Taliansko-slovensky slovník - písmeno G

g

• grigio

  - sivý

• grigio

  - ponurý

• grigio

  - jednotvárny

• grigio

  - nevýrazný

• grigio

  - šedivý

• grigio

  - šedý

• grigio

  - prešedivený

• grigio

  - popolavo sivý

• grigio argento

  - striebrosivá farba

• grigio chiaro

  - svetlo sivý

• grigio fumo

  - dymovo sivý

• grigio perla

  - perlovo sivý

• grigio scuro

  - tmavo sivý

• grigiognolo

  - sivastý

• grigiognolo

  - popolavý

• grigiore

  - sivá

• grigioverde

  - sivozelený

• grigioverde

  - zelenošedý

• grigioverde

  - poľná uniforma

• griglia

  - mreža

• griglia

  - mriežka

• griglia

  - rošt

• griglia

  - sito

• griglia

  - prehadzovač

• griglia

  - mreže

• griglia

  - gril

• griglia

  - hrablice

• griglia

  - ražeň

• griglia

  - opálka

• griglia

  - maska chladiča

• griglia

  - roštové sito

• griglia a più gradini

  - etážový rošt

• griglia a più gradini

  - stupňový rošt

• griglia a ruli

  - valčekový rošt

• griglia a scala

  - stupňový rošt

• griglia a scosse

  - natriasací rošt

• griglia copri-radiatore

  - maska chladiča

• griglia d'arresto

  - hradiaca mriežka

• griglia d'arresto

  - brzdiaca mriežka

• griglia del radiatore

  - mriežka chladiča

• griglia di aerazione

  - štítový ventilátor

• griglia di arresto

  - chladiaca mriežka

• griglia di arresto

  - brzdiaca mriežka

• griglia di comando

  - riadiaca mriežka

• griglia di controlo

  - riadiaca mriežka

• griglia di protezione

  - ochranná mreža

• griglia girevole

  - otočný rošt

• griglia inclinata

  - šikmý rošt

• griglia meccanica

  - pohyblivý rošt

• griglia meccanica

  - vypaľovací pás

• griglia mobile

  - pohyblivý rošt

• griglia orizzontale

  - rovinný rošt

• griglia piana

  - pohyblivý rošt

• griglia pilota

  - riadiaca mriežka

• griglia rotante

  - otočný rošt

• griglia schermo

  - tieniaca mriežka

• griglia spaziale

  - priestorová mriežka

• griglia vibrante

  - vibračný rošt

• grigliare

  - grilovať

• grigliare

  - opekať na rošte

• grigliata

  - gril

• grigliato

  - rošt

• grigliato

  - priehradová konštrukcia

• griglie

  - mreža

• griglie fini

  - jemné hrablice

• griglie grosse

  - hrubé hrablice

• grignolino

  - svetločervené víno

• grill

  - gril

• grill elettrico

  - elektrický gril

• grill pieghevole

  - rozkladací gril

• grill-room

  - gril

• grillare

  - syčať

• grillare

  - kvasiť

• grillare

  - škvariť

• grillare

  - cvrlikať

• grillare

  - cvrčať

• grillare

  - kypieť

• grillare

  - škvariť sa

• grillastro

  - druh malého koníka

• grillettare

  - syčať

• grillettare

  - kvasiť

• grillettare

  - škvariť

• grillettare

  - kypieť

• grillettare

  - škvariť sa

• grilletto

  - spúšťač

• grilletto

  - kohútik

• grilletto

  - spúšť

• grilletto

  - naklonený obvod

• grilletto di sicurezza

  - bezpečnostný spínač

• grillo

  - svrček

• grillo

  - vrtoch

• grillo

  - rozmar

• grillo

  - cvrček

• grillo

  - visuté lešenie

• grillotalpa

  - krtonôžka

• grillotalpa

  - medvedík obyčajný (hmyz)

• grillotti

  - zlaté šnúrky

• grimaldello

  - pakľúč

• grinfia

  - pazúr

• grinfia

  - dráp

• grinta

  - rozhodnosť

• grinta

  - odhodlanie

• grinta

  - útočnosť

• grinta

  - elán

• grinta

  - nasadenie

• grinta

  - zachmúrený obličaj

• grintosamente

  - rozhodne

• grintosamente

  - zaryto

• grintoso

  - prudký

• grintoso

  - imponujúci

• grintoso

  - energický

• grintoso

  - útočný

• grintoso

  - bojovný

• grinza

  - záhyb

• grinza

  - vráska

• grinza

  - súhlasiť

• grinzositŕ

  - zvráskavenosť

• grinzoso

  - vráskavý

• grinzoso

  - scvrknutý

• grinzoso

  - rozpukaný