Taliansko-slovensky slovník - písmeno I

i

• impianto di acqua potabile

  - vodáreň

• impianto di acqua potabile

  - úpravňa vody

• impianto di aerazione

  - vetracie zariadenie

• impianto di aerazione

  - ventilačné zariadenie

• impianto di alta tensione

  - zariadenie vysokého napätia

• impianto di arricchimento dei minerali

  - úpravňa rudy

• impianto di aspirazione

  - odsávacie zariadenie

• impianto di blocco automatico

  - traťové zabezpečovacie zariadenie

• impianto di classificazione dei minerali

  - triediareň rúd

• impianto di climatico

  - klimatizačné zariadenie

• impianto di climatizzazione

  - klimatizačné zariadenie

• impianto di climatizzazione

  - klimatizácia

• impianto di climatizzazione

  - kúrenie

• impianto di clorurazione

  - chlórovacie zariadenie

• impianto di comando

  - riadiace zariadenie

• impianto di comando

  - ovládacie zariadenie

• impianto di comando

  - riadiace ústrojenstvo

• impianto di condensazione

  - kondenzačné zariadenie

• impianto di condizionamento dell'aria

  - zariadenie pre úpravu vzduchu

• impianto di controllo

  - kontrolné zariadenie

• impianto di corrente industriale

  - silnoprúde zariadenie

• impianto di dearazione

  - odvzdušňovacie zariadenie

• impianto di depurazione

  - čistiace zariadenie

• impianto di depurazione

  - čistička

• impianto di depurazione

  - čistiaca stanica

• impianto di depurazione dell'acqua

  - čistiareň vody

• impianto di distillazione

  - destilačné zariadenie

• impianto di distribuzione

  - rozvodňa

• impianto di distribuzione

  - rozvodné zariadenie

• impianto di distribuzione

  - spínacie zariadenie

• impianto di distribuzione

  - rozvádzacie zariadenie

• impianto di dosaggio

  - dávkovacie zariadenie

• impianto di dosaggio

  - dávkovač

• impianto di drenaggio

  - drenážne zariadenie

• impianto di drenaggio

  - odvodňovacie zariadenie

• impianto di elaborazione dati

  - zariadenie na spracovanie dát

• impianto di essiccazione

  - sušiace zariadenie

• impianto di estrazione

  - extrakčné zariadenie

• impianto di estrazione

  - ťažné zariadenie

• impianto di filtrazione

  - filtračné zariadenie

• impianto di finitura

  - dokončovacie zariadenie

• impianto di flottazione

  - flotačné zariadenie

• impianto di fonderia

  - zlievárenské zariadenie

• impianto di fonderia

  - zlieváreň

• impianto di forgiatura

  - kovacie zariadenie

• impianto di forgiatura

  - kováčňa

• impianto di forni

  - pece

• impianto di forni

  - pecné zariadenie

• impianto di forni

  - oddelenie pecí

• impianto di frantumazione

  - drviace zariadenie

• impianto di fusione

  - taviace zariadenie

• impianto di illuminazione

  - osvetľovacie zariadenie

• impianto di irrigazione

  - zavlažovacie zariadenie

• impianto di laminazione

  - valcovňa

• impianto di lavaggio dei gas

  - pračka plynov

• impianto di lavaggio dei gas

  - plynová práčka

• impianto di mescolatura

  - miešacie zariadenie

• impianto di mescolatura

  - zmiešavacie zariadenie

• impianto di missaggio

  - mixážne zariadenie

• impianto di misurazione

  - meracie zariadenie

• impianto di perforazione

  - vrtné zariadenie

• impianto di perforazione

  - vrtná súprava

• impianto di pompaggio

  - čerpacie zariadenie

• impianto di pompaggio

  - čerpacia stanica

• impianto di pompe

  - čerpacie zariadenie

• impianto di pompe

  - čerpacia stanica

• impianto di preriscaldamento

  - predhrievacie zariadenie

• impianto di preriscaldamento

  - predhrievač

• impianto di produzione

  - výrobné zariadenie

• impianto di prova

  - skúšobné zariadenie

• impianto di raffreddamento

  - chladiace zariadenie

• impianto di refrigerazione

  - chladiace zariadenie

• impianto di refrigerazione

  - chladiareň

• impianto di regolazione

  - regulačné zariadenie

• impianto di ricottura

  - žíhacie zariadenie

• impianto di rigenerazione

  - regeneračné zariadenie

• impianto di riprocessamento del combustibile nucleare

  - zariadenie pre prepracovanie jadrového paliva

• impianto di risalita

  - lyžiarsky výťah

• impianto di riscaldamento

  - vykurovacie zariadenie

• impianto di riscaldamento

  - kotolňa

• impianto di riscaldamento centrale

  - ústredné kúrenie

• impianto di riscaldamento centrale

  - zariadenie ústredného kúrenia

• impianto di saldatura

  - zváracie zariadenie

• impianto di saldatura

  - zvárací agregát

• impianto di segnalazione

  - signalizačné zariadenie

• impianto di segnalazione

  - signálne zariadenie

• impianto di segnalazione a distanza

  - spojové zariadenie

• impianto di segnalazione a distanza

  - telekomunikačné zariadenie

• impianto di sollevamento

  - dvíhacie zariadenie

• impianto di telecomunicazione

  - telekomunikačné zariadenie

• impianto di telesegnalazione

  - spojové zariadenie

• impianto di telesegnalazione

  - telekomunikačné zariadenie

• impianto di trivelazione

  - vrtná súprava

• impianto di trivelazione

  - vrtné zariadenie

• impianto di vapore

  - zariadenie s parnou turbínou

• impianto di ventilazione

  - vetracie zariadenie

• impianto edilizio

  - technické vybavenie budovy

• impianto elettrico

  - elektrozariadenie

• impianto elettrico

  - elektrická výzbroj

• impianto elettrico

  - elektrické príslušenstvo

• impianto elettrico

  - elektrický rozvod

• impianto elettrico sottotraccia

  - krytý elektrický rozvod

• impianto elettronico per l'elaborazione dei dati

  - elektronické zariadenie pre spracovanie dát

• impianto elettronucleare

  - jadrová pohonná jednotka

• impianto elettronucleare

  - jadrové elektrické zariadenie

• impianto elettronucleare

  - zariadenie jadrovej elektrárne

• impianto energetico

  - energetické zariadenie

• impianto esterno di trasformatori

  - vonkajšie transformačné stanice

• impianto ferroviario

  - železničné zariadenie

• impianto ferroviario di sicurezza

  - železničné zabezpečovacie zariadenie

• impianto frigorifero

  - chladiace zariadenie

• impianto frigorifero

  - chladiareň

• impianto idraulico

  - vodná elektráreň

• impianto idraulico

  - hydroelektráreň

• impianto idraulico

  - hydrocentrála

• impianto idrico

  - vodárenské zariadenie

• impianto idrico

  - vodáreň

• impianto idroelettrico

  - vodné elektráreň

• impianto idroelettrico

  - hydroelektráreň

• impianto idroelettrico

  - hydrocentrála