Taliansko-slovensky slovník - písmeno I

i

• immaginava

  - predstavoval

• immaginavo

  - predstavoval som si

• immaginazione

  - predstavivosť

• immaginazione

  - obrazotvornosť

• immaginazione

  - imaginácia

• immaginazione

  - fantázia

• immaginazione

  - talent

• immaginazione

  - predstava

• immagine

  - vyobrazenie

• immagine

  - znázornenie

• immagine

  - podoba

• immagine

  - obraz

• immagine

  - socha

• immagine

  - odraz

• immagine

  - zrkadlenie

• immagine

  - obrázok

• immagine

  - snímok

• immagine

  - zjav

• immagine

  - ilustrácia

• immagine

  - vážnosť

• immagine

  - prestíž

• immagine a forte contrasto

  - tvrdý obraz

• immagine apparente

  - zdanlivý obraz

• immagine apparente

  - virtuálny obraz

• immagine apparente

  - neskutočný obraz

• immagine chiara

  - jasný obraz

• immagine contrasta

  - kontrastný obraz

• immagine contrasta

  - tvrdý obraz

• immagine debole

  - mäkký obraz

• immagine debole

  - obraz s nedostatočným kontrastom

• immagine distorta

  - skreslený obraz

• immagine doppia

  - zdvojený obraz

• immagine doppia

  - násobný obraz

• immagine doppia

  - duch

• immagine doppia

  - obraz s duchmi

• immagine doppiata

  - zdvojený obraz

• immagine doppiata

  - násobný obraz

• immagine doppiata

  - duch

• immagine doppiata

  - obraz s duchmi

• immagine elettronica

  - elektronový obraz

• immagine elettronica

  - elektrónové zobrazenie

• immagine elettronica

  - elektrónové optické zobrazenie

• immagine fantasma

  - zdvojený obraz

• immagine fantasma

  - násobný obraz

• immagine fantasma

  - duch

• immagine fotografica

  - fotografický obraz

• immagine fotografica

  - fotografický snímok

• immagine indefinita

  - neostrý obraz

• immagine invertita

  - obrátený obraz

• immagine invertita

  - prevrátený obraz

• immagine latente

  - latentný obraz

• immagine latente

  - skrytý obraz

• immagine latente

  - nevyvolaný obraz

• immagine macchiata

  - škvrnitý obraz

• immagine macchiata

  - škvrnitosť

• immagine monoscopia televisiva

  - skúšobný obrazec

• immagine morbida

  - mdlý obraz

• immagine morbida

  - nekontrastný obraz

• immagine ottica

  - optický obraz

• immagine reale

  - skutočný obraz

• immagine retinica

  - rastrovaný obraz

• immagine retinica

  - čiarový snímok

• immagine ribaltata

  - prevrátený obraz

• immagine ribaltata

  - obrátený obraz

• immagine speculare

  - zrkadlový obraz

• immagine speculare

  - obraz v zrkadle

• immagine speculare

  - zrkadlovo prevrátený obraz

• immagine stereoscopica

  - priestorový obraz

• immagine stereoscopica

  - stereoskopický obraz

• immagine televisiva

  - televízny obraz

• immagine virtuale

  - virtuálny obraz

• immagine virtuale

  - zdanlivý obraz

• immagine virtuale

  - neskutočný obraz

• immagini

  - obrazy

• immagini

  - obrázky

• immagini

  - podoby

• immaginifico

  - metaforický

• immaginoso

  - obrazotvorný

• immaginoso

  - predstavivý

• immaginoso

  - obrazný

• immaginoso

  - fantastický

• immaginoso

  - s bohatou predstavivosťou

• immagrire

  - chudnúť

• immalinconire

  - zosmutnieť

• immalinconire

  - naplniť smútkom

• immalinconire

  - prepadnúť melanchólii

• immalinconire

  - stávať sa smutným

• immalinconire

  - stávať sa trudnomyseľným

• immalinconirsi

  - zosmutnieť

• immalinconirsi

  - rozsmútiť

• immalinconirsi

  - prepadnúť melanchólii

• immancabile

  - potrebný

• immancabile

  - nevyhnutný

• immancabile

  - neopomenuteľný

• immancabile

  - nevyhnuteľný

• immancabile

  - nezbytný

• immancabilmente

  - nevyhnutne

• immancabilmente

  - potrebné

• immanchevole

  - potrebný

• immanchevole

  - nevyhnutný

• immanchevole

  - neopomenuteľný

• immanchevole

  - nevyhnuteľný

• immane

  - nesmierny

• immane

  - obrovský

• immane

  - hrozný

• immane

  - strašný

• immane

  - čudesný

• immane

  - krutý

• immane

  - ukrutný

• immanente

  - základný

• immanente

  - podstatný

• immanente

  - imanentný

• immanente

  - utkvelý

• immanente

  - vlastný

• immanente

  - neodlučiteľný

• immanente

  - tkvie v podstate

• immanenza

  - podstatnosť

• immanenza

  - imanencia

• immangiabile

  - nepožívačný

• immangiabile

  - nejedlý