Taliansko-slovensky slovník - písmeno I

i

• improntare

  - požičiavať si

• improntare

  - brať si pôžičku

• improntarsi

  - vyznačovať sa

• improntarsi a

  - nadobudnúť výraz

• improntarsi a

  - vyznačovať sa

• improntata

  - potlačená

• impronte digitali

  - odtlačok prstov

• improntitudine

  - dotieravosť

• improntitudine

  - neodbytnosť

• improntitudine

  - drzosť

• improntitudine

  - bezočivosť

• impronto

  - dotieravý

• impronto

  - drzý

• impronto

  - bezočivý

• impronto

  - pretlač

• impronto

  - nástojčivý

• impronto

  - prerážajúca tlač

• impronunziabile

  - nevysloviteľný

• impronunziabilità

  - nevysloviteľnosť

• impronunziabilitŕ

  - nevysloviteľnosť

• improperio

  - potupa

• improperio

  - urážka

• improperio

  - pohana

• improponibile

  - nezamyslený

• improponibile

  - neplánovaný

• improporzionale

  - nepomerný

• improporzionale

  - neúmerný

• improporzionale

  - nerovnomerný

• impropria

  - nevhodná

• impropria

  - nenáležitá

• improprietà

  - nevhodnosť

• improprietà

  - nesprávnosť

• improprietà

  - nesprávne užitie

• improprietà

  - nevhodný výraz

• improprietà

  - nevhodné vyjadrovanie

• improprietŕ

  - nevhodnosť

• improprietŕ

  - nesprávnosť

• improprietŕ

  - nesprávne užitie

• improprietŕ

  - nevhodný výraz

• improprietŕ

  - nevhodné vyjadrovanie

• improprio

  - nevhodný

• improprio

  - nesprávny

• improprio

  - neslušný

• improprio

  - nepatričný

• improprio

  - nenáležitý

• improprio

  - nepravý (zlomok)

• improprio

  - nie súci

• improprio

  - nepravý (o zlomku)

• improrogabile

  - neodročiteľný

• improrogabile

  - nepredĺžiteľný

• improrogabile

  - neodložiteľný

• improrogabilità

  - neodročiteľnosť

• improrogabilitŕ

  - neodročiteľnosť

• improsciuttire

  - vyschnúť

• improsciuttire

  - schudnúť

• improsciuttire

  - scvrknúť sa

• improvvidenza

  - neopatrnosť

• improvvidenza

  - bezstarostnosť

• improvvidenza

  - neobozretnosť

• improvvidenza

  - nepredvídateľnosť

• improvvido

  - neobozretný

• improvvido

  - neuvážený

• improvvido

  - neopatrný

• improvvido

  - ľahkomyseľný

• improvvido

  - neprezieravý

• improvvisa

  - náhla

• improvvisa

  - neočakávaná

• improvvisamente

  - neočakávane

• improvvisamente

  - naraz

• improvvisamente

  - znenazdajky

• improvvisamente

  - ostro (náhle,prudko)

• improvvisare

  - improvizovať

• improvvisare

  - hovoriť

• improvvisare

  - trepať

• improvvisare

  - hovoriť bez prípravy

• improvvisare

  - robiť bez prípravy

• improvvisarlo

  - improvizovať to

• improvvisarsi

  - venovať sa bez prípravy

• improvvisata

  - prekvapenie

• improvvisata

  - improvizácia

• improvvisata

  - improvizovaná

• improvvisata

  - narýchlo pripravené prekvapenie

• improvvisato

  - nepripravený

• improvvisato

  - improvizovaný

• improvvisato

  - narýchlo urobený

• improvvisatore

  - improvizujúci

• improvvisatore

  - improvizačný

• improvvisatore

  - improvizátor

• improvvisazione

  - improvizácia

• improvvise

  - náhle

• improvviso

  - nečakaný

• improvviso

  - náhly

• improvviso

  - neočakávaný

• improvviso

  - náhlivý

• improvvisto

  - nepredvídaný

• imprudente

  - nerozumný

• imprudente

  - nemúdry

• imprudente

  - neprezieravý

• imprudente

  - neopatrný

• imprudente

  - nerozvážny

• imprudente

  - neuvážený

• imprudente

  - prenáhlený

• imprudentemente

  - nerozumne

• imprudenza

  - nerozum

• imprudenza

  - nerozumnosť

• imprudenza

  - neopatrnosť

• imprudenza

  - nerozvážnosť

• imprudenza

  - unáhlenosť

• imprudenza

  - prenáhlenosť

• imprudenza

  - nerozumný čin

• impubere

  - pohlavne nedospelý

• impudente

  - drzý

• impudente

  - bezočivec

• impudente

  - nehanebný

• impudente

  - bezočivý

• impudentemente

  - drzý

• impudenza

  - drzosť

• impudenza

  - nehanblivosť

• impudenza

  - bezočivosť

• impudicizia

  - oplzlosť