Taliansko-slovensky slovník - písmeno CO

co

• coprifuoco

  - zákaz vychádzania

• coprigiunto

  - styčnica

• coprigiunto

  - styková doska

• coprigiunto

  - styková príložka

• coprigiunto

  - styčníkový plech

• coprigiunto

  - koľajnicová spojka

• coprilegno

  - chrániče palíc

• copriletto

  - prikrývka

• copriletto

  - posteľná pokrývka

• coprimaterasso

  - pokrývka matraca

• coprimento

  - kryt

• coprimento

  - krytie

• coprimento

  - pokrytie

• coprimorsetti

  - kryt svorkovnice

• coprimozzo

  - kryt hlavy kolesa

• coprimozzo

  - uzávierka hlavy kolesa

• coprioggetti

  - krycie sklíčko

• copripiatti

  - poklop

• copripiumino

  - povlak

• copripiumino

  - obliečka

• copripiumone

  - povlak

• copripiumone

  - obliečka

• copripolso

  - ochranná manžeta rukavice

• copripunta

  - chránič špičky

• copriradiatore

  - clona chladiča

• coprire

  - prikryť

• coprire

  - zakryť

• coprire

  - kryt

• coprire

  - skryť

• coprire

  - schovať

• coprire

  - chrániť

• coprire

  - zaistiť

• coprire

  - uhradiť

• coprire

  - zakrývať

• coprire

  - tajiť

• coprire

  - zaplatiť

• coprire

  - zapuzdriť

• coprire

  - zapúzdrovať

• coprire

  - omietnuť

• coprire

  - oplodniť

• coprire

  - halier

• coprire

  - čalúniť

• coprire

  - priklopiť

• coprire

  - obtiahnuť (pokryť)

• coprire a volta

  - preklenúť

• coprire bene

  - teplo sa obliecť

• coprire con qc

  - pokryť

• coprire di

  - častovať nadávkami

• coprire di

  - prikryť

• coprire di latta

  - oplechovať

• coprire la ritirata

  - kryť ústup

• copriremo

  - pokryjeme

• coprirsi

  - kryť sa

• coprirsi

  - zatiahnuť sa

• coprirsi

  - pokryť sa

• coprirsi bene

  - teplo sa obliecť

• coprirsi contro

  - poistiť sa

• coprirsi di

  - baliť sa (do)

• coprirsi di eruzione

  - obsypať sa

• coprirsi di penne

  - periť sa

• coprirsi di qc

  - porast

• coprirsi di ridicolo

  - zosmiešniť sa

• coprirsi di ruggine

  - hrdzavieť

• coprirsi di scorza

  - kôrnatieť

• coprisedile

  - poťah sedadla

• copritetto

  - pokrývač

• copritura

  - krytie

• copritura

  - pokrytie

• copritura

  - prikrytie

• copritura

  - kryt

• copritura

  - pokrývanie

• copritura

  - zastrešenie

• copritura

  - pokrývka

• copriva

  - pokrýval

• coprivivande

  - poklop

• coprivolano

  - skriňa zotrvačníka

• coprivolano

  - skrinka zotrvačníka

• copro di Bacco

  - do čerta

• coprocessore

  - spoločný procesor

• coproduzione

  - koprodukcia

• coproduzione

  - spolupráca

• coproduzione

  - združená produkcia

• coproduzione

  - spoločná výroba

• copula

  - kopulácia

• copula

  - parenie

• copula

  - spojka

• copula

  - spona

• copula

  - pohlavné spojenie

• copula

  - spojovacia štruktúra

• copulare

  - spájať

• copulare

  - spojiť

• copulare

  - pariť

• copularsi

  - kopulovať

• copularsi

  - páriť sa

• copularsi

  - spariť sa

• copularsi

  - vstúpiť do manželstva

• copularsi

  - honiť sa

• copulativo

  - spojovacie

• copulativo

  - zlučovacie

• copulativo

  - kopulatívny

• copulazione

  - spojenie

• copulazione

  - zjednotenie

• copulazione

  - kopulácia

• copulazione

  - parenie

• copulazione

  - pohlavné spojenie

• copyright

  - copyright

• copyright

  - autorské právo

• coracia

  - krakľa

• coraggio

  - odvaha

• coraggio

  - udatnosť

• coraggio

  - mužnosť

• coraggio

  - bravúra

• coraggio

  - odvážlivosť

• coraggio

  - zmužilosť

• coraggio

  - hlavu hore

• coraggio

  - len sa nebáť

• coraggio

  - mužskosť (odvaha)

• coraggio

  - do toho

• coraggio

  - len odvahu

• coraggio!

  - do toho!