Taliansko-slovensky slovník - písmeno C

c

• contuso

  - zranený

• contuso

  - poranený

• contuttoché

  - hoci

• contuttoché

  - napriek tomu

• contuttoché

  - predsa len

• contuttoché

  - nehľadiac k tomu

• contuttociò

  - hoci

• contuttociò

  - predsa len

• contuttociò

  - napriek tomu

• contuttociň

  - hoci

• contuttociň

  - predsa len

• contuttociň

  - napriek tomu

• conuigare

  - časovať

• conuigazione

  - časovanie

• conurbazione

  - aglomerácia

• conurbazione

  - mestská aglomerácia

• convalescente

  - rekonvalescent

• convalescente

  - zotavujúci sa

• convalescenza

  - zotavenie

• convalescenza

  - rekonvalescencia

• convalescenziario

  - zotavovňa

• convalescenziario

  - ozdravovňa

• convalescenziario

  - sanatórium

• convalida

  - potvrdenie

• convalida

  - prehlásenie

• convalida

  - schválenie

• convalida

  - ratifikácia

• convalida

  - legalizácia

• convalida

  - dotvrdenie

• convalida

  - upevnenie

• convalidamento

  - potvrdenie

• convalidamento

  - ratifikácia

• convalidamento

  - prehlásenie

• convalidamento

  - schválenie

• convalidamento

  - legalizácia

• convalidamento

  - dotvrdenie

• convalidamento

  - upevnenie

• convalidare

  - potvrdiť

• convalidare

  - ratifikovať

• convalidare

  - legalizovať

• convalidare

  - schváliť

• convalidare

  - zosilniť

• convalidare

  - zosilnieť

• convalidare

  - uviesť v platnosť

• convalidare

  - urobiť platným

• convalidare

  - potvrdiť platnosť (volieb)

• convalidare

  - potvrdiť (výsadu)

• convalidazione

  - legalizácia

• convalidazione

  - validácia

• convalidazione

  - ratifikácia

• convalidazione

  - potvrdenie o platnosti

• convalidazione

  - overovanie platnosti

• convallaria

  - konvalinka

• convalle

  - údolie

• convegnista

  - účastník schôdze

• convegno

  - schôdza

• convegno

  - schôdzka

• convegno

  - zjazd

• convegno

  - stretnutie

• convegno

  - sympózium

• convegno

  - zhromaždenie

• convegno

  - zraz

• convellere

  - krútiť

• convellere

  - pokrútiť

• convellere

  - skriviť

• convenevole

  - vhodný

• convenevole

  - primeraný

• convenevole

  - náležitý

• convenevole

  - čestný

• convenevolezza

  - vhodnosť

• convenevolezza

  - patričnosť

• convenevolezza

  - primeranosť

• convenevolezza

  - slušnosť

• convenevolezza

  - ohľaduplnosť

• convenevolezza

  - zdvorilosť

• convenevolezza

  - vybrané chovanie

• convenevolezza

  - prejav zdvorilosti

• convenevoli

  - zdvorilosti

• convenevoli

  - forma (spoločenská)

• convenevoli

  - zdvorilostná fráza

• conveniente

  - vyhovujúci

• conveniente

  - vhodný

• conveniente

  - patričný

• conveniente

  - výhodný

• conveniente

  - slušný

• conveniente

  - primeraný

• conveniente

  - príhodný

• conveniente

  - náležitý

• conveniente

  - decentný

• conveniente

  - vyhovujúca

• convenientemente

  - vhodné

• convenientemente

  - výnosné

• convenientemente

  - výhodne

• convenienza

  - vhodnosť

• convenienza

  - výhodnosť

• convenienza

  - prospech

• convenienza

  - slušnosť

• convenienza

  - zdvorilosť

• convenienza

  - konvencia

• convenienza

  - decentnosť

• convenienza

  - príhodnosť

• convenienze

  - konvencie

• convenire

  - stanoviť

• convenire

  - predvolať

• convenire

  - dohovoriť

• convenire

  - dojednať

• convenire

  - dohodnúť

• convenire

  - pripustiť

• convenire

  - chuť

• convenire

  - zhodovať sa

• convenire

  - hodiť sa

• convenire

  - zísť sa

• convenire

  - je vhod

• convenire

  - dohodnúť sa

• convenire

  - byť po chuti

• convenire su

  - dohovoriť sa

• convenire su

  - dohodnúť sa

• convenire su qc

  - dohodnúť sa

• convenirsi

  - súhlasiť

• convenirsi

  - zhodovať sa