Taliansko-slovensky slovník - písmeno C

c

• costruttore meccanico

  - konštruktér

• costruttore meccanico

  - strojár

• costruttore navale

  - staviteľ lodí

• costruttore navale

  - konštruktér lodí

• costruttore-disegnatore

  - konštruktér-návrhár

• costruzione

  - stavba

• costruzione

  - konštrukcia

• costruzione

  - zmysel

• costruzione

  - výklad

• costruzione

  - zostrojenie

• costruzione

  - výroba

• costruzione

  - budovanie

• costruzione

  - novostavba

• costruzione

  - budova

• costruzione a blocchi

  - bloková výstavba

• costruzione a guscio

  - škrupinová konštrukcia

• costruzione a saldatura

  - zváraná konštrukcia

• costruzione a sandwich

  - konštrukcia typu ''sendvič''

• costruzione a sandwich

  - konštrukcia typu 'sendvič'

• costruzione a telaio

  - rámová konštrukcia

• costruzione a traliccio

  - priehradová konštrukcia

• costruzione ad elementi prefabbricati

  - montovaná konštrukcia

• costruzione ad elementi prefabbricati

  - stavanie z prefabrikátov

• costruzione ad ossatura

  - skeletová konštrukcia

• costruzione ad ossatura

  - skeletová stavba

• costruzione aggiuntiva

  - nadstavba

• costruzione aggiuntiva

  - prístavba

• costruzione all'inglese della galleria

  - anglická tunelová sústava

• costruzione antisismica

  - konštrukcia odolná proti zemetraseniu

• costruzione apparecchi

  - výroba prístrojov

• costruzione apparecchi

  - presné strojárstvo

• costruzione asismica

  - odolná konštrukcia proti zemetraseniu

• costruzione composta

  - spriahnutá konštrukcia

• costruzione dei ponti

  - stavba mostov

• costruzione dei ponti

  - stavby mostov

• costruzione dell'intelaiatura

  - rámová konštrukcia

• costruzione della copertura

  - nosná strešná konštrukcia

• costruzione della copertura

  - nosná konštrukcia strechy

• costruzione della copertura

  - strešná konštrukcia

• costruzione di ingegneria

  - inžinierska stavba

• costruzione di macchine

  - konštrukcia strojov

• costruzione di macchine

  - výroba strojov

• costruzione di macchine

  - strojárstvo

• costruzione di motori

  - výroba motorov

• costruzione di motori

  - stavba motorov

• costruzione ferroviarie

  - železničné staviteľstvo

• costruzione ferroviarie

  - stavby železníc

• costruzione fuori terra

  - pozemná stavba

• costruzione fuori terra

  - povrchová stavba

• costruzione idraulica

  - vodná stavba

• costruzione idraulica

  - hydraulická stavba

• costruzione idraulica

  - vodné dielo

• costruzione in acciaio

  - oceľová konštrukcia

• costruzione in cemento

  - betónová konštrukcia

• costruzione in cemento

  - betónová stavba

• costruzione in cemento armato

  - železobetónová konštrukcia

• costruzione in cemento armato

  - železobetónová stavba

• costruzione in elementi prefabbricati

  - montovaná konštrukcia

• costruzione in elementi prefabbricati

  - stavebný prefabrikát

• costruzione in ferro

  - oceľová konštrukcia

• costruzione in legno

  - drevená konštrukcia

• costruzione in mattoni

  - murovaná konštrukcia

• costruzione in mattoni

  - murovaná stavba

• costruzione in piastre

  - dosková konštrukcia

• costruzione in superficie

  - pozemná stavba

• costruzione industriale

  - priemyselná výstavba

• costruzione industriale

  - priemyselná stavba

• costruzione ingegneristica

  - inžinierska stavba

• costruzione leggera

  - ľahká konštrukcia

• costruzione leggera

  - ľahká stavba

• costruzione massiccia

  - monolitická konštrukcia

• costruzione metallica

  - oceľová konštrukcia

• costruzione monolitica

  - monolitická konštrukcia

• costruzione rurale

  - poľnohospodárska výstavba

• costruzione saldata

  - zváraná konštrukcia

• costruzione scatolare

  - stavebnicový spôsob konštrukcie

• costruzione stradale

  - cestná stavba

• costruzione stradale

  - stavba ciest

• costruzione urbana

  - stavba miest

• costruzioni

  - stavby

• costruzioni

  - staviteľstvo

• costruzioni

  - výstavba

• costruzioni

  - výroba

• costruzioni aeronautiche

  - výroba lietadiel

• costruzioni aeronautiche

  - stavba lietadiel

• costruzioni aeronautiche

  - letecký priemysel

• costruzioni di gallerie

  - razenie tunelov

• costruzioni di gallerie

  - výstavba tunelov

• costruzioni di machine

  - konštrukcia strojov

• costruzioni di machine

  - stavby strojov

• costruzioni di machine

  - výroba strojov

• costruzioni di machine

  - strojárenstvo

• costruzioni elettriche

  - výstavba elektrických sietí

• costruzioni industriali

  - priemyselné stavby

• costruzioni meccaniche

  - výroba strojov

• costruzioni meccaniche

  - strojárenstvo

• costruzioni navali

  - stavba lodí

• costruzioni navali

  - lodné staviteľstvo

• costruzioni navali

  - lodiarstvo

• costui

  - ten

• costui

  - tento

• costui

  - tentohľa

• costui

  - henten

• costui

  - tamten

• costumanza

  - mrav

• costumanza

  - zvyk

• costumanza

  - zvyklosť

• costumare

  - mať vo zvyku

• costumare

  - byť zvyknutý

• costumata

  - slušná

• costumata

  - mravná

• costumatezza

  - slušnosť

• costumatezza

  - mravnosť

• costumatezza

  - zvyklosť

• costumatezza

  - usporiadanosť

• costumatezza

  - mravopočestnosť

• costumato

  - slušný

• costumato

  - zvykový

• costumato

  - mravný

• costumato

  - usporiadaný