Taliansko-slovensky slovník - písmeno S

s

• spalmata

  - namazanie

• spalmata

  - mazanie

• spalmata

  - natretie

• spalmata

  - roztretie

• spalmata

  - natieranie

• spalmatura

  - natieranie

• spalmatura

  - mazanie

• spalmatura

  - natrenie

• spalmatura

  - natretie

• spalmatura

  - rozotieranie

• spalmatura

  - rozotretie

• spalti

  - chodníky

• spalti

  - priechody

• spalto

  - ochodza

• spalto

  - pevnostný násyp

• spampanare

  - pretrhávať révové lístie

• spampanare

  - chváliť sa

• spampanare

  - vychvaľovať sa

• spampanare

  - pretrhať lístie viniča

• spampanarsi

  - padať

• spampanarsi

  - opadávať

• spampanarsi

  - odkvitať

• spampanarsi

  - opadávať lístie

• spampanarsi

  - padať lístie

• spanare

  - prekrútiť

• spanare

  - pretočiť

• spanare

  - prekrútiť skrutku

• spanare

  - krútením pokaziť

• spanarsi

  - prekrútiť sa

• spanarsi

  - pretočiť sa

• spanciare

  - skočiť do vody

• spanciare

  - vypleštiť sa

• spanciare

  - skočiť do vody pupkáča

• spanciare

  - skočiť na brucho

• spanciare

  - vypuknúť (stena)

• spanciarsi dal ridere

  - pukať smiechom

• spanciarsi dalle risa

  - pukať smiechom

• spandere

  - rozsypať

• spandere

  - rozliať

• spandere

  - rozložiť

• spandere

  - našpliechať

• spandere

  - roniť

• spandere

  - prelievať

• spandere

  - šíriť

• spandersi

  - prúdiť

• spandersi

  - šíriť sa

• spandersi

  - vyliať sa

• spandersi

  - valiť sa

• spandersi

  - liať sa

• spandersi

  - rozlievať sa

• spandiconcime

  - rozmetávadlo hnojiva

• spandiconcime

  - rozprašovač hnojiva

• spandiconcime

  - rozmetač hnojiva

• spandifieno

  - obracač sena

• spandiletame

  - rozmetávadlo maštaľného hnoja

• spandiletame

  - rozhadzovač maštaľného hnoja

• spandiletame

  - rozprašovač hnojiva

• spandiletame

  - rozmetávač hnojiva

• spandimento

  - rozsypanie

• spandimento

  - rozliatie

• spandimento

  - rozhadzovanie

• spandimento

  - rozširovanie

• spandimento

  - prelievanie

• spandimento

  - ronenie

• spandimento

  - šírenie

• spandisabbia

  - pieskovňa

• spandisabbia

  - pieskovacie zariadenie

• spandisale

  - sypač

• spanditrice

  - rozhadzovač

• spanditrice

  - zariadenie na ukladanie betónovej zmesi

• spaniarsi

  - vyslobodiť sa

• spaniarsi

  - vymaniť sa

• spanna

  - piaď

• spannare

  - zberať

• spannare

  - zbierať smotanu

• spannatoia

  - naberačka

• spannatoia

  - zberačka

• spannatura

  - zberanie smotany

• spannatura

  - zbieranie smotany

• spannocchiare

  - rezať suché listy

• spannocchiare

  - odrezať suché listy

• spannocchiare

  - odrezávať kukuričné klasy

• spannocchiare

  - rezať kukuričné klasy

• spantanare

  - vymaniť

• spantanare

  - dostať sa z močiara

• spantanarsi

  - vyslobodiť sa z močiara

• spantanarsi

  - vyslobodiť sa z ťažkostí

• spantanarsi

  - vymaniť sa

• spantanarsi

  - dostať sa von z močiara

• spanto

  - rozsypal

• spanto

  - rozmetal

• spanto

  - roztrúsil

• spanto

  - rozhadzoval

• spanto

  - váľal

• spanto

  - rozváľal

• spanto

  - vylial

• spanto

  - rozlial

• spanto

  - ronil

• spanto

  - prelieval

• spanto

  - šíril

• spanto

  - rozširoval

• spanto

  - predlžoval

• spanto

  - rozklepal

• spanto

  - mazal

• spanto

  - namazal

• spanto

  - naniesol

• spanto

  - rozptýlil

• spaparanzarsi

  - rozvaliť sa

• spaparanzarsi

  - vyvaliť sa

• spappagallare

  - opakovať ako papagáj

• spappagallare

  - papagájovať niečo

• spappolare

  - rozmliaždiť na kašu

• spappolare

  - roztlačiť na kašu

• spappolarsi

  - rozpadnúť sa

• spappolarsi

  - rozvariť sa

• spappolarsi dalle risa

  - smiať sa na celé koleso

• spappolarsi dalle risa

  - pukať smiechom

• spappolatore

  - rozvlákňovať

• spappolatore

  - miesič

• spara

  - strieľa