Taliansko-slovensky slovník - písmeno CR

cr

• cromatografia circolare

  - kruhová chromatografia

• cromatografia di absorbimento

  - adsorpčná chromatografia

• cromatografia di ripartizion

  - rozdeľovacia chromatografia

• cromatografia discendenta

  - zostupná chromatografia

• cromatografia gas-liquido

  - chromatografia plyn-kvapalina

• cromatografia su carta

  - papierová chromatografia

• cromatografia su stato sottile

  - chromatografia v tenkej vrstve

• cromatura

  - chrómovanie

• cromatura

  - pochrómovanie

• cromatura decorativa

  - dekoračné chrómovanie

• cromatura dura

  - tvrdé chrómovanie

• cromatura lucida

  - lesklé chrómovanie

• cromia

  - farebný odtieň

• cromico

  - chromitý

• crominanza

  - farebnosť

• crominanza

  - farbitosť

• cromite

  - chromit

• cromizzazione

  - inchrómovanie

• cromo

  - chróm

• cromo

  - ČR

• cromofotografia

  - farebná fotografia

• cromofotografia

  - farebné fotografie

• cromolitografia

  - chrómolitografia

• cromolitografia

  - farebná litografia

• cromolitografia

  - farebná kameňotlač

• cromoscopio

  - obrazovka pre farebnú televíziu

• cromoso

  - chrómnatý

• cromoso

  - chromitý

• cromosoma

  - chromozóm

• cromosomico

  - chromozómový

• cromosomico

  - chrómový

• cromotipia

  - farbotlač

• cromotipia

  - farebná kameňotlač

• cronaca

  - kronika

• cronaca

  - rubrika

• cronaca

  - reportáž

• cronaca

  - komentár

• cronaca

  - letopis

• cronaca

  - denné správy

• cronaca

  - kútik (úst)

• cronaca bianca

  - spoločenská rubrika

• cronaca cinematografica

  - filmový týždenník

• cronaca cinematografica

  - filmové aktuality

• cronaca locale

  - miestne správy

• cronaca nera

  - čierna kronika

• cronachista

  - kronikár

• cronachistico

  - kronikársky

• cronicamente

  - chronický

• cronicità

  - chronickosť

• cronicitŕ

  - chronickosť

• cronicizarsi

  - stať sa chronickým

• cronico

  - chronický

• cronico

  - notorický

• cronico

  - večný

• cronico

  - trvalý

• cronista

  - kronikár

• cronista

  - spravodajca

• cronista

  - reportér

• cronista

  - redaktor

• cronista

  - komentátor

• cronistoria

  - prehľad udalostí

• cronistoria

  - popis udalostí

• cronofotografia

  - chronofotografia

• cronofotografia

  - časová štúdia

• cronografico

  - kronikársky

• cronografico

  - rukopisný

• cronografo

  - chronograf

• cronologia

  - chronológia

• cronologia

  - letopočet

• cronologia

  - časová postupnosť

• cronologia

  - počítanie času

• cronologicamente

  - chronologický

• cronologico

  - postupný

• cronologico

  - chronologický

• cronologico

  - časový

• cronometraggio

  - tempo

• cronometrare

  - merať

• cronometrare

  - odpichnúť

• cronometrare

  - stopnúť čas

• cronometrare

  - merať čas

• cronometria

  - chronometria

• cronometrico

  - chronometrický

• cronometrico

  - čistý

• cronometrico

  - dokonalý

• cronometrista

  - časomerač

• cronometrista

  - rozhodca

• cronometro

  - chronometer

• cronometro

  - stopky

• cronometro

  - časomer

• cronometro a contatto

  - kontaktný chronometer

• cronometro a scatto

  - stopky

• cronometro da marina

  - námorný chronometer

• croppone

  - jadro

• crosce

  - čipka

• crosce

  - hák

• crosce

  - háčik

• crosce

  - háčkovacia ihla

• crosce

  - krajka (hačkovaná)

• cross

  - motokros

• crossare

  - centrovať

• crossare

  - centrovať (loptu)

• crosta

  - kôra

• crosta

  - kôrka

• crosta

  - povlak

• crosta

  - škrupinka

• crosta

  - chrasta

• crosta

  - šupa

• crosta

  - škrupina

• crosta

  - chlebová kôrka

• crosta del pane

  - kôrka chleba

• crosta di colata

  - kôra na odliatku

• crosta di colata

  - kôra odliatku

• crosta di colata

  - lejacia kôra

• crosta superficiale

  - povrchový kožka

• crosta terrestre

  - zemská kôra

• crostacei

  - kôrovce

• crostaceo

  - kôrovec

• crostare

  - opekať

• crostare

  - glazovať

• crostare

  - polievať