Taliansko-slovensky slovník - písmeno CO

co

• copista

  - odpisovač

• copista

  - pisárka

• copisteria

  - rozmnožovňa

• copisteria

  - kopírovňa

• copisteria

  - kopírka

• copisteria

  - kopírovacie oddelenie

• coplanare

  - ležiaci v jednej rovine

• coppa

  - šálka

• coppa

  - pohár

• coppa

  - kalich

• coppa

  - miska

• coppa

  - tanierik

• coppa

  - kryt

• coppa

  - druh tlačenky

• coppa ad evaporazione

  - odparovacia miska

• coppa coprivolano

  - skriňa zotrvačníka

• coppa da spumante

  - pohár na šampanské

• coppa del basamento del motore

  - spodok kľukovej skrine motora

• coppa del motore

  - spodok kľukovej skrine

• coppa del mozzo dell'elica

  - kryt hlavy vrtule

• coppa del mozzo dell'elica

  - vrtuľový kryt

• coppa del mozzo dell'elica

  - vrtuľový klobúk

• coppa dell'olio

  - miska na odpadný olej

• coppa dell'olio

  - nádrž oleja

• coppa dell'olio

  - olejová vaňa

• coppa della bilancia

  - miska váh

• coppa di gelato

  - zmrzlinový pohár

• coppa per mozzo ruota

  - kryt hlavy kolesa

• coppale

  - kopál

• coppale

  - kopálová živica

• coppale

  - kopálový lak

• coppella

  - skúšobný téglik

• coppella

  - taviaci téglik

• coppella

  - okvetné lôžko

• coppellare

  - čistiť

• coppellare

  - cibriť

• coppellazione

  - odháňanie

• coppellazione

  - zháňanie

• coppellazione

  - čistenie

• coppellazione

  - cibrenie

• coppetta

  - banka

• coppia

  - dvojica

• coppia

  - pár

• coppia

  - párik

• coppia

  - prevod

• coppia

  - súkolesie

• coppia

  - moment

• coppia cinematica

  - kinematická dvojica

• coppia conica

  - stály prevod

• coppia conica per riduttori

  - kužeľové súkolesie

• coppia conica per riduttori

  - prevod kužeľovými kolieskami

• coppia dentata

  - ozubené súkolesie

• coppia dentata

  - ozubený prevod

• coppia dentata

  - prevod ozubenými kolieskami

• coppia dentata

  - ozubené súkolie

• coppia di attrito

  - moment trenia

• coppia di avviamento

  - záberový moment

• coppia di avviamento

  - spúšťací moment

• coppia di carico

  - zaťažovací moment

• coppia di carico

  - moment účinkom zaťaženia

• coppia di carico

  - záťažový moment

• coppia di elettroni

  - dvojica elektrónov

• coppia di elettroni

  - elektrónový pár

• coppia di elettroni

  - pár elektrónov

• coppia di flessione

  - ohybový moment

• coppia di forze

  - dvojica síl

• coppia di frizione

  - moment trenia

• coppia di inerzia

  - moment zotrvačnosti

• coppia di laminazione

  - valcovací moment

• coppia di pneumatici

  - dvojitá obruč

• coppia di pneumatici

  - dvojitá pneumatika

• coppia di reazione

  - protimoment

• coppia di rovesciamento

  - naklonený moment

• coppia di ruote

  - súkolesie

• coppia di ruote

  - dvojica kolies

• coppia di ruote

  - dvojkolesový

• coppia di ruote

  - súkolie

• coppia di spunto

  - záberový moment

• coppia di torsione

  - krútiaci moment

• coppia di trazione

  - moment ťahu

• coppia direttrice

  - otáčavý moment

• coppia elettrica

  - elektrický moment

• coppia frenante

  - brzdový moment

• coppia frenante

  - brzdiaci moment

• coppia frenante

  - brzdný moment

• coppia massimale

  - najvyšší točivý moment

• coppia max.

  - najvyšší točivý moment

• coppia motrice

  - točivý moment

• coppia motrice

  - krútiaci moment

• coppia originante rotazione

  - točivý moment

• coppia resistente

  - moment odporu

• coppia resistente

  - modul prierezu

• coppia resistente

  - zaťažovací moment

• coppia termoelettrica

  - termoelektrický článok

• coppiere

  - čašník

• coppiglia

  - závlačka

• coppiglia

  - koľko

• coppiglia

  - špendlík

• coppiola

  - dva súčasné výstrely

• coppo

  - nádoba

• coppo

  - džbán

• coppo

  - čereň

• coppola

  - nízka čiapka

• coprabusto

  - živôtik

• copre

  - pokrýva

• coprente

  - krycie

• coprente

  - nepriesvitný

• coprente

  - nepriehľadný

• copri-oggetti

  - krycie sklíčko

• copri-radiatore

  - clona chladiča

• copribagagliaio

  - veko batožinového priestoru

• copricandela

  - káblová koncovka

• copricapo

  - prilba

• copricapo

  - klobúk

• copricapo

  - čapica

• copricapo

  - pokrývka hlavy

• copricatena

  - kryt reťaze

• copricatena

  - chránič reťaze

• copricostume

  - plážové oblečenie

• coprifiltro

  - kryt filtra