Taliansko-slovensky slovník - písmeno C

c

• corposo

  - zemitý

• corposo

  - hmotný

• corposo

  - plastický

• corposo

  - hutný

• corposo

  - objemný

• corpulento

  - telnatý

• corpulento

  - tučný

• corpulento

  - korpulentný

• corpulento

  - obežný

• corpulento

  - tlstý

• corpulenza

  - telnatosť

• corpulenza

  - korpulencia

• corpulenza

  - hrúbka

• corpulenza

  - bachratosť

• corpulenza

  - tlstosť

• corpus

  - zbierka

• corpus

  - zbierka zákonov

• corpuscolare

  - korpuskulárny

• corpuscolo

  - teliesko

• corpuscolo

  - častica

• corpuscolo

  - atóm

• corpuscolo

  - elektrón

• corpuscolo di Pacini

  - Paciniho hmatové teliesko

• corr.

  - bežný

• corr.

  - korešpondencia

• corr.

  - správny

• corrasione

  - obrus

• corrassione

  - korázia

• corrassione

  - obrus

• corrazziere

  - kyrysník

• corre

  - beží

• corre a tutta possa

  - uteká,až sa za ním práši

• corre la voce

  - počuť (hovorí sa)

• corredare

  - zaobstarať

• corredare

  - vybaviť

• corredare di

  - vybaviť

• corredare di

  - opatriť čím

• corredare di

  - vystrojiť koho čím

• corredarsi di

  - vybaviť sa

• corredato

  - opatrený

• corredato

  - zásobený

• corredato

  - vybavený

• corredere

  - vystrojiť

• corredere

  - korodovať

• corredere

  - rozleptávať

• corredere

  - leptať (rozožierať)

• corredino

  - prádielko

• corredino

  - jemná bielizeň

• corredino

  - detská výbavička

• corredino

  - výbavička pre deti

• corredo

  - výstroj

• corredo

  - výbava

• corredo

  - vybavenie

• corredo

  - príslušenstvo

• corredo

  - súhrn

• corredo

  - súbor

• corredo

  - súhrn vedomostí

• corredo

  - zariadenie (nábytkom)

• corregge

  - opravuje

• corregge

  - napravuje

• correggere

  - opraviť

• correggere

  - napraviť

• correggere

  - vylepšiť

• correggere

  - korigovať

• correggere

  - vyrovnať

• correggere

  - odstrániť

• correggere

  - napomínať

• correggere

  - zlepšiť

• correggere

  - naprávať

• correggere

  - polepšiť

• correggere

  - opraviť (chyby)

• correggere l'errore

  - vyrovnať chybu

• correggersi

  - opraviť sa

• correggersi

  - polepšiť sa

• correggersi

  - napraviť sa

• correggersi

  - popraviť sa (o človeku)

• correggersi da

  - odnaučiť sa

• correggersi da

  - odvyknúť si

• correggersi da

  - odvyknúť si od

• correggia

  - remeň

• correggia

  - pás

• correggia

  - prd (vulg.)

• correggiaio

  - remenár

• correggiato

  - cep

• correggibile

  - napraviteľný

• correggibile

  - polepšiteľný

• correggibile

  - opraviteľný

• correggibilità

  - napraviteľnosť

• correggibilità

  - polepšiteľnosť

• correggibilità

  - schopnosť polepšiť sa

• correggibilitŕ

  - schopnosť polepšiť sa

• correggibilitŕ

  - napraviteľnosť

• correggibilitŕ

  - polepšiteľnosť

• correggina

  - remienok

• correggiola

  - truskavec

• correggionale

  - krajanský

• correggionale

  - krajan

• correità

  - spoluvina

• correitŕ

  - spoluvina

• correlare

  - zharmonizovať

• correlare

  - zladiť

• correlare

  - stáť vo vzájomnom vzťahu

• correlare

  - uviesť vo vzájomný vzťah

• correlare

  - stanoviť vzťah

• correlare

  - uviesť do súvislosti

• correlare

  - dať do spojitosti

• correlate

  - vzájomne

• correlativo

  - súvzťažný

• correlativo

  - korelačný

• correlativo

  - korelatívny

• correlato

  - korelačný

• correlato

  - spojitý

• correlato

  - súvzťažný

• correlato

  - v spojení

• correlato

  - uvedený do súvislosti

• correlatore

  - koreferent

• correlatore

  - spojovací program

• correlazione

  - súvzťažnosť

• correlazione

  - korelácia

• correlazione

  - vzťah