• subisso

  - zničenie

• subisso

  - skaza

• subisso

  - veľa

• subisso

  - veľké množstvo

• subitamente

  - zrazu

• subitamente

  - neočakávane

• subitamente

  - na raz

• subitaneità

  - náhlosť

• subitaneità

  - neočakávanosť

• subitaneità

  - náhlivosť

• subitaneitŕ

  - náhlosť

• subitaneitŕ

  - neočakávanosť

• subitaneitŕ

  - náhlivosť

• subitaneo

  - náhly

• subitaneo

  - okamžitý

• subitaneo

  - momentálny

• subite

  - zrazu

• subito

  - ihneď

• subito

  - razom

• subito

  - nečakaný

• subito

  - chytro

• subito

  - hneď

• subito

  - zaraz

• subito

  - nečakane

• subito

  - neodkladne

• subito

  - okamžite

• subito

  - čoskoro

• subito

  - neodkladný

• subito

  - náhly

• subito

  - ostro (náhle,prudko)

• subito

  - na mieste

• subito

  - bez prieťahov

• subito che

  - ledvaže

• subito dopo

  - hneď potom

• subito presto

  - čo najskôr

• subito presto

  - veľmi skoro

• sublimamente

  - vznešené

• sublimamente

  - výsostne

• sublimamente

  - posvätné

• sublimamente

  - dôstojne

• sublimamente

  - ušľachtilo

• sublimamente

  - veľkolepo

• sublimamente

  - dokonale

• sublimamente

  - celkom

• sublimamente

  - nádherne

• sublimamente

  - vrcholné

• sublimamente

  - nezabudnuteľne

• sublimamente

  - mimoriadne

• sublimamente

  - úžasne

• sublimamente

  - pozoruhodne

• sublimamente

  - mocne

• sublimare

  - povzniesť

• sublimare

  - povznášať

• sublimare

  - zmeniť

• sublimare

  - vystupňovať

• sublimarsi

  - povzniesť sa

• sublimato

  - sublimát

• sublimato corrosivo

  - sublimát

• sublimato corrosivo

  - chlorid ortuťový

• sublimazione

  - sublimácia

• sublime

  - vznešený

• sublime

  - jemný

• sublime

  - distingvovaný

• sublime

  - distingovaný

• sublimità

  - vznešenosť

• sublimitŕ

  - vznešenosť

• sublocare

  - ďalej prenajať

• sublocare

  - dať do prenájmu

• sublocare

  - získať podnájom

• sublocare

  - dostať do prenájmu

• sublocatario

  - podnájomník

• sublocazione

  - podnájom

• sublocazione

  - prenájom

• subnormale

  - zaostalý

• subnormale

  - zaostalý človek

• subnutrito

  - podvyživený

• subodorare

  - cítiť

• subodorare

  - vetriť

• subodorare

  - čuchať

• subodorare

  - tušiť

• subordinare

  - podriadiť

• subordinare

  - podraďovať

• subordinata

  - vedľajšia veta

• subordinatamente a

  - podľa čoho

• subordinativo

  - podraďujúci

• subordinato

  - podriadený

• subordinato

  - podraďovací

• subordinazione

  - podriadenosť

• subordinazione

  - podradnosť

• subordinazione

  - podradenosť

• suborizzontale

  - mierne uklonený

• subornare

  - naviesť

• subornare

  - podplatiť

• subornatore

  - korupčník

• subornazione

  - zvádzanie

• subornazione

  - navádzanie

• subornazione

  - podplácanie

• subornazione

  - korumpovanie

• subportante

  - nosná subharmonická vlna

• subportante

  - subharmonická nosná vlna

• subroutine

  - podprogram

• subscrizione

  - indexovanie

• subsidenza

  - klesanie

• subsidenza

  - prepadanie

• subsonico

  - podzvukový

• substrato

  - podklad

• substrato

  - substrát

• substrato

  - podkladová vrstva

• subtotale

  - medzisúčet

• subtropicale

  - subtropický

• suburbano

  - predmestský

• suburbio

  - predmestie

• suburra

  - vykričaná štvrť

• succ.

  - nasledujúci

• succedaneo

  - náhradný