Taliansko-slovensky slovník - písmeno I

i

• imitare

  - byť imitáciou

• imitare qc

  - nasledovať čo

• imitare qu

  - nasledovať koho

• imitativo

  - napodobňujúci

• imitativo

  - napodobňovací

• imitativo

  - imitačný

• imitativo

  - zvukomalebný

• imitativo

  - napodobnený

• imitativo

  - nepôvodný

• imitativo

  - napodobivý

• imitato

  - imitovaný

• imitato

  - nepravý

• imitato

  - napodobovaný

• imitato

  - napodobňovaný

• imitato

  - nepravý (drahokam)

• imitatore

  - napodobniteľ

• imitatore

  - imitátor

• imitatore

  - simulátor

• imitatore

  - napodobiteľ

• imitatore

  - nasledovateľ

• imitatore

  - napodobovateľ

• imitatore

  - napodobňovateľ

• imitatorio

  - napodobňovací

• imitatorio

  - imitačný

• imitavano

  - napodobovali

• imitazione

  - napodobňovanie

• imitazione

  - kopírovanie

• imitazione

  - napodobnenie

• imitazione

  - imitácia

• imitazione

  - kópia

• imitazione

  - simulácia

• imitazione

  - napodobnenina

• imitazione

  - nasledovanie

• imitazione

  - napodobenina

• imitazione

  - napodobenie

• imitazione

  - napodobovanie

• imitazione di pelle

  - umelá koža

• imitazione di pelle

  - koženka

• immacchiarsi

  - skrývať sa v húštine

• immacchiarsi

  - vchádzať do húštiny

• immacolato

  - nepoškvrnený

• immacolato

  - čistý

• immacolato

  - bezúhonný

• immacolato

  - bez poškvrny

• immagazzinaggio

  - uchovanie

• immagazzinaggio

  - uskladnenie

• immagazzinamento

  - nahromadenie

• immagazzinamento

  - uskladnenie

• immagazzinamento

  - akumulácia

• immagazzinamento

  - hromadenie

• immagazzinamento

  - uloženie

• immagazzinamento

  - ukladanie

• immagazzinamento

  - skladovanie

• immagazzinamento

  - uskladňovanie

• immagazzinamento d'energia

  - akumulácia energie

• immagazzinamento d'energia

  - hromadenie energie

• immagazzinamento d'energia

  - nahromadenie energie

• immagazzinamento del gas

  - akumulovanie plynu

• immagazzinamento del gas

  - skladovanie plynu

• immagazzinamento del gas

  - uskladňovanie plynu

• immagazzinamento di dati

  - ukladanie dát

• immagazzinamento di merci alla rinfusa

  - voľné uloženie tovaru v sklade

• immagazzinamento su dischi

  - uloženie do diskovej pamäti

• immagazzinamento su nastro magnetico

  - uloženie do magnetickej páskovej pamäti

• immagazzinare

  - nahromadiť

• immagazzinare

  - uskladniť

• immagazzinare

  - uložiť

• immagazzinare

  - akumulovať

• immagazzinare

  - hromadiť

• immagazzinare

  - skladovať

• immagazzinare

  - uskladňovať

• immagazzinare

  - dávať do skladu

• immagazzinare dati

  - uložiť dáta

• immagazzinare i valori di misura nel computer

  - vložiť namerané hodnoty do pamäti počítača

• immaggine debole

  - obraz s nedostatočným kontrastom

• immaginabile

  - predstaviteľný

• immaginabile

  - možný

• immaginabile

  - mysliteľný

• immaginare

  - vymyslieť

• immaginare

  - mieniť

• immaginare

  - vymýšľať

• immaginare

  - predstaviť si

• immaginare

  - myslieť si

• immaginare

  - domnievať sa

• immaginare

  - predstavovať si

• immaginare che

  - predstavovať si

• immaginare che

  - myslieť si

• immaginariamente

  - zdanlivo

• immaginario

  - pomyselný

• immaginario

  - domnelý

• immaginario

  - neskutočný

• immaginario

  - zdanlivý

• immaginario

  - fiktívny

• immaginario

  - imaginárny

• immaginario

  - virtuálny

• immaginario

  - fingovaný

• immaginario

  - hypotetický

• immaginario

  - nereálny

• immaginario

  - mysliteľný

• immaginarsi

  - predstaviť si

• immaginarsi

  - vymyslieť si

• immaginarsi

  - nahovoriť si

• immaginarsi

  - domnievať sa

• immaginarsi

  - nazdávať sa

• immaginarsi

  - pomyslieť si

• immaginati!

  - samozrejme!

• immaginativa

  - obrazotvornosť

• immaginativa

  - fantázia

• immaginativa

  - metaforickosť

• immaginativa

  - nápaditosť

• immaginativa

  - invencia

• immaginativa

  - obraznosť

• immaginativa

  - predstavivosť

• immaginativa

  - tvorivá fantázia

• immaginativo

  - vynaliezavý

• immaginativo

  - vymyslený

• immaginativo

  - podnetný

• immaginativo

  - nápaditý

• immaginativo

  - obrazotvorný

• immaginativo

  - predstavivý