Taliansko-slovensky slovník - písmeno C

c

• convenirsi

  - hodiť sa

• convenirsi

  - slušať sa

• convenirsi

  - patriť sa

• convenirsi a

  - hodiť sa

• convenirsi a

  - slušať sa

• conventicola

  - schôdzka

• conventicola

  - klika (skupina)

• conventicola

  - parta (robotníkov)

• conventire

  - premeniť

• conventire

  - premeniť na cenné papiere

• convento

  - kláštor

• convento

  - rehoľníčka

• conventuale

  - kláštorný

• conventuale

  - františkán

• conventuale

  - minorita

• convenuto

  - zjednaný

• convenuto

  - stanovený

• convenuto

  - predvolaný

• convenuto

  - dohodnutý

• convenuto

  - dohoda

• convenuto

  - dohovor

• convenuto

  - obžalovaný

• convenuto

  - dohovorený

• convenuto

  - žalovaná strana

• convenzionale

  - dohodnutý

• convenzionale

  - zmluvný

• convenzionale

  - dohovorený

• convenzionale

  - zjednaný

• convenzionale

  - obecný

• convenzionale

  - obvyklý

• convenzionale

  - konvenčný

• convenzionale

  - tradičný

• convenzionale

  - bežný

• convenzionale

  - krycí

• convenzionale

  - zvyčajný

• convenzionalismo

  - konvenčnosť

• convenzionalismo

  - slušnosť

• convenzionalista

  - formalista

• convenzionalità

  - konvenčnosť

• convenzionalità

  - slušnosť

• convenzionalitŕ

  - konvenčnosť

• convenzionalitŕ

  - slušnosť

• convenzionalmente

  - konvenčne

• convenzionalmente

  - tradičné

• convenzionalmente

  - obvykle

• convenzionare

  - stanoviť

• convenzionare

  - zjednať

• convenzionare

  - dohodnúť

• convenzionare

  - znázorniť

• convenzionare

  - prispôsobiť konvenciám

• convenzionarsi

  - súhlasiť

• convenzionarsi

  - zhodovať sa

• convenzione

  - zmluva

• convenzione

  - dohovor

• convenzione

  - dohoda

• convenzione

  - tradícia

• convenzione

  - konvenčnosť

• convenzione

  - zvyklosť

• convenzione

  - pakt

• convenzione

  - konvencia

• convenzione antiatomica

  - Zmluva o nešírení jadrových zbraní

• convenzione valurita

  - menová dohoda

• convergente

  - zbiehavý

• convergente

  - konvergentný

• convergente

  - zapaľovacia (šošovka)

• convergenti

  - zbiehavé

• convergenza

  - zbiehanie

• convergenza

  - zbiehavosť

• convergenza

  - konvergencia

• convergenza

  - zhoda

• convergenza

  - súlad

• convergenza delle ruote

  - zbiehavosť kolies

• convergenza uniforme

  - rovnomerná konvergencia

• convergere

  - konvergovať

• convergere

  - smerovať

• convergere

  - zamieriť

• convergere

  - zbiehať sa

• convergere

  - zbližovať sa

• convergere

  - sústreďovať sa

• convergere

  - spojiť sa

• conversa

  - služobná sestra

• conversa

  - strešná úžľabina

• conversa

  - úžľabina strechy

• conversare

  - vyhovárať

• conversare

  - rozprávať

• conversare

  - hovoriť

• conversare

  - konverzovať

• conversazione

  - rozhovor

• conversazione

  - hovor

• conversazione

  - beseda

• conversazione

  - konverzácia

• conversazione

  - zábava

• conversazione di servizio

  - služobný hovor

• conversazione interurbana

  - medzimestský hovor

• conversazione interurbana

  - diaľkový hovor

• conversazione interurbana con apparecchio automatico

  - medzimestský hovor v automatickom telefónnom styku

• conversazione locale

  - miestny hovor

• conversazione telefonica

  - telefonický hovor

• conversazione urgente

  - usilovný hovor

• conversevole

  - hovorný

• conversevole

  - družný

• conversevole

  - spoločenský

• conversi

  - smerovať

• conversi

  - zamieriť

• conversi

  - zbiehať sa

• conversi

  - zbližovať sa

• conversi

  - spojiť sa

• conversi

  - blížiť sa

• conversione

  - premena

• conversione

  - prevádzanie

• conversione

  - prevod

• conversione

  - prepočítavanie

• conversione

  - prevedenie

• conversione

  - preklad

• conversione

  - prechod

• conversione

  - zjednodušenie

• conversione

  - obrat

• conversione

  - zmena (pamäte)

• conversione

  - konverzia (na čo)

• conversione a U

  - zatáčka do protismeru