Taliansko-slovensky slovník - písmeno S

s

• servibilità

  - použiteľnosť

• servibilità

  - upotrebiteľnosť

• servibilitŕ

  - použiteľnosť

• servibilitŕ

  - upotrebiteľnosť

• serviente

  - kostolník

• serviente

  - miništrant

• servigi

  - panské

• servigio

  - služba

• servigio

  - úsluha

• servile

  - líškavý

• servile

  - podlízavý

• servile

  - lokajský

• servile

  - servilný

• servile

  - ponížený

• servile

  - neslobodný

• servile

  - otrocký

• servile

  - bez chrbtice

• servile

  - otrocký (povaha)

• servilismo

  - lokajstvo

• servilismo

  - podlízavosť

• servilismo

  - poníženosť

• servilismo

  - servilnosť

• servilità

  - bezcharakternosť

• servilità

  - podlízavosť

• servilità

  - poníženosť

• servilità

  - servilnosť

• servilità

  - servilita

• servilitŕ

  - bezcharakternosť

• servilitŕ

  - podlízavosť

• servilitŕ

  - poníženosť

• servilitŕ

  - servilnosť

• servilitŕ

  - servilita

• servilmente

  - otrocký

• serviranno

  - budú slúžiť

• servire

  - servírovať

• servire

  - slúžiť

• servire

  - poslúžiť

• servire

  - prospievať

• servire

  - obsluhovať

• servire

  - podať

• servire

  - podávať

• servire

  - predložiť

• servire

  - nosiť na stôl

• servire

  - len to mi chýbalo

• servire

  - obslúžiť (stroj)

• servire

  - podať (jedlo)

• servire

  - predložiť jedlo

• servire a tavola

  - posluhovať pri stole

• servire di regola

  - byť vzorom

• servire per mangiare

  - dať na stôl

• servire tempo debito

  - odslúžiť

• servirebbe

  - slúžil by

• servirsi

  - brať si

• servirsi di

  - ponúknuť si

• servirsi di qc

  - brať si

• servirsi di qc

  - poslúžiť si čím

• servirsi di qc

  - využiť čoho

• servirsi di qc

  - použiť

• servirsi di qc

  - narábať čím

• servirsi di qc

  - operovať (narábať)

• servirsi di qu

  - nastrčiť (podstrčiť)

• servirŕ

  - bude slúžiť

• servito

  - chod

• servito

  - chod jedla

• servitorame

  - služobníctvo

• servitorame

  - slúžiaci

• servitorame

  - dvorania

• servitore

  - sluha

• servitore

  - služobník

• servitore

  - slúžiaci

• servitore

  - obsluhovač

• servitore

  - stojan na šaty

• servitore

  - servírovací stolček

• servitore

  - servírovací stolík

• servitoresco

  - služobný

• servitoresco

  - lokajský

• servitu rusticale

  - panské

• servitú

  - jarmo

• servitú

  - služobníctvo

• servitú

  - robota

• servitú

  - služobnosť

• servitú

  - poroba

• servitú

  - nesloboda

• servitú

  - otroctvo

• servitú

  - poddanstvo

• servitú

  - útlak

• servitú della gleba

  - nevoľníctvo

• serviva

  - slúžil

• servizi

  - služby

• servizi

  - servis

• servizi

  - toaleta

• servizi

  - záchod

• servizi

  - reportáže

• servizi

  - bytové príslušenstvo

• servizi comunali

  - komunálne služby

• servizi municipali

  - komunálne služby

• servizievole

  - úslužný

• servizievole

  - ochotný

• servizio

  - služba

• servizio

  - reportáž

• servizio

  - obsluha

• servizio

  - úsluha

• servizio

  - láskavosť

• servizio

  - oddelenie

• servizio

  - príbor

• servizio

  - prihrávka

• servizio

  - podanie

• servizio

  - servis

• servizio

  - garnitúra

• servizio

  - služby

• servizio

  - prevádzka

• servizio

  - podaj

• servizio antincendio

  - požiarna ochrana

• servizio assistenza

  - servis

• servizio assistenziale

  - servisná služba

• servizio automobilistico

  - služba automobilistom

• servizio clientela

  - servis

• servizio clientela

  - servis pre zákazníkov

• servizio clientela

  - služba zákazníkom

• servizio d'informazioni

  - reportáž