Taliansko-slovensky slovník - písmeno I

i

• impreteribile

  - neopomenuteľný

• impreteribile

  - nevyhnutný

• impreteribile

  - nevyhnuteľný

• impreteribile

  - nezbytný

• imprevedibile

  - nepredvídaný

• imprevedibile

  - nepredvídavý

• imprevedibile

  - nečakaný

• imprevedibile

  - nedohľadný

• imprevedibile

  - nepredvídateľný

• imprevedibilità

  - nepredvídavosť

• imprevedibilità

  - nedozernosť

• imprevedibilitŕ

  - nepredvídavosť

• imprevedibilitŕ

  - nedozernosť

• impreveduto

  - nepredvídaný

• impreveduto

  - neočakávaný

• imprevidente

  - neuvážený

• imprevidente

  - neobozretný

• imprevidente

  - neprezieravý

• imprevidente

  - ľahkomyseľný

• imprevidente

  - krátkozraký

• imprevidente

  - neprozreteľný

• imprevidenza

  - neuváženosť

• imprevidenza

  - ľahkomyselnosť

• imprevidenza

  - neprozreteľnosť

• imprevidibilmente

  - neočakávane

• imprevisto

  - neočakávaný

• imprevisto

  - nepredvídaný

• impreziosire

  - skrášliť

• impreziosire

  - ozdobiť

• impreziosire

  - vyzdobiť

• impreziosire con

  - ozdobiť

• impreziosirsi

  - parádiť sa

• impreziosirsi

  - chovať sa afektovane

• imprigiona

  - uväzňuje

• imprigionamento

  - uväznenie

• imprigionamento

  - vzatie do väzby

• imprigionamento

  - uvrhnutie do žalára

• imprigionare

  - uväzniť

• imprigionare

  - obstaviť

• imprigionare

  - uvrhnúť do väzby

• imprigionare

  - uvrhnúť do väzenia

• imprigionare

  - posadiť do väzenia

• imprigionati

  - uväznení

• imprimatur

  - imprimatur

• imprimatur

  - nie je námietok

• imprimatur

  - súhlas k tlači

• imprimere

  - vytlačiť

• imprimere

  - vtlačiť

• imprimere

  - otlačiť

• imprimere

  - udeliť

• imprimere

  - natlačiť

• imprimere

  - vtisnúť

• imprimere

  - potlačiť

• imprimere

  - stískať

• imprimere

  - vtláčať (do pamäti)

• imprimere

  - tlačiť (knihy)

• imprimere

  - odtláčať (pečať)

• imprimere a relievo

  - plasticky lisovať

• imprimersi

  - vtlačiť si

• imprimersi

  - vtlačiť sa

• imprimersi

  - vštiepiť si

• imprimersi

  - utkvieť v pamäti

• imprimersi nella mente

  - zaštepiť si do pamäti

• imprimerŕ

  - otlačí

• imprimerŕ

  - vtlačí

• imprimerŕ

  - udelí

• imprimitura

  - príprava plátna

• improbabile

  - nepravdepodobný

• improbabile

  - svojrázny

• improbabilità

  - nepravdepodobnosť

• improbabilità

  - nepravdepodobný údaj

• improbabilità

  - nepravdepodobná vec

• improbabilitŕ

  - nepravdepodobnosť

• improbabilitŕ

  - nepravdepodobný údaj

• improbabilitŕ

  - nepravdepodobná vec

• improbità

  - nepoctivosť

• improbità

  - nečestnosť

• improbità

  - nesvedomitosť

• improbitŕ

  - nepoctivosť

• improbitŕ

  - nečestnosť

• improbitŕ

  - nesvedomitosť

• improbo

  - nepoctivý

• improbo

  - nečestný

• improbo

  - tvrdý

• improbo

  - namáhavý

• improbo

  - dotieravý

• improbo

  - nepočestný

• improbo

  - nesvedomitý

• improbo

  - nadmerný

• improbo

  - obťažný

• improbo

  - tvrdý (práca)

• improcedibilità

  - nemožnosť zákroku

• improcedibilitŕ

  - nemožnosť zákroku

• improcrastinabile

  - neodkladný

• improcrastinabile

  - naliehavý

• improduttività

  - neproduktívnosť

• improduttività

  - malá výnosnosť

• improduttivitŕ

  - malá výnosnosť

• improduttivitŕ

  - neproduktívnosť

• improduttivo

  - nevýnosný

• improduttivo

  - neproduktívny

• improduttivo

  - neúrodný

• improduttivo

  - nerentabilný

• improduttivo

  - netvorivý

• improduttivo

  - mŕtvy kapitál

• impronta

  - odtlačok

• impronta

  - stopa

• impronta

  - vtlač

• impronta

  - dutina

• impronta

  - ráz

• impronta

  - otlačok

• impronta del piede

  - stopa

• improntare

  - otlačiť

• improntare

  - otláčať

• improntare

  - požičiavať

• improntare

  - zanechať stopu

• improntare

  - nechávať stopu

• improntare

  - byť poznamenaný

• improntare

  - narýchlo pripravovať

• improntare

  - hrať z listu