Taliansko-slovensky slovník - písmeno C

c

• corpo del diavolo!

  - doparoma!

• corpo del diavolo!

  - hrome!

• corpo del pistone

  - teleso piestu

• corpo del reato

  - doličný predmet

• corpo del reattore

  - teleso reaktora

• corpo dell'aratro

  - pluhové teleso

• corpo della nave

  - trup lodi

• corpo della valvola

  - teleso ventilu

• corpo della valvola

  - ventilová skrinka

• corpo di Bacco!

  - doparoma!

• corpo di Bacco!

  - hrome!

• corpo di aratro

  - pluhové teleso

• corpo di ballo

  - baletný súbor

• corpo di ballo

  - tanečný súbor

• corpo di guardia

  - hliadka

• corpo di guardia

  - strážnica

• corpo di guardia

  - stráž

• corpo di illuminazione

  - osvetľovacie teleso

• corpo di illuminazione

  - svietidlo

• corpo di polizia

  - policajný zbor

• corpo di riscaldamento

  - vykurovacie teleso

• corpo di riscaldamento

  - vykurovací článok

• corpo di riscaldamento ad anelli

  - prstencová vykurovacia komora

• corpo di rotazione

  - rotačné teleso

• corpo di rotazione

  - otáčavé teleso

• corpo di stampa

  - veľkosť písma

• corpo di stampa

  - druh písma

• corpo di stato maggiore

  - generálny štáb

• corpo di torcia

  - rukoväť horáka

• corpo elastico

  - pružné teleso

• corpo elastico

  - ohybné teleso

• corpo estraneo

  - cudzie teleso

• corpo franco

  - partizánsky oddiel

• corpo gas

  - látka plynná

• corpo geometrico

  - geometrické teleso

• corpo grigio

  - sivý žiarič

• corpo in riposo

  - teleso v pokojji

• corpo liquido

  - látka tekutá

• corpo luminoso

  - svietiace teleso

• corpo maciante

  - mlecie teleso

• corpo nero

  - čierne teleso

• corpo omogeneo

  - homogénne teleso

• corpo omogeneo

  - rovnorodé teleso

• corpo pineale

  - šuškovité teliesko

• corpo pineale

  - epifýza

• corpo più pesante dell'acqua

  - teleso ťažšie než voda

• corpo raggiante

  - žiarič

• corpo rigido

  - tvrdé teleso

• corpo risonante

  - ozvučnica

• corpo rotante

  - rotačné teleso

• corpo rotante

  - otáčavé teleso

• corpo rotantorio

  - rotačné teleso

• corpo solido

  - pevné teleso

• corpo solido

  - pevná látka

• corpo solido

  - látka pevná

• corpo spaziale

  - kozmické teleso

• corpo stradale

  - cestné teleso

• corpo umano

  - ľudské telo

• corpo volante

  - lietadlo

• corpo volante

  - riadená strela

• corporale

  - telesný

• corporale

  - osobný

• corporale

  - fyzický

• corporalità

  - telesnosť

• corporalità

  - materiálnosť

• corporalità

  - hmotná existencia

• corporalitŕ

  - telesnosť

• corporalitŕ

  - hmotná existencia

• corporalitŕ

  - materiálnosť

• corporalmente

  - osobne

• corporalmente

  - telesne

• corporalmente

  - korporatívne

• corporalmente

  - do jedného

• corporalmente

  - ako celok

• corporalmente

  - ako jeden muž

• corporativa

  - hromadná

• corporativismo

  - korporativizmus

• corporativo

  - spoločný

• corporativo

  - zovretý

• corporativo

  - spoločenský

• corporativo

  - celospoločenský

• corporativo

  - zjednotený

• corporativo

  - uzatvorený

• corporativo

  - gremiálny

• corporativo

  - korporatívny

• corporativo

  - hromadný

• corporatura

  - postava

• corporatura

  - štruktúra

• corporatura

  - tvár

• corporatura

  - telesná konštrukcia

• corporatura

  - vzrast

• corporazione

  - združenie

• corporazione

  - zväz

• corporazione

  - spolok

• corporazione

  - spoločnosť

• corporazione

  - cech

• corporazione

  - korporácia

• corporazione

  - právnická osoba

• corporea

  - hmotná

• corporea

  - telesná

• corporea

  - materiálna

• corporeita

  - telesnosť

• corporeita

  - hmotnosť

• corporeitŕ

  - telesnosť

• corporeitŕ

  - hmotnosť

• corporeo

  - telesný

• corporeo

  - fyzický

• corporeo

  - hmotný

• corporeo

  - materiálny

• corposità

  - hustota

• corposità

  - kompaktnosť

• corposità

  - tesnosť

• corpositŕ

  - hustota

• corpositŕ

  - kompaktnosť

• corpositŕ

  - tesnosť

• corposo

  - tučný

• corposo

  - telnatý

• corposo

  - korpulentný

• corposo

  - hustý

• corposo

  - šťavnatý