Taliansko-slovensky slovník - písmeno S

s

• segatura

  - sekanie

• segatura

  - pilovanie

• segatura

  - žatva

• segatura

  - rúbanie

• segatura

  - drvina (drevená)

• segatura

  - rezanie pílou

• segg.

  - nasledujúci

• seggetta

  - stolička s nočnou misou

• seggi

  - kreslá

• seggi dei deputati

  - poslanecké kreslá

• seggio

  - kreslo

• seggio

  - trón

• seggio

  - sídlo

• seggio

  - stolec

• seggio elettorale

  - volebný obvod

• seggio elettorale

  - volebná komisia

• seggiola

  - stolička

• seggiola

  - strešný krov

• seggiolino

  - sedačka

• seggiolino

  - sedadlo

• seggiolino di guida

  - sedadlo vodiča

• seggiolone

  - leňoška

• seggiolone

  - fotel

• seggiolone

  - vysoká detská stolička

• seggiovia

  - sedačkový výťah

• seggiovia

  - sedačková lanovka

• segheria

  - píla

• segherň

  - rezať

• segherň

  - rozrezať

• segherň

  - prerezať

• segherň

  - odrezať

• segherň

  - kosiť

• seghetta da traforo

  - lupienková pílka

• seghettare

  - pilovať

• seghettare

  - vypilovať

• seghettare

  - rezať

• seghettare

  - vyrezať

• seghettare

  - biť

• seghettato

  - pílovitý list

• seghettatura

  - zúbkovanie

• seghetto

  - pílka

• seghetto

  - píla

• seghetto a mano

  - ručná pílka

• segmentale

  - segmentový

• segmentale

  - úsekový

• segmentare

  - deliť na úseky

• segmentare

  - členiť na úseky

• segmentazione

  - členitosť

• segmentazione

  - členenie

• segmentazione

  - segmentácia

• segmento

  - úsek

• segmento

  - odsek

• segmento

  - segment

• segmento

  - krúžok

• segmento

  - skupina

• segmento

  - kruhový odsek

• segmento

  - guľový odsek

• segmento addominale

  - zadočkový segment

• segmento di compressione

  - tesniaci krúžok

• segmento di tenuta

  - tesniaci krúžok

• segmento raschiaolio

  - stierací krúžok

• segmento sferico

  - guľový odsek

• segna

  - znamená

• segnacaso

  - pádová predložka

• segnaccento

  - písaný prízvuk

• segnacolo

  - znamenie

• segnacolo

  - odznak

• segnacolo

  - ozva

• segnala

  - hlási

• segnalamento

  - hlásenie

• segnalamento

  - ohlásenie

• segnalamento

  - oznámenie

• segnalamento

  - signalizácia

• segnalamento

  - signalizovanie

• segnalamento

  - vyhlásenie

• segnalamento

  - oznam

• segnalare

  - signalizovať

• segnalare

  - oznamovať

• segnalare

  - hlásiť

• segnalare

  - ohlásiť

• segnalare

  - avizovať

• segnalare

  - oznámiť

• segnalare

  - odporučiť

• segnalarsi

  - vyniknúť

• segnalarsi

  - vyznamenať sa

• segnalarsi

  - vyznačovať sa

• segnalarsi

  - upozorniť na seba

• segnalata

  - hlásená

• segnalato

  - významný

• segnalato

  - význačný

• segnalato

  - pozoruhodný

• segnalato

  - dôležitý

• segnalatore

  - signálny

• segnalatore

  - signalizačný

• segnalatore

  - svetelný

• segnalatore

  - ukazovateľ

• segnalatore

  - návestidlo

• segnalatore

  - signalizátor

• segnalatore

  - signalizačné zariadenie

• segnalatore

  - signálny prístroj

• segnalatore

  - návestný prístroj

• segnalatore

  - signalizačný prístroj

• segnalatore

  - kontrolné svetlo

• segnalatore

  - kontrolná lampa

• segnalatore

  - príznak prepínača

• segnalatore a lampi luce

  - blikavý ukazovateľ

• segnalatore a lampi luce

  - smerovka

• segnalatore a rifrazione

  - odrazové sklo

• segnalatore di direzione

  - ukazovateľ smeru

• segnalatore di direzione

  - smerovka

• segnalatore di incendio

  - hlásič požiaru

• segnalatore di incendio

  - požiarny hlásič

• segnalatore di livello

  - hlásič hladiny

• segnalatore luminoso

  - svetelný ukazovateľ smeru

• segnalazione

  - signalizovanie

• segnalazione

  - označenie

• segnalazione

  - ukázanie

• segnalazione

  - oznámenie

• segnalazione

  - hlásenie

• segnalazione

  - signalizácia