Taliansko-slovensky slovník - písmeno C

c

• corte di giustizia

  - najvyšší súd

• corte di giustizia

  - súdny dvor

• corte di giustizia

  - súdny palác

• corte marziale

  - stanný súd

• corteccia

  - kôra

• corteccia

  - škrupinka

• corteccia

  - šupa

• corteccia

  - plachietka

• corteccia

  - vrstva

• corteccia

  - obal

• corteccia

  - sféra

• corteccia

  - povrch

• corteccia

  - šupka

• corteccia

  - kôrka

• corteccia

  - škrupina

• corteccia

  - kôra mozgová

• corteccia

  - povrchová vrstva

• corteccia atomica

  - obal atómu

• corteccia da concia

  - trieslová kôra

• corteccioso

  - kôrnatý

• corteccioso

  - so silnou kôrou

• corteggiamento

  - dvorenie

• corteggiamento

  - známosť

• corteggiamento

  - nahováranie

• corteggiare

  - chodiť

• corteggiare

  - nadbiehať

• corteggiare

  - dvoriť sa

• corteggiare

  - uchádzať sa o priazeň

• corteggiare

  - chodiť spolu

• corteggiare qu

  - dvoriť

• corteggiare qu

  - obletovať

• corteggiare qu

  - uchádzať sa o

• corteggiare una ragazza

  - chodiť za dievčaťom

• corteggiatore

  - ctiteľ

• corteggiatore

  - nápadník

• corteggiatore

  - zbožňovateľ

• corteggiatore

  - frajer

• corteggio

  - sprievod

• corteggio

  - družina

• corteo

  - sprievod

• corteo

  - procesia

• corteo

  - dlhá rada

• corteo elettronico

  - elektrónový obal

• corteo funebre

  - pohrebný sprievod

• cortese

  - zdvorilý

• cortese

  - dvorný

• cortese

  - galantný

• cortese

  - elegantný

• cortese

  - vľúdny

• cortese

  - slušný

• cortese

  - štedrý

• cortese

  - láskavý

• cortese

  - zaliečavý

• cortese

  - pozorný (zdvorilý)

• cortesemente

  - zdvorilo

• cortesemente

  - elegantne

• cortesemente

  - láskavo

• cortesia

  - zdvorilosť

• cortesia

  - láskavosť

• cortesia

  - ohľaduplnosť

• cortesia

  - vľúdnosť

• cortesia

  - ochota

• cortesia

  - vybrané chovanie

• cortezza

  - krátkosť

• cortezza di mente

  - obmedzenosť

• cortezza di mente

  - zadubenosť

• corti

  - krátky

• corti

  - dvory

• corticale

  - kôrový

• corticale

  - kôrovitý

• cortice

  - kôra

• corticircuitare

  - skratovať

• corticircuitare

  - spojovať nakrátko

• corticircuito

  - skrat

• corticircuito

  - spojenie nakrátko

• corticircuito a massa

  - skrat na kostru

• corticircuito a terra

  - zemný skrat

• cortigiana

  - kurtizána

• cortigiana

  - prostitútka

• cortigiana

  - milostnica

• cortigiana

  - neviestka

• cortigiana

  - dvorná dáma

• cortigianeria

  - dvoranstvo

• cortigianeria

  - pochlebníctvo

• cortigianeria

  - pochlebovanie

• cortigianeria

  - úlisnosť

• cortigianesco

  - dvoranský

• cortigianesco

  - úlisný

• cortigianesco

  - lichotný

• cortigiani

  - dvoranstvo

• cortigiano

  - dvorský

• cortigiano

  - dvoran

• cortigiano

  - pochlebník

• cortigiano

  - lichotník

• cortigiano

  - dvorný

• cortile

  - nádvorie

• cortile

  - dvor

• cortile

  - clona

• cortile d'acqua

  - vodná clona

• cortile di fumo

  - dymová clona

• cortile interno

  - átrium

• cortile interno

  - nádvorie

• cortina

  - záclona

• cortina

  - záves

• cortina

  - zástena

• cortina

  - clona

• cortina

  - opona

• cortina d'acqua

  - vodná clona

• cortina di ferro

  - železná opona

• cortina di fumo

  - dymová clona

• cortina di fumo

  - dymová stena

• cortina di fuoco

  - protipožiarna stena

• cortinaggio

  - záclona

• cortinaggio

  - záves

• cortinaggio

  - baldachýn

• cortinario

  - pavučinovec

• cortissimo

  - kratučký

• corto

  - krátky

• corto

  - kusý

• corto

  - malý