Taliansko-slovensky slovník - písmeno G

g

• grettezza

  - malichernosť

• grettezza

  - lakomstvo

• grettezza d'animo

  - úzkoprsosť

• grettezza d'animo

  - malichernosť (duševná)

• gretto

  - obmedzený

• gretto

  - malicherný

• gretto

  - úzkoprsý

• gretto

  - skúpy

• gretto

  - lakomý

• greve

  - párny

• greve

  - dusivý

• greve

  - dušný

• greve

  - ťažký

• greve

  - skľučujúci

• greve

  - smutný

• greve

  - ťaživý

• grezzo

  - hrubý

• grezzo

  - neopracovaný

• grezzo

  - surový

• grezzo

  - nevychovaný

• grezzo

  - nevycválaný

• grezzo

  - nevypracovaný

• gribana

  - dvojsťažňový

• grida

  - krik

• grida

  - zvolanie

• grida

  - výkrik

• grida

  - pokrik

• grida

  - vyhláška

• grida

  - vyhlásenie

• grida

  - povesť

• grida

  - výnos

• grida

  - nariadenie

• grida

  - kričí

• grida

  - vôľa

• grida

  - reve

• gridacchiare

  - pokrikovať

• gridacchiare

  - vykríknuť

• gridacchiare

  - skríknuť

• gridacchiare

  - pokrikovať na koho

• gridar vendetta

  - volať o pomstu

• gridare

  - volať

• gridare

  - zvolať

• gridare

  - prevolávať

• gridare

  - vykrikovať

• gridare

  - privolať

• gridare

  - kričať

• gridare

  - revať

• gridare

  - vykríknuť

• gridare

  - hulákať

• gridare

  - nadávať

• gridare

  - hrešiť

• gridare

  - pokrikovať na koho

• gridare a pieni polmoni

  - kričať z plných pľúc

• gridare aiuto

  - volať o pomoc

• gridare al miracolo

  - nesmierne sa čudovať

• gridare al miracolo

  - byť celý užasnutý

• gridare al miracolo

  - považovať za zázrak

• gridare allo scandalo

  - rozčuľovať sa

• gridare di dolore

  - kričať bolesťou

• gridare evviva a qu

  - prevolávať na slávu komu

• gridare molto

  - nakričať sa

• gridare re

  - vyhlásiť ho kráľom

• gridare vendetta

  - volať o pomstu

• gridata

  - okríknutie

• gridata

  - karhanie

• gridata

  - vyhrešiť

• gridata

  - krik

• gridata

  - nadávanie

• gridata

  - vyhrešenie

• gridata

  - volanie (i o pomoc)

• gridatore

  - vyvolávač

• gridatore

  - hlásateľ

• gridatore

  - herold

• gridatore

  - krikľúň

• gridellino

  - bledofialový

• gridellino

  - fialovkastý

• gridellino

  - nafialovelý

• gridio

  - kričanie

• gridio

  - huriavk

• gridio

  - krik

• gridio

  - pokrik

• gridio

  - vykrikovanie

• gridio

  - hurhaj

• grido

  - krik

• grido

  - výkrik

• grido

  - zvolanie

• grido

  - pokrik

• grido

  - povesť

• grido

  - hlas

• grido

  - sláva

• grido

  - chýr

• grido di caccia

  - halali

• grifagno

  - dravý

• grifagno

  - hrozivý

• grifagno

  - výhražný

• grifagno

  - dravý vták

• grifagno

  - dravý (o vtákovi)

• griffa

  - čelusť

• griffa

  - chápadlo

• griffa

  - zub

• griffa

  - pazúr

• griffa

  - stúpadlo

• griffa

  - svorka

• griffa

  - drapák

• griffa

  - dráp

• griffa

  - stúpačka

• griffa

  - maltézsky kríž

• griffa

  - upínacia čeľusť

• griffato

  - značkový

• griffe

  - značka

• griffone

  - stavač (druh psa)

• grifo

  - tlama

• grifo

  - rypák

• grifo

  - papuľa

• grifo

  - sup

• grifo

  - grif

• grifone

  - sup bielohlavý

• grigia

  - sivá

• grigiastro

  - sivastý

• grigiastro

  - popolavý